| 单词 | sfpl | ||||||||||
| 释义 |
|
如果您有任何疑问，或需要查询，请联络SFPL的热线电话（65）6333 3311，电子邮件或到SFPL售票 柜台寻求帮助。 singaporeflyer.com | If you have any doubt in this regard, or for more queries, [...] please contactSFPL’s hotline at (65) 6333 3311, email us or approach theSFPL ticketing counter [...]for assistance. singaporeflyer.com |
修改条款–SFPL有权不时对本文所载的条款和条例作出任何改变，您同意更新或修订的条款和条例将对您具有约束力。 singaporeflyer.com | Changes to these terms–SFPL reserves theright to [...] make any changes to the terms and conditions set out herein from time [...]to time, and you agree to be bound by such updated or revised terms and conditions as and when they are updated or revised. singaporeflyer.com |
您了解并同意，SFPL或者其授权自己和服务的所有合法权利，所有权和产权，包括服务内的任何知识产权（不管权利登记与否，或者在世界任何一个地方出现）。 singaporeflyer.com | You acknowledge and agree that SFPL or its licensors own [...] all legal rights, title and interest in and to the Services, including [...]any intellectual property rights which subsist in the Services (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist). singaporeflyer.com |
您使用或访问的新加坡摩天观景轮有限公司的（Singapore Flyer Pte Ltd, 以下简称“SFPL”）的产品，服务，物业，摩天轮和网站都应遵守的所列条款及本协议所有条件。 singaporeflyer.com | Your use of or access to the Singapore [...] Flyer Pte Ltd’s (“SFPL”)products , services, [...]premises, the Flyer and web sites (referred [...]to collectively as the “Services”) shall be subject to the terms and conditions set out in this agreement. singaporeflyer.com |
除非是预订了“私人观景舱”，SFPL保留将您和其他人分配到乘搭同一个观景舱的绝对决定权，并不能保证将每个团体（不论人数）分配到同一个观景舱。 singaporeflyer.com | Unless a “Private [...] Capsule” hasbeen booked, SFPL retainsthesole discretion [...]to allocate you and any other persons travelling [...]with you to different capsules and cannot guarantee that each group (regardless of number of persons) will be able to travel in the same capsule. singaporeflyer.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。