| 单词 | sefa | ||||||
| 释义 |
|
它是，但是，这种可能性微乎其微系统化的收集，问题如此之多，所以不同的处理，可能已被传染了一代又一代口服;，这不大可能是增加了一个事实，在塔木德的言论有关“resha”和“sefa”（即“第一”和“最后一次”案件在一个段落中提供的）经常加入到米示拿的报价，这一事实只在该文本的mishnah肯定是固定的假设，以书面形式解释的。 mb-soft.com | It is, however, extremely unlikely that such a systematized collection, dealing with problems so numerous and so diverse, could have been transmitted orally from generation to generation; and this improbability is increased by [...] the fact that in the Talmud remarks [...] concerning "resha" and "sefa" (the "first" and [...]the "last" cases provided for in a single [...]paragraph) are frequently added to Mishnah quotations, a fact explicable only on the assumption that the text of the Mishnah was definitely fixed in writing. mb-soft.com |
本届会议 由食品法典委员会主席Sanjay Dave先生（印度）主持，由以下三位副主席协助：Samuel Godefroy博士（加拿大）、Awilo Ochieng [...] Pernet女士（瑞士）和SamuelSefa-Dedeh教授 （加纳）。 codexalimentarius.org | Mr Sanjay Dave (India), Chairperson of the Commission presided over the Session, assisted by the [...] Vice-Chairpersons, Dr Samuel Godefroy (Canada), Mrs Awilo Ochieng Pernet (Switzerland), and [...] Professor Samuel Sefa-Dedeh (Ghana). codexalimentarius.org |
食典委感谢粮农组织和世卫组织对科学建议工作的支持，注意到填补科学建议工 [...] 作资金缺口当前面临的挑战，赞同执行委员会得出的结论，并同意设立一个执委会分委 员会（由SamuelSefa-Dede h教授担任主席）来审议备选供资方案，以提交执委会和食典 [...]委下届会议审议。 codexalimentarius.org | The Commission expressed its thanks to FAO and WHO for their support to scientific advice, took note of the current challenges in meeting the funding gap for scientific advice and supported the conclusions of the Executive Committee and agreed with the establishment [...] of a sub-Committee of CCEXEC, chaired by [...] Professor Samuel Sefa-Dedeh,to consider [...]funding options, for consideration at [...]the next session of the CCEXEC and the Commission codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。