| 单词 | Sarah | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
在编写本报告时，我非常感谢纽约大学法学院法外处决问题项目的SarahKnuckey 和 Hina Shamsi [...] 所做的精湛研究和提供的专业知识。 daccess-ods.un.org | In the preparation of the present report, I am [...] deeply grateful for their superb research [...] and expertise to Sarah Knuckey and Hina [...]Shamsi of the Project on Extrajudicial Executions [...]at New York University School of Law. daccess-ods.un.org |
Sarah和Chris在去年11月拍摄了广告，最近在Seattl的两个橱窗展示中偶然发现他们拍摄的其中一幅照片就在其中。 ba-repsasia.com | Sarah and Chris shotthe campaigns [...] last November and recently stumbled upon a two large window display in Seattle wrapped [...]with one of the photos they captured. ba-repsasia.com |
据Sarah表示，今年所有 Bryant 幼稚园生有望在毕业时达到年级要求的阅讀能力水平，而这情况是第一次出现。 web.sfusd.edu | Thisyear,Sarah states, isthe first [...] that all Bryant kindergarteners are on track to graduate from kindergarten reading at grade level. web.sfusd.edu |
他们感觉并且相信，我们理解他们的目标群体的艺术家，希望广告能与摄影师产生共鸣，”Sarah和Chris说。 ba-repsasia.com | They felt and trusted that we understood the artist they were marketing to and wanted it to speak [...] to a photographer,”Sarah andChris said. ba-repsasia.com |
见《塞拉利昂的制裁举措》， 联合国安理会逐 [...] 字记录，联合国文件S/PV.3822，1997年10月8日，第14 页；SarahTeitt，《中国与保护的责任》，如前。 crisisgroup.org | See “Sanctions in Sierra Leone”, UN Security Council [...] Verbatim Record, UN Doc No. S/PV.3822, 8 October [...] 1997, p.14; andSarah Teitt, “China and [...]the Responsibility to Protect”, op. cit. crisisgroup.org |
麦当劳总裁兼首席运营官Don [...] Thompson和国际奥委会主席Jacques Rogge博士（前排从右至左）、美国奥委会首席执行官Scott [...] Blackmun、美国青年奥运会代表团成员SarahWarren、奥地利奥运代表团成员Nina [...]Prock、麦当劳执行副总裁兼全球首席品牌官Kevin Newell和美国奥委会主席Larry [...]Probst（后排从左至右）出席了2012年1月13日（星期五）在奥地利因斯布鲁克举行的麦当劳赞助商资格续约仪式。 tipschina.gov.cn | Don Thompson, McDonald's President and Chief Operating Officer Dr. Jacques Rogge (first right to left) International Olympic Committee President, Scott Blackmun, [...] United States Olympic Committee Chief [...] Executive Officer, Sarah Warren,member of the [...]US Youth Olympic team, Nina Prock, [...]member of the Austrian Olympic team, Kevin Newell, McDonald's Executive Vice President and Global Chief Brand Officer and Larry Probst, USOC Chairman, back row from left to right, present the signed McDonald's Sponsorship renewal contract in Innsbruck, Austria on Friday, Jan. 13, 2012. tipschina.gov.cn |
在 3 月 11 日第 7 次会议上，世界银行主管减让性资金和全球伙伴关系的副 行长 Axel van Trotsenburg 介绍了“实现发展成果——国际开发协会 16：全球 [...] 支持最贫穷者联盟”；世界银行主管业务政策与国别服务的副行长 Joachim von Amsberg [...] 介绍了“千年发展目标以及脆弱和受冲突影响的局势”；世界银行董事兼 特别代表SarahCliffe 介绍了“2011 年世界发展报告：冲突、安全与发展”。 daccess-ods.un.org | At the 7th meeting, on 11 March, presentations were made by Axel van Trotsenburg, Vice-President of the Concessional Finance and Global Partnerships of the World Bank, on “Delivering development results — IDA 16: a global coalition for the poorest”; Joachim von Amsberg, Vice-President of the Operations Policy and Country Services of the World Bank, on [...] “The MDGs and fragile and [...] conflictaffected situations”; andSarah Cliffe, Director and [...]Special Representative of the World Bank, [...]on “World Development Report 2011: Conflict, Security and Development”. daccess-ods.un.org |
国 泰 产 品 经 理 白 珊 岚(SarahBlomfield) 表 示 ：「 国 泰 一 向 致 力 为 乘 客 提 供 最 先 进 的 科 技 服 务 和 最 完 善 的 机 上 产 品 。 swirepacific.com | At Cathay Pacific we are strongly committed to giving our passengers the most advanced technology innovations and best inflight product," said Sarah Blomfield, Cathay Pacific's Manager, Product. swirepacific.com |
撰写报告的SarahMarsh 女士 （Master of Wine）表示， 2009 [...] 年的布根地红酒毫无疑问是一个出众的年份，绝对可以符合一众红酒爱好 者的期望。 burgundylist.com | In her exclusive report on the Burgundy 2009 vintage commissioned [...] by BurgundyList,MsSarah Marsh – aUK-based [...]Master of Wine who specialises in Burgundy [...]– is unequivocal that 2009 lives up to the high expectations first generated some 16 months ago. burgundylist.com |
北京耀中国际学校四名小学生——Sarah、Sofia Epstein、 Erika Miller和Coco [...] Yu——被“希望种子”慈善项目所感动，于是，他们决定主动在他们的小区向邻居筹集善款，以帮助在中国农村地区建立学校。 ycis-bj.com | Four Yew Chung International School of Beijing (YCIS Beijing) [...] Primarystudents-- Sarah andSofia Epstein, [...]Erika Miller and Coco Yu--felt moved by [...]the Seeds of Hope project, so they decided to take the initiative to collect donations from neighbours in their apartment complex to help build schools in China’s rural areas. ycis-bj.com |
在 2 月 14 日第 9 次会议上，委员会举行了有关新产生的问题：“社会保护” [...] 的小组讨论，并听取了下列人士的发言：国际劳工组织社会安全部主任 Michael [...] Cichon；联合国社会发展研究所所长SarahCook；欧洲联盟委员会对外关系、睦 [...]邻政策、扩大和促进加入前援助股副股长 Michael Morass。 daccess-ods.un.org | At its 9th meeting, on 14 February, the Commission held a panel discussion on emerging issues: “Social protection” and heard presentations by Michael Cichon, Director, [...] Department of Social Security, International [...] Labour Organization;Sarah Cook, Director, United [...]Nations Research Institute for Social [...]Development; and Michael Morass, Deputy Head, Unit for External Relations, Neighbourhood Policy, Enlargement and Instrument for Pre-Accession Assistance, European Commission. daccess-ods.un.org |
温哥华公园董事会主席SarahBlyth表示：“温哥华公园董事会非常感谢对‘迷人笑者’的慷慨捐赠。 tipschina.gov.cn | The Vancouver Park Board is grateful for the generous donation of A-maze-ing Laughter, a great work of public art that has captured the playful spirit of our city," says Sarah Blyth, Vancouver Park Board Chair. tipschina.gov.cn |
这个由SILLY THING的TK与colette的Sarah大概於一年前商讨的合作企划，除了首回目登场的棉花糖香味蜡烛外，稍後将有更多联名商品陆续推出，敬请拭目以待。 think-silly.com | The result of a proposal started one year ago between TK [...] (SILLY THING) and Sarah(colette), this [...]is only the debut of many future collaboration creations to come. think-silly.com |
SarahMorton 主要的研究是地震与地球 物理领域，利用微地动单站频谱分析分析（H/V）研究地震动之 场址效应，而地震中心在此领域已有广泛且深入的研究经验；因 此将安排其参与相关之研究工作，透过此次研习让SarahMorton 能更了解 H/V 技术之各类应用，并且也欢迎SarahMorton 可以在 国家地震中心参与其他强地动与场址相关研究以阔展其视野，藉 此分享不同的的思维，达到学术的交流与经验交换互相学习。 ncree.org | In order to encourage students’ participation in science games and therefore to boost their interest and knowledge in earthquake engineering, a science education project named “Introducing and Demonstrating Earthquake Engineering Research in Schools” (IDEERS) will be hosted by the National Applied Research Laboratories (NARL), the National Center for Research on Earthquake Engineering (NCREE), the British Council in Taipei, the National Center for Disaster Reduction (NCDR), Bristol University and the Asian-Pacific Network of Centers for Earthquake Engineering Research (ANCER) on September 14 - 16. ncree.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。