| 单词 | Samba | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
过去一年中，Tuxera在XFS、ARM、网络、Samba和性能调优方面的专家与Marvell的工程师一起努力工作，以在速度上达到新的业界纪录。 marvell.com.cn | Over the past year, Tuxera's experts in [...] XFS, ARM, network,Samba andperformance tuning [...]have worked diligently with Marvell [...]engineers to reach a new industry record in speed. marvell.com |
支持的文件服务器包括Samba，MSWindows，NetApp OnTAP和那些基于CIFS协议的服务器。 javakaiyuan.com | Supported [...] file servers includingSamba,MSWindows, NetApp [...]OnTAP and those based on the CIFS protocol server . javakaiyuan.com |
由於Samba元件内的错误，引致错误。 hkcert.org | An error exists due [...] to an errorinthe Samba component. hkcert.org |
据报，有关亚亚·达博少校遇刺一案的调查工 作已于 2011 [...] 年 12 月 27 日开始，有关SambaDjaló 上校遇刺案的调查工作已于 [...]2012 年 3 月 18 开始。 daccess-ods.un.org | Investigations have reportedly [...] been opened into the assassinations of Major Yaya Dabó, on 27 December [...] 2011, andColonelSamba Djaló, on18 March 2012. daccess-ods.un.org |
共和国总统若奥·贝尔纳多·维埃拉、Tagme Na Wai 将军、Ansumane [...] Mané将军、Verissimo Correia Seabra 将 军 、 Lamine Sanh á 准 将 、 副 手 H é lder [...] Proença、Baciro Dabó省长以及最近的SambaDjaló 上校均未经认真调查即遭即决处决。 daccess-ods.un.org | The President of the Republic João Bernardo Vieira, General Tagme Na Wai, General Ansumane Mané, General Verissimo Correia Seabra, Commodore Lamine Sanhá, Deputy Hélder [...] Proença, Governor Baciro Dabó and, more [...] recently, Colonel SambaDjaló, weresummarily [...]executed without benefit of a serious investigation. daccess-ods.un.org |
但 4 月 1 [...] 日，遵照副总参谋长的命令行动的部队控制了武装部队总部，并扣 押了总参谋长以及军事情报局局长SambaDjaló上校。 daccess-ods.un.org | On 1 April, however, troops acting under the orders of the Deputy Chief of General Staff took control of the armed forces headquarters [...] and detained the Chief of General Staff, as well as the head of the military [...] intelligence service, Colonel Samba Djaló. daccess-ods.un.org |
公民社会促进和平、民主和发展运动代表于 2010 [...] 年 4 月 9 日探访了 Zamora Induta 中将和SambaDjaló上校。 daccess-ods.un.org | Representatives of the Movement of Civil [...] Society for Peace, Democracy and Development visited Vice Admiral [...] Zamora Induta and Colonel Samba Djaló on 9April 2010. daccess-ods.un.org |
选举日基本上是和平的，但前军 事情报部门负责人SambaDjaló在其比绍家外被身穿 制服者杀害。 daccess-ods.un.org | The killing of a former military [...] intelligence chief,Samba Djaló, outside his [...]home in Bissau by uniformed individuals marred [...]an otherwise peaceful election day. daccess-ods.un.org |
2010 年 12 月 22 [...] 日，武装部队释放了被关押的前总参谋长海军中将 Zamora Induta 和前军事情报部门负责人SambaDjaló上校。 daccess-ods.un.org | On 22 December 2010, the former Chief of General Staff, Vice-Admiral Zamora [...] Induta, and the former head of military [...] intelligence, Colonel Samba Djaló,were released [...]from the custody of the armed forces. daccess-ods.un.org |
另一个类似的发展是，3 月 21 日，在SambaDjaló遇害前几小时曾经与其相见的前总参谋 [...] 长 Zamora Induta 海军中将进入欧洲联盟(欧盟)驻地 寻求庇护，声称他有生命危险。 daccess-ods.un.org | In a similar development, on 21 March, the former Chief [...] of Defence Staff, Vice-Admiral Zamora [...] Induta, who hadmetSambo Djaló a few hours [...]before the latter was killed, sought refuge [...]inside the European Union (EU) premises, claiming fear for his life. daccess-ods.un.org |
Philippe Ferrandis 的作品呈现出两种截然不同的风格︰Fidji系列 包括 [...] 项链、夹式耳环、戒指和手链，整个系列揉合了乳白珊瑚色调与镀丝绸色和镀白色仿水晶，甜美之余不由让人想到闪闪发光的白色沙滩﹔而Samba系列的镀金色项链、耳环和戒指，有着鲜亮活泼的柑橘绿色、紫色和翠蓝色调，予人清新愉悦之感。 brand.swarovski.com | Two contrasting looks come from Philippe Ferrandis: Fidji’s necklace, earclips, ring and bracelet, with opalescent coral shades blending sweetly with crystals in silk- [...] and crystal-plating, recall glistening [...] white beaches;whileSamba isa joyful confection [...]of gold-plated necklace, earrings [...]and ring in vibrant citrus green, purple and turquoise. brand.swarovski.com |
课程中您会学习到：-Linux 和 TCP/IP Internetworking 基础概念-使用远程管理服务和工具-在一个混合环境下创建和使用Samba服务器 - 使用基本疑难排解工具和技术 - 建立和配置动态主机配置协议(DHCP)，域名系统(DNS)，网络文件系统(NFS)，cron daemon和网络信息系统服务(NIS)。 vast-talent.com | You will also set up and configure Dynamic Host Configuration Protocol, Domain Name System (DNS), Network File System (NFS), the cron daemon, and also Network Information Service (NIS). vast-talent.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。