| 单词 | rspo | ||||||||||||||||||
| 释义 |
|
RSPO的目标是开发和实施全球标准，实现重点 保护棕榈油种植园生态系统服务的可持续棕榈油发展。 teebweb.org | Theaim ofthe RSPO is to develop and [...] implement global standards for sustainable palm oil that focus on the protection of [...]the ecosystem services of palm oil plantations. teebweb.org |
制定标准是实现RSPO目标采用的关键 机制。 teebweb.org | Setting standards is the key mechanism [...] employed forachieving RSPOgoals. teebweb.org |
此认证阶段意味着独立的审计员检查棕榈油厂及各自的供应链审计，以确保符合RSPO原则和 标 准 。 teebweb.org | The certification phase implies independent auditors checking palm [...] oil mills as well as respective supply chain audits in order to ensure [...] compliance with theRSPO principlesand criteria. teebweb.org |
按照RSPO标准生产的生产者可在线注册 GreenPalm，领取每吨可持续生产棕榈油的证书。 teebweb.org | Producers who can produce [...] according totheRSPO standards can register [...]online with GreenPalm and receive certificates per [...]ton sustainably produced palm oil. teebweb.org |
在RSPO标准开发阶段， 就众多利益相关者参与和公众咨询的社会和生态问题，为可持续发展定义了八个原则与 [...] 39 条标准。 teebweb.org | In the standard [...] development phase of the RSPO, eight principles [...]and 39 criteria for sustainability were defined in respect [...]to social and ecological issues with participation of various stakeholders and public consultations. teebweb.org |
如 果 针对RSPO成员提 起 投 诉 ， 则 会 开 展 一 个 申 诉 过 程 ， 以 解 决 争 议（RSPO，2010 年）。 teebweb.org | In case of complaints against RSPO members a grievance process aims to resolve disputes (RSPO 2010). teebweb.org |
有些认证方案包含国家和区 域调整（如 FSC或RSPO），而其它的可能必须另 外加上去。 teebweb.org | Some certification schemes include national and regional adaptation [...] (for example FSC or RSPO),inothersit may [...]have to be added on. teebweb.org |
联合国儿童基金会正在支持婆罗洲儿童援助协会的工作，并且与马来西亚的棕榈油可持续发展圆桌会议(RSPO)建立合作关系，从商业和人道主义的角度说服整个地区具有区域优势的其他企业效仿这些行动。 unicef.org | UNICEF is supporting the Borneo Child Aid Society and is establishing a collaboration with the Roundtable for Sustainable Palm Oil in Malaysia to convince other enterprises across the region of the advantages – both from a business and humanitarian perspective – of doing the same. unicef.org |
方框 9.3 可持续棕榈油圆桌会议标准制定过程 [...] “可持续棕榈油圆桌会议”(RSPO)是一场由全球非政府利益相关者发起的倡议，其成员包括棕榈 [...]油生产者、零售商及环保和社会非政府组织。 teebweb.org | The 'Roundtable on [...] Sustainable Palm Oil'(RSPO) isa global, [...]non-governmental multi-stakeholder initiative whose members [...]include palm oil producers, retailers and environmental and social NGOs. teebweb.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。