| 单词 | rme | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
材质精选不仅使得RME接头坚固可 靠，而且增加了在有液体及冷却水 添加剂情况下的耐腐蚀性。 staubli.com | The choice [...] of materials gives RME couplings robustness [...]and reliability as well as increased resistance to corrosion in the [...]presence of liquids and cooling water additives. staubli.com |
成功的秘诀是：RME是唯一一家不使用第三方USB或火线技术的厂商，而是使用自己研发的具有出色性能和毋庸置疑的专业音频特性的Hammerfall音频核心。 synthaxcn.64channels.com | The secret of success: RME is theonlymanufacturer [...] not to use a third party USB or FireWire audio technology, but an own, [...]self-developed Hammerfall Audio Core with an outstanding performance and uncompromised pro audio features. synthaxcn.64channels.com |
独立式操作：RME独家的Disconnect模式可以让你通过电脑调整电平、输入选择和信号混音，然后简单地分离RPM。 synthaxcn.64channels.com | Stand-Alone-Operation:RMEs exclusive Disconnect [...] mode lets you adjust level, input selection and signal mix via your computer, [...]and simply detach the RPM afterwards. synthaxcn.64channels.com |
例：RME09.1152/JV为配备氟碳橡胶密封圈的RME插座。 staubli.com | RME 09.1152/JVfor a RMEsocketwith Fluorocarbone seal staubli.com |
由于其高效率的抖动抑制技术，RME优越的SteadyClockTM功能是最先进的AD [...] /DA转换，即使与外部数字信号源同步,亦没有分亳的偏差。 synthaxcn.64channels.com | Due to its efficient [...] jitterreduction, RME's superior SteadyClockTM finalizes [...]the state-of-the-art AD/DA conversion, even [...]when clocking to an external digital source. synthaxcn.64channels.com |
这种在MADI上加载MIDI信号的做法可用于RMEMADI设备的远程控制，包括监听及对于设备进行完整的设置。 synthaxcn.64channels.com | MIDI over MADI also allows [...] remote control ofallRME MADIdevices, including [...]monitoring and configuring a device's complete status. synthaxcn.64channels.com |
2009年RME发布了USB接口的Fireface UC，它解决了之前USB音频接口不能解决的问题，再一次成为技术的领先者。 synthaxcn.64channels.com | In 2009 RME released the Fireface [...] UC, a USB solution which again provided an exceptional performance, previously not available [...]from USB audio interfaces, once more becoming the technology leader. synthaxcn.64channels.com |
Fireface [...] UCX不只是非常流行的UFX的较小版本，还具有HFX核心、前置放大器和完整的效果引擎。UCX继续了RME非常成功的紧凑型接口的传统，并且附带的远程控制器成功的结合了Babyface的高度实用性。 synthaxcn.64channels.com | The Fireface UCX is not just a smaller version of the smash hit UFX, with the HFX-core, the preamps and the [...] complete effects engine, the UCX [...] continues thetraditionofRME's tremendously successful [...]compact interfaces, and combines [...]it with the great usability of the Babyface through the optional RME remote*. synthaxcn.64channels.com |
跟UFX一样, UCX两个前置放大器都使用了RMEMicstasy的核心--高端前置放大器设计，是为最高及最刻薄的要求设计的，例如：古典音乐会的专业录音。 synthaxcn.64channels.com | Like the famous UFX ones, both preamps use [...] core technology ofRME's Micstasy. A high-end [...]preamp for supreme sonic demands and [...]critical applications, like professional recordings of classical and acoustic music. synthaxcn.64channels.com |
HDSPe MADI [...] FX是音频接口卡过去二十年历史中的一个新的里程碑，同时也为以高品质着称的RME产品系列增添了一个新的成员。 synthaxcn.64channels.com | The HDSPe MADI FX marks a new milestone [...] both in the history of audio interface cards in the past two decades and within the long [...] series ofoutstandingRME devices. synthaxcn.64channels.com |
一个新开发的Hammerfall音频核心，基于两个总线协议，支持最佳性能和超低延迟的USB和火线技术，并结合传说中的RME稳定的驱动程序和驱动维护。 synthaxcn.64channels.com | A newly developed Hammerfall audio core, supporting USB and FireWire with the maximum performance [...] and ultra-low latency operation, combined [...] with the legendary RMEdriver stability [...]and maintenance, on both bus protocols. synthaxcn.64channels.com |
包括积极的抖动抑制,专业的参考电平支持,先进的独立功能,RME独特的DIGICheck计量和分析工具，当然在Windows [...] PC和Mac上操作是相同的。 synthaxcn.64channels.com | Including active jitter suppression, professional [...] reference level support, advanced [...] stand-alone functionality,RME's uniqueDIGICheck metering [...]and analysis toolbox, and - of [...]course - nearly identical operation and features on Windows PC and Mac. synthaxcn.64channels.com |
斯堪尼亚从二十世纪八十年代末期便开始提供装有乙醇发动机的卡车和巴士，其新式发动机可以使用纯度高达 [...] 100% 的生物柴油（脂肪酸甲基酯，例如RME）。scania.com.cn | Scania has delivered trucks and buses with [...] ethanol engines since the late 1980s, and permits its modern engines to run on up to 100% [...] biodiesel (FAME fuel,e.g. RME). en.scania.az |
产品的内部设计令RME接头尺寸最 小，流量最佳，具优异的流量/压降 比。 staubli.com | Due to their [...] internal design, theRME couplings have an excellent [...]flow/pressure drop ratio providing optimum flow in compact overall dimensions. staubli.com |
在线路的另一端，MIDI信号可以通过RMEMADI设备通过标准MIDI DIN端口重现。 synthaxcn.64channels.com | At the other end of the MADI cable, the MIDI signals can [...] be played back fromRME MADI devices via a [...]standard MIDI DIN port. synthaxcn.64channels.com |
特殊远程控制版：包含RME基本远程控制。 synthaxcn.64channels.com | Special Remote Edition: [...] the Fireface UCX was available in edition, including theRME Basic Remote Control. synthaxcn.64channels.com |
模拟输入/输出：平衡XLR输入/输出和TRS耳机输出采用了RME模拟电路设计，因此对噪音和失真有出色的控制。 synthaxcn.64channels.com | The balanced XLR I/Os and the TRS [...] phones outputsuse RME's analog circuit design, [...]therefore guarantee outstanding noise and distortion values. synthaxcn.64channels.com |
监听控制器：结合灵活、令人印象深刻的TotalMix FX监听工具设置，附带RME远程控制功能。 synthaxcn.64channels.com | Monitoring Controller: combining the impressive flexibility of the TotalMix FX monitoring tool [...] set and the optionalRME RemoteControl. synthaxcn.64channels.com |
我们新建的RME工厂采用效率最高、工艺最先进的RME生产技术，结合我们丰富的化学专业知识，确保可以为您 提供质量最好的RME。 talloil.se | Our newRME plantboasts the most efficient state-of-the-art technology for producingRME and this, combined with our extensive chemistry expertise, ensures that we can deliver RME of the highest available [...] quality. talloil.se |
其他着名的RME技术像SyncCheck可以速检测时钟的问题。 synthaxcn.64channels.com | Other renowned RMEtechnologieslike [...] SyncCheck offer a quick detection of clock problems. synthaxcn.64channels.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。