释义 |
Examples:(live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss—Tingri county, Tibetan: Ding ri rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet—lit. settling accounts after the autumn harvest (idiom); wait until the time is ripe to settle accounts—live to the (ripe) age of—when the melon is ripe, it falls (idiom); problems sort themselves out in the fullness of time—lit. at first raw, later ripe (idiom); unfamiliar at first but you get used it—Tingri town and county, Tibetan: Ding ri rdzong, in Shigatse prefecture, central Tibet—buried and at rest (idiom); Resquiescat in pacem (RIP)—lit. ripe as a melon that rolls from its vine (idiom); fig. know fluently—die in one's bed at a ripe old age—three days without a beating, and a child will scale the roof rip the tiles [idiom.]—rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood [idiom.]— |