| 释义 |
Examples:fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily—round neck (of pull-over garment, e.g. T-shirt)—curtain over shop door (for privacy and serving as advertisement)—keep on saying (idiom); to repeat over and over again—walk over leisurely instead of riding in a carriage—lit. go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs—shut oneself up and ponder over one's mistakes—climb hills and pass over mountains (idiom); to cross mountain after mountain—repent and start afresh (idiom); to turn over a new leaf—leisure time (over a cup of tea, after a meal etc)—lit. spirit and soul upside-down (idiom); infatuated and head over heels in love—pass over mountains ridges (idiom); fig. hardships of the journey—silk thread roll, steamed bun from Shandong province bun with hand-drawn dough threads folded over—scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (idiom); spread all over the place—lit. the red apricot tree leans over the garden wall—completely correcting one's former misdeeds (idiom); repent past mistakes and turn over a new leaf—reform and start afresh (idiom); to turn over a new leaf—the sky hangs low over the Yangtze, empty as far as the eye can see (idiom); nothing see to the broad horizon—El Niño effect, equatorial climatic variation over the Pacific Ocean—Ss! (sound of air sucked between the teeth, indicating hesitation or thinking over)—choose sth. over another to suit one's own convenience—Manchu Khanate or kingdom that took over as Qing dynasty in 1644— |