| 单词 | quiksilver | ||||||||
| 释义 |
|
一向极具前瞻性的Quiksilver于1990年推出ROXY品牌，为女性冲浪手提供高质素的冲浪服饰，及後ROXY更推出滑板及滑雪的服饰用品。 sogo.com.hk | In response to the needs of fashionable young women who love the [...] surfing lifestyle,Quiksilver established ROXY [...]in 1990. sogo.com.hk |
40年间，Quiksilver为我们带来的不仅是优质的时尚运动服饰，更是悠久的冲浪文化传承。 sogo.com.hk | From 1969 to today,Quiksilver brings40 years of [...] experience in quality fashion and sports apparel, as well as boardriding heritage. sogo.com.hk |
自上世纪60年代的冲浪服饰技术革新，至今日时尚、运动、休闲等各类服饰的生产，Quiksilver持之以恒地为世界各地的人们带来创新的产品、赛事活动及购物环境，这一切都是品牌优秀品质与信誉的最佳印证。 sogo.com.hk | From the creation of the first surfwear technology in the 1960s and 70s, to the production of almost [...] every genre of fashionable sports and [...] leisurewear today,Quiksilver’s authenticity is [...]evident in its innovative products, [...]events and retail environments across the globe. sogo.com.hk |
他们对冲浪裤进行了改良，一种更为耐磨、轻盈、快干的面料替代了传统面料，贴合人体线条的裁剪使运动员更行动自如，当时非常流行的双色（two-tone）设计也被融入其中 ─ 第一条Quiksilver冲浪裤由此诞生。 sogo.com.hk | Alan and John took the surf shorts of old and used lighter materials, changed the fit and shape to [...] better move with the body of a surfer, and made use of trendy two-tone color [...] schemes to makethe firstQuiksilver ‘boardies’. sogo.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。