| 释义 |
Examples:paper dolls for ritual use in the shape of people or animals—lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury—pattra palm tree (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as paper substitute for Buddhist sutras—lit. paper can't wrap fire; fig. the truth will out—fill in a blank (e.g. on questionnaire or exam paper)—correction fluid (loanword from "Liquid Paper") (Tw)—burn paper offerings (as part of religious ceremony)—bamboo and silk writing materials (before paper)—seal up (a door with a paper seal, or a document)—copying paper (with printed model characters and blank squares for writing practice)—lit. push up paper prices in Luoyang (idiom); fig. sensational popularity of a new book—white paper (e.g. containing proposals for new legislation)—feed (a signal to a device, paper to a printer etc)—appear vividly on paper (idiom); to show forth vividly (in writing, painting etc)—pattra palm tree (loan from Sanskrit, Corypha umbraculifera), whose leaves were used as paper substitute for Buddhist sutras—ritual money made of paper burnt for the Gods or the dead—paper wedding (first year wedding anniversary)—grid paper (manuscript paper with squares for Chinese characters)—fine paper made from bamboo, used for calligraphy, painting etc—the four great Chinese inventions: paper, printing, magnetic compass and gunpowder—tall conical paper hat worn as a public humiliation—there is a rock every scissor, a scissor to every paper, and a paper to every rock—classifier for flat things, such as paper, tables, faces, bows, paintings, tickets, constellations, blankets, bedsheets—classifier for a set of one hundred sheets of paper—classifier for rolled material (wad of paper money, movie reel etc)—classifier for a pile of several sheets of paper—write without lifting one's pen from the paper— |