释义 |
Examples:receptive as an echoing canyon (idiom); modest and open-minded—diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used reduce swelling and as pain-killer—collateral damage (both as a legal term, and as a military euphemism)—diclofenac sodium (non-steroidal anti-inflammatory drug used reduce swelling and as pain-killer)—become as light as a feather and ascend to heaven—aloof and as a result friendless [idiom.]—voltaren, a trade name for diclofenac sodium, a non-steroidal anti-inflammatory drug used reduce swelling and as pain-killer—double expulsion (from the party and from the administrative post, as a punishment for corruption)—Chinese character indicating an idea, such as up and down—satisfied with one's accomplishment and arrogant as a result (idiom); resting on one's laurels and despising others—time as measured in hours and minutes—sports such as soccer, basketball and volleyball that use large balls—thorns and brambles as far as eye can see (idiom); beset by troubles—lit. smash a cracked pot; fig. to treat oneself as hopeless and act crazily—Kim Yong-nam (1928-), North Korean politician, foreign minister 1983-1998 and president of Supreme people's assembly from 1998 (nominal head of state and described as deputy leader)—close relationship as between fish and water—lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom); fig. panic and treat everyone as an enemy—Ordos, region of Inner Mongolia administered as a prefecture-level city, and a people of the region—mere worldly, superficial gain, such as wealth and fame—Theravada, the primary Buddhism, as spread Sri Lanka and South-East Asia—Sandhinir mokcana vyuha sutra, a yogic text on awareness and meditation, translated as the Wisdom of Buddha—lit. as if sitting on pins and needles—cohabit (esp. to live as man and wife)—Ai Weiwei (1957-), Chinese artist active in architecture, photography, film, as well as cultural criticism and political activism—sports such as ping pong and badminton that use small balls—National Key Disciplines (disciplines recognized as important and supported by PRC central government, including medicine, science, chemistry, engineering, commerce and law)—tender and soft as water—honor old people as we do our own aged parents, and care for other's children as one's own—also known as albuterol, proventil and ventolin—regional general acting as governor (in Ming and Qing times)—dam of earth and rocks (as opposed waterproof dam of clay or concrete)—Hanseong, old name of Seoul as traditional capital of Korea and capital of South Korea—Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine—lit. beautiful as peach and prune—musical instrument consisting of a set of chime stones suspended from a beam and struck as a xylophone—nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID), trade names Advil, Motrin, Nuprin etc, used as analgesic and antipyretic, e.g. for arthritis sufferers—road as twisty as sheep's intestine (idiom); narrow and winding road—supply (as in supply and demand)—view one's past as miserable and one's present as happy [idiom.]—classifier for long, narrow, flexible objects such as fish, dogs, pants; for roads and rivers; for human lives; in the expression: one heart, meaning working together for a common goal— |