| 单词 | ppwt | ||||||||
| 释义 |
|
2008年2 月，中国和俄罗斯联邦提交了PPWT的第一 份草案，张先生认为，这是开始裁谈会有关谈判的成熟基础。 daccess-ods.un.org | In February 2008, China and the Russian Federation submitted the [...] first draftof the PPWT, which Mr. Zhang [...]felt is a mature foundation for starting [...]relevant negotiations in the CD. daccess-ods.un.org |
2002 年，中国、俄罗斯联邦、印度尼西亚、白俄 [...] 罗斯、越南、津巴布韦和阿拉伯叙利亚共和国提出了一份工作文件，提出PPWT建议。 daccess-ods.un.org | In 2002, China, the Russian Federation, Indonesia, Belarus, Viet Nam, Zimbabwe and the Syrian Arab Republic presented a [...] working paper proposing the PPWT. daccess-ods.un.org |
PPWT讨论—包括可能加上禁止地面反卫星武器，但前提是 所有参与者同意有必要制订新的有法律约束力的文书，以管理空间安全。有人进 一步指出，由于空间安全的集体性质，所以除非所有其他国家都获得安全，没有 一个国能够完全获得空间安全。 daccess-ods.un.org | It was further pointed out that due to the collective nature of space security, no one state can be completely secure in space without all others being secure as well. daccess-ods.un.org |
月，中国和俄罗斯联邦向裁谈会提出了一份文件，答复对PPWT草案提出的主 要关切和评论，包括适用范围、定义、核查、自卫权、争端解决和组织等问题。 daccess-ods.un.org | In August 2009, China and the Russian Federation presented a document to the CD responding [...] to the major concerns and comments put [...] forth regarding the PPWTdraft, including issues [...]of scope of application, definitions, [...]verification, the right of self-defence, dispute settlement and organization. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。