| 释义 |
Examples:lit. the crisis of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation—fig. take advantage of the situation for one's own benefit—lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation—adopt measures appropriate to the actual situation—start talking to end an awkward silence or embarrassing situation—charge different prices according to the situation—The issue is in the past, and the situation has changed (idiom).—act on an opportunity (idiom); to take prompt advantage of a situation—pluck a pearl from the black dragon (idiom, from Zhuangzi); fig. to pick out the salient points (from a tangled situation)—lit. the pain of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation—add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation—be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc)—fig. recover from a seemingly impossible situation—act after full consideration of the actual situation—sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom); fig. to back out of an awkward situation—lit. wind and rain darken the sky (idiom); fig. the situation looks grim—déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time)—handle a situation according to the circumstances [idiom.]—resolve a difficult situation and leave worries behind [idiom.]— |