请输入您要查询的英文单词:

 

单词 p&L impact of E&O
释义

External sources (English)

External sources (Chinese)

1998年,Lebel凭藉其对卑诗省的矿业开发所作出的卓越贡献获卑诗省和育空地区矿业协会 (Yukon ChamberofCommerce)授E.A.Scholz奖章。
southgobi.com
In 1998, Mr. Lebel was awarded the E.A. Scholz Medal by the BC and Yukon Chamber of Mines for excellence in mine development in British Columbia.
southgobi.com
在 7 月 29 日第 42 次会议上,马尔代夫观察员代表澳大利亚、佛得角、科 摩罗、古巴、多米尼克、斐济、海地、印度、以色列、日本、卢森堡、马尔代夫、 马绍尔群岛、毛里求斯、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、新西兰、巴拿马、巴布亚新 几内亚、葡萄牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、萨摩亚、塞舌尔、所罗门群岛、 大韩民国、新加坡、西班牙、斯里兰卡、瑞士、泰国、东帝汶、汤加、图瓦卢、 乌拉圭和瓦努阿图,提出了一项题为“审查联合国对小岛屿发展中国家的支助” 的决议草(E/2009/L.35)。
daccess-ods.un.org
At the 42nd meeting, on 29 July, the observer for Maldives, on behalf of Australia, Cape Verde, Comoros, Cuba, Dominica, Fiji, Haiti, India, Israel, Japan, Luxembourg, Maldives, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Nauru, New Zealand, Panama, Papua New Guinea, Portugal, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Samoa, Seychelles, Solomon Islands, the Republic of Korea, Singapore, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Uruguay and Vanuatu, introduced a draftresolution entitled “Review of United Nations support for small island developing States” (E/2009/L.35).
daccess-ods.un.org
对建议征求书中应当列入的信息作了修改:(a)(d)项、(h)项(l)(o)列信息已被删除,因为此类信息无关紧要;(b)对其余条文作了修 改,以反映对规范公开招标中招标文件的内容的类似条文的修改(见上文第 9 段),将一些相关信息合并在一起,以便于参考;(c)列入了额外的信息(特别是 关于响应性方面的最低限标准、程序细节以及(在通过对话征求建议书中)不 属于对话内容的任何要素、被邀请参加对话的供应商或承包商的最低数目和最 高数目及如何选择这些供应商或承包商)。
daccess-ods.un.org
The list of information to be included in the request for proposals has been amended: (a) the information listed in subparagraphs (d), (h), (l) and (o) has been deleted, as it was not relevant; (b) the remaining provisions have been amended to reflect the changes to the equivalent provisions regulating the contents of the solicitation documents in open tendering (see paragraph 9 above), and some related information has been grouped together for ease of reference; and (c) additional information has been included (in particular, regarding minimum responsiveness criteria, details of procedures, and (in request for proposals with dialogue) any elements that will not be the subject of dialogue and the minimum and maximum number of, and how to select, the suppliers or contractors to be invited to the dialogue).
daccess-ods.un.org
阿富汗常驻教科文组织代表团请求教科文组织 2008 年参与诗人兼哲学家Abu'lMajdMajdud Sana'iofGhazna(约 1080--1158)逝世 850 周年纪念活动。
unesdoc.unesco.org
The Permanent Delegation of Afghanistan to UNESCO requested that UNESCO should be associated with the 850th anniversary of the death of Abu'l Majd Majdud Sana'i of Ghazna, poet and philosopher (circa 1080-1158), in 2008.
unesdoc.unesco.org
委员会还获悉,如暂定日(E/2011/L.10附件)脚注所示,经济、社会和 [...]
有关领域 2012 年和 2013 年暂定会议日历不仅包括经济及社会理事会、其职司委 员会和专家组的会议,而且包括大会附属机构在经济、社会和有关领域中的会议。
daccess-ods.un.org
The Committee was also informed that the
[...] provisional calendar of conferences and [...]
meetings in the economic, social and related
[...]
fields for 2012 and 2013 comprised not only meetings of the Economic and Social Council and its functional commissions and expert bodies, but also meetings of subsidiary bodies of the General Assembly in the economic, social and related fields as indicated in footnote b to the provisional calendar (E/2011/L.10, annex).
daccess-ods.un.org
我们拥有8中频数控弯管生产线,供O U型LS-ANS弯管1620毫米口径,碳素钢,合金钢和不锈钢母管,根据的API,ANSI, ASME,ASTM,EN,DIN,MSS的,等等。
chinatrader.ru
We own 8 medium-frequency NC pipe bend production lines, supplying O-, U-, S-ans L-Shape pipe bend up to 1620mm caliber, with carbon steel, alloy steel and stainless steel mother tube, according to API, ANSI, ASME, ASTM, EN, DIN, MSS, etc..
chinatrader.ru
E/ICEF/2010/AB/L.3文件中,儿基会提交报 告,说明了 2006-2007 [...]
两年期成本回收政策的实施情况,回收的数额,以及对经 常资源和其他资源的影响。
daccess-ods.un.org
In documentE/ICEF/2010/AB/L.3, UNICEFpresented [...]
the report on implementation of the cost recovery policy, the amounts recovered
[...]
and the impact on total regular and other resources for the 2006-2007 biennium.
daccess-ods.un.org
);W Hays Parks,Air War and theLawofWar,32A.F.L.REV, 1,4(1990)(“根据正义战争传统和战争法,即便 [...]
有可能伤害或杀死一些非战斗人员,对战斗人员进行攻击却始终是允许的。
daccess-ods.un.org
); W. Hays Parks, Air War
[...] and theLaw of War,32 A.F. L. REV . 1, 4 (1990) (“Within both the Just War Tradition [...]
and the law of
[...]
war, it has always been permissible to attack combatants even though some noncombatants may be injured or killed .
daccess-ods.un.org
澳大利亚国际法年 鉴》,第 16 卷,(1995
[...] 年),第 57 页,L.Sucharipa-Behrman,“The Legal EffectofReservations to Multilateral [...]
Treaties”,《奥地利国际法和欧洲法评论》,1996
[...]
年,第 78 页和 第 79 页;但另见在讨论 1962 年沃尔多克的提议时 Jiménezde Aréchaga 和 Amado 的评论 (《1962……年鉴》,第一卷,第 653 次会议,1962 年 5 月 29 日,第 177 页,第 44 段和第 45 段,和第 179 页,第 63 段)。
daccess-ods.un.org
I, 653rd meeting, 29 May 1962, p. 158, paras. 44–45 and p. 160, para. 63).
daccess-ods.un.org
该系列 GPIO 提供 4 通道、8 通道和 16 通道的配置,并且可以通过标准 400kHz I2C 接口轻松实现I/O扩展。
digikey.cn
This family of GPIOs comes in 4-, 8-, and 16-channel configurations and allows easy serial expansion of I/O through a standard 400kHz I2C interface.
digikey.ca
过去这堵围墙也曾有部分遭移除,2006年,为了供船只停靠,以及对面的演唱会兼体育o2World景色不受阻隔,故移除50公尺长的围墙,位移至不远的平行处,艺术作品也仍清晰可见。
thisbigcity.net
A 50-meter section was removed in 2006 to provide a boat landing and allow an unobstructed river view for o2 World, a concert and sports stadium across from the East Side Gallery.
thisbigcity.net
产品包括控制面板、键盘、旋转开关、光学和机械编码器、操纵杆、按钮I/O、机架和 DIP 开关。
digikey.cn
These products include control panels, keypads, rotary switches, optical and mechanical encoders, joysticks, pushbuttons, I/O modules, racks, and DIP switches.
digikey.ca
这届会议分为五个部分:(i) 高级别部分,这年侧重于“当前全球和国家趋势及其对包
[...]
括公共卫生在内的社会发展的影响”,并包括年度部长级审查,后者在有关“落实全球公共
[...] 卫生方面的国际商定目标和承诺”的讨论结束时以协商一致方式通过了一项部长级宣言E/2009/L.12文件);(ii) 协调部分,侧重于 2008 年关于“落实可持续发展方面国际商定 [...]
目标和承诺”问题的部长级宣言的后续行动;(iii)
[...]
业务活动部分;(iv) 人道主义事务部分, 该部分的主题是“加强人道主义援助的协调:当前挑战及其对未来的影响”;(v) 常务部 分。
unesdoc.unesco.org
The session was organized in five segments: (i) the high-level segment, focused this year on current global and national trends and their impact on social development, including health, and which included the Annual Ministerial Review, whose discussion on implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health concluded by a Ministerial Declaration adopted by consensus (document
[...]
E/2009/L.12); (ii) the
[...] coordination segment, focused on the follow-up to the 2008 Ministerial Declaration on implementing [...]
the internationally
[...]
agreed goals and commitments in regard to sustainable development; (iii) the operational activities segment; (iv) the humanitarian affairs segment whose theme was “Strengthening of the coordination of humanitarian assistance: Present challenges and their impact on the future”; and (v) the general segment.
unesdoc.unesco.org
当微控制器或芯片组没有足够的I/O时,或当系统从远程位置进行串行通信和控制比较有利时,使用 GPIO 设备可以提供额外的控制和监视功能。
digikey.cn
GPIO devices can provide additional control and monitoring when the microcontrollers or chipsets have insufficient I/O ports or in systems where serial communication and control from a remote location is advantageous.
digikey.ca
可以提及以下实例:(a)延长登记的有 效期(登记延期);(b)在已登记通知确定两名或多名有担保债权人的情况下删除 一名有担保债权人;(c)增添一名有担保债权人;(d)在已登记通知确定两名或多 名设保人的情况下删除一名设保人(e)一名设保人;(f)删除设保资产;(g) 更改设保人的身份识别特征;(h)更改有担保债权人的身份识别特征;(i)有担保 债权人转让附担保债务;(j)有担保债权人排序居次;(k)有担保债权人权利排序 居次(l)设保人或有担保债权人的地址;及(m)更改对担保权可予强制执行 的最高金额(如予适用)。
daccess-ods.un.org
The following examples could be mentioned: (a) the extension of the effectiveness of a registration (renewal of a registration); (b) the deletion of a secured creditor where two or more secured creditors are identified in the registered notice; (c) the addition of a secured creditor; (d) the deletion of a grantor when two or more grantors are identified in the registered notice; (e) the addition of a grantor; (f) the deletion of encumbered assets; (g) the modification of the identifier of the grantor; (h) the modification of the identifier of the secured creditor; (i) the assignment of the secured obligation by the secured creditor; (j) the subordination by the secured creditor; (k) the subrogation of a secured creditor’s right; (l) the modification of the address of a grantor or secured creditor; and (m) the modification in the maximum monetary amount for which the security right may be enforced (if applicable).
daccess-ods.un.org
该代表团呼吁采取积 极的举措,纠正有关情况,并对开发署回应金融和经济危机以促进经济及社会理 事会E/2009/L24 决定所载的全球就业契约表示大力支持。
daccess-ods.un.org
That delegation called for proactive initiatives to remedy the situation and expressed strong support to the UNDP response to the financial and economic crisis in promoting the Global Jobs Pact as contained in Economic and Social Council decision E/2009/L24.
daccess-ods.un.org
Atmel 的 AVR® 8 位微控制器具有运行单周期指令的 RISC 内核和可减少外部元件需求的I/O
digikey.cn
Atmel's AVR® 8-bit microcontrollers have a RISC core running single cycle instructions and a well-definedI/O structure that limits the need for external components.
digikey.com.mx
自 2006 年大会核准联合国采用《国际公共部门会计准则》(《公共部门会计
[...] 准则》)以来,儿童基金会定期向执行局提供了关于其执行《公共部门会计准则》 情况的最新通报:2007 年正式报(E/ICEF/2007/AB/L.12)、2008 年正式报(E/ICEF/2008/AB/L.10)和2010 年第一届常会正式报(E/ICEF/2010/AB/L.2)及 2009 年口头通报的最新情况。
daccess-ods.un.org
Since 2006, when the General Assembly approved the adoption of the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) by the United Nations, UNICEF has regularly updated the Executive Board on its
[...]
implementation of IPSAS: through formal reports in
[...] 2007 (E/ICEF/2007/AB/L.12), 2008 (E/ICEF/2008/AB/L.10) and the first regular session of 2010 (E/ICEF/2010/AB/L.2), as well as verbal updates in 2009.
daccess-ods.un.org
甄选委员会包括 7 位 核心委 员,计有一 位本地委员,就 是 高锟教 授 , 3 位 国 际委员,分别是 剑桥大学的 Dr Jeremy FAIRBROTHER 、 澳洲国家大学的 Prof JohnO'CALLAGHAN 和 麻省理工的舒维都教 授 , 以 及 3 位 技 术 委 员, 分别是 电 讯 管 理局总监、 资讯科技署署长 和地政 总 署署长 。
legco.gov.hk
This Committee comprises seven core members, including a local member who is Prof Charles KAO; three international members who are Dr Jeremy FAIRBROTHER from Cambridge University, Prof JohnO'CALLAGHAN from Australian National University and Prof Victor ZUE from Massachusetts Institute of Technology; and three technical members who are the Director-General of Telecommunications, Director of Information Technology Services and Director of Lands.
legco.gov.hk
环形空芯射频电感器、方形空芯电感器 - AVX 的环形和方形空芯射频电感器属于绕线式空芯电感器系列,是射频电路、宽带I/O、选频和阻抗匹配应用的理想器件。
digikey.cn
Toroidal Air Core RF and Square Air Core Inductors - AVX's toroidal and square air core RF inductors, part of the wound air core inductor family, are ideal for RF circuits,broadband I/O filtering, frequency selection and impedance matching.
digikey.ca
澳洲雪梨的口号意指市区范围内众多特色社区,但也可能代表愈来愈广泛的低密度建筑环境,由於新南威尔斯省首长欧法瑞尔(B arryOFarrell)打算进一步开发城市边缘,雪梨很可能会出现更多村落。
thisbigcity.net
And with Barry O’Farrell, the Premier of New South Wales, eager for further development on the the city edges, Sydney may soon have more villages within its boundaries.
thisbigcity.net
在中国, 许多之前持有B(临时商务及消遣访问者)、C1(过境)、D(机组、船组人员)、F(学生)、J(交流访问者)、M(非学术学生、)O殊才能的访问者)签证的人员,如他们的签证失效不足48个月(4年),将可以续签签证,而无需再次面谈。
embassyusa.cn
In China, many previous holders of B (temporary visitors for business/pleasure), C1 (transit), D (crewmembers), F (students), J (exchange visitors), M (nonacademic students), and O (visitors with extraordinary ability) visas will be able to renew their visas if they have been expired less than 48 months (four years), without another interview.
eng.embassyusa.cn
因此在最近的「Shoreditch数位节」里,我们将永续纳入讨论议题,并与筹备夥O2数位企业学院Wayra Academy UK合作,一同主持讨论场次,吸引背景横跨各领域的人士参加,包括程式设计师、企业家、设计师等,另一群参与者则具备永续专业背景,还有少数人经验两者兼具;经过创意、构思与讨论(以及几瓶啤酒)後,我们说明一项非常实际的粮食体系问题:「如何运用数位力量,协助伦敦民众生活更健康,选择更符合永续原则的饮食?
thisbigcity.net
Through a creative, ideas-generation session (and a few beers) we set them a very real and present challenge we are trying to tackle in our food system work: ‘How can we use digital to help Londoners make healthier, more sustainable food choices?
thisbigcity.net
委员会建议应在《亚太 灾害报告》中继续刊登从经济和社会角度对各种灾害的冲击力进行分 析的文章、介绍开展区域合作的情况以及对空间应用及信息和通信技 术(信通技术)在减少灾害风险方面的作用所进行的分析;同时亦增 列以下各项新内容:(a) 介绍那些致力于减少灾害风险工作的领军人 物的信息资料;(b) 社会和心理分析文章;(c) 报道各种社区做法与全 球视角之间的比照;(d) 分析《兵库行动框架》与各项千年发展目标 之间可能存在的关联(e)全球减少灾害风险评估报告》之间的 关联。
daccess-ods.un.org
The Committee recommends that the Report continue to feature such elements as economic and social analysis of the impacts of disasters, descriptions of regional cooperation and analysis of the role of space applications and information and communications technology (ICT) in disaster risk reduction, in addition to new elements, such as (a) information on champions for disaster risk reduction, (b) social and psychological analysis, (c) coverage of community practices vis-à-vis global perspectives, (d) analysis of a possible linkage between the Hyogo Framework for Action and the Millennium Development Goals and (e) linkage to the Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction.
daccess-ods.un.org
(e)、建造、变更、维持、扩大、拆毁、搬迁或取代,及经营、管理及控制 [...]
任何楼宇、办公室、工厂、作坊、商舖、机器、引擎、公路、道路、电车轨、 铁路、支架桥或边轨桥、水塘、水道、码头、电气工程及其他工程,以及可 能直接或间接计算以提高本公司的权益的有利设施,以及与任何其他人士或
[...]
公司一起从事该等项目。
bdhk.com.hk
(e) To build, construct, [...]
alter, maintain, enlarge, pull down, remove or replace, and to work, manage and control any buildings,
[...]
offices, factories, mills, shops, machinery, engines, roads, ways, tramways, railways, branches or sidings bridges, reservoirs, watercourses, wharves, electric works and other works and conveniences which may seem calculated directly or indirectly to advance the interests of the Company, and to join with any other person or company in dong any of these things.
bdhk.com.hk
本组织还参加了:(a) 关于妇女地位委员会的几次咨询和公开会议;(b) 与 销毁核武器有关的广岛/长崎年度纪念活动方案;(c)
[...]
关于妇女与和平、裁军、 非暴力和可持续清洁能源问题的国家会议;(d) 关于执行安全理事会第 1325
[...] (2000)号决议的各种讨论和活动(e)贫穷成为历史”等运动;(f) [...]
关于放 弃战争、妇女与发展、打击贩运以及非军事化等问题的公开讲座;(g) 在卢旺达
[...]
举行的建设和平专题讨论会;(h) 研究战争对青年的影响以及庆祝《世界人权宣 言》通过六十周年的演讲;(i) 响应妇女地位委员会商定结论中的呼吁,为索马 里青年举办的支持两性平等教育的讲习班;(j) 反对核武器的公共论坛。
daccess-ods.un.org
It also participated in: (a) consultation tours and public meetings on the Commission on the Status of Women; (b) annual Hiroshima/Nagasaki commemoration programmes pertaining to the abolition of nuclear weapons; (c) national conferences on women and peace, disarmament, non-violence and sustainable clean energy; (d) various discussions and events on the
[...]
implementation of Security Council resolution 1325 (2000);
[...] (e) campaigns such as “Make Poverty [...]
History”; (f) public lectures on the abolition
[...]
of war, women and development, anti-trafficking and demilitarization; (g) a peacebuilding symposium in Rwanda; (h) presentations to examine the impact of war on youth and to mark the sixtieth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights; (i) workshops for Somali youth in support of gender equality education, as called for in the Agreed Conclusions of the Commission on the Status of Women; (j) a public forum against nuclear weapons.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/18 21:46:42