| 单词 | php | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
与Zend编码器一样，Zend [...] Guard™允许独立软件供应商(ISVs)和 IT 经理们放心自信地分配和管理他们的PHP应用的开发，同时保护其源代码。 evget.com | Zend Guard, likes its predecessor Zend Encoder, allows Independent Software Vendors (ISVs) and IT managers to [...] safely and confidently distribute and manage the [...] deployment oftheirPHP applicationswhile [...]protecting their source code. evget.com |
使用REST Web服务是把PHP和Java应用程序整合在一起的一种方式——REST [...] Web服务提供了一种相对简单的接口供客户端使用。 infoq.com | One way to integrate PHP withyour Javaapplications [...] is by using REST web services—web services that provide a relatively [...]simple interface for clients to use. infoq.com |
从白沙滩的d’Mall到达酒店大约需要PHP150。 shangri-la.com | Expecttopay PHP 150 to get from d'Mall [...] at the White Beach to the resort. shangri-la.com |
毒品和犯罪问题办公室还支持在 拉丁美洲和加勒比地区建立了艾滋病毒与监狱监测中心，促进了该地区监狱系 [...] 统之间的协作（http://observatoriovihycarceles.org/i ndex.php?la ng=en）。 daccess-ods.un.org | UNODC also supported the creation of the Monitoring Centre for HIV and Prisons in Latin America and the Caribbean, [...] fostering collaborative work among prison systems in the region [...] (http://observatoriovihycarceles.org/index.php?lang=en). daccess-ods.un.org |
如果限制了从网络访问这个端口，那么STOMP或许并不是集成PHP脚本、Flex界面及Java/JMS服务一个好的解决方案。 infoq.com | If network access to this port is restricted, STOMP may not be a good [...] solution for integrating PHP scriptswith the Flex [...]UI and Java/JMS services. infoq.com |
它提供了逻辑与外在内容的分离，简单的讲，目的就是要使用PHP程序 员同美工分离,使用的程序员改变程序的逻辑内容不会影响到美工的页面设计，美工重新修改页面不会影响到程序的程序逻辑，这在多人合作的项目中显的尤为重要。 javakaiyuan.com | It provides a logical separation of content and external , simple , [...] the aimis to usePHP programmers with the [...]separation of art , using the logic of [...]the programmer to change the program content does not affect the art of page design , art will not re-edit the page affect the program 'sProgram logic , which was more than co-operation projects is particularly important . javakaiyuan.com |
爱沙尼亚妇女研究和资料中心(http://www.enut.ee/ enut.php?ke el=ENG)开办 成了一个妇女和性别问题研究学术图书馆，开办成了妇女研究信息中心。 daccess-ods.un.org | The Estonian Women’s Studies and Resource Centre [...] (http://www.enut.ee/enut.php?keel=ENG) operates [...]as an academic library for women’s and [...]gender studies and as an information centre for women’s studies. daccess-ods.un.org |
同时，由多部门委员会召集国内民间社会中每类残 疾人群的代表与会，在会上听取了其各自的主要需求(《2009-2018 年机会平等 [...] 计划》就是政府在全国范围内进行广泛公开听证后的结果)，并通过各种宣传渠 道，如由国家广播电台播放的广播节目《无障碍》、新的广播节目《能力建 [...] 设》(www.radiobacan.com/bacan_tv.php)、在残疾事务主管机构――全国支助残疾 [...]人理事会的门户网站中开展的各项论坛活动，以及在共和国国会残疾事务特别委 [...]员会的网站中开展的“在线调查”对这些需求进行了反馈。 daccess-ods.un.org | ) Civil society also has access to the media through, for example, the radio programme “Sin Barreras” (without barriers), which is broadcast by a State-owned radio station; the new programme “Fortaleciendo [...] Capacidades” (capacity-building) [...] (www.radiobacan.com/bacan_tv.php); forums on the website [...]of CONADIS, which is the lead agency [...]in the field of disability; and the online survey on the website of the Special Commission on Disability of Congress. daccess-ods.un.org |
我们的系统可以用于采用任何技术创建的静态和动态页面（HT ML、PHP、 ASP、JSP、CGI 及其他），也可以用于所有类型的托管。 providesupport.cn | Our system works on both static and dynamic pages created with any [...] technology (HTML,PHP,ASP, JSP,CGI and [...]others), on any kind of hosting. providesupport.com |
为了能够使PHP具有操作PDF格式文档的能力，你必须先在你的系统里安装PDFLib扩展库，如果你使用的是Lunix系统，你可以从 http://www.pdflib.com/pdflib/index.html下载一个并进行编译，如果你使用的是Windows系统，那就更简单了，只需要下载一个编译好的PDFLib库，然后在PHP的配置文件里把相应的行的注释去掉即可。 oapdf.com | In order to be able [...] to operate so that PHP has theability to PDF format documents, you must first install your system to expand PDFLib library, if you are using a Lunix system, you can http://www.pdflib.com/pdflib/index.html to download a compiler and, if you are using a Windows system, it's even easier, just need to download PDFLib a compiled database, andthen in the PHPconfiguration file [...]to the corresponding [...]line of the Notes can be removed. oapdf.com |
注意这里，在PDF_begin_page()函数里，有另外两个参数，他们分别代表页面尺寸的宽和高，单位是磅（point，1磅等于1/72英寸），或许在这里数学并不是你的强项，PHP还提供了大多数标准页面尺寸，象A4等，上面的例子就是使用A4的尺寸。 oapdf.com | Note here that in PDF_begin_page () function, there is the other two parameters, they represent the page size width and height, unit is pounds (point, 1 pounds equal [...] to 1/72 inch), perhaps not in your [...] strengths Mathematics , PHP also providesthe majority [...]of the standard page size, such [...]as A4, the above example is the use of A4 size. oapdf.com |
酒店提供山地自行车出租服务，价格为 PHP50/小时。 shangri-la.com | Mountain bikes are available for [...] rent for approximatelyPHP 50 perhour. shangri-la.com |
Swift不依赖于PHP的mail()函数，因为用它发送多封邮件时会占用较高的服务器资源。 javakaiyuan.com | Swift does not rely on PHP's mail() function [...] , because it will send multiple messages take up a higher server resources . javakaiyuan.com |
爱沙尼亚妇女协会圆桌会议(http://www.enu.ee /enu.php)，主要包括妇女组织 的所有圆桌会议。 daccess-ods.un.org | The Estonian Women’s Associations Round Table [...] (http://www.enu.ee/enu.php) mostlyincludes all [...]regional round tables of women’s organisations. daccess-ods.un.org |
无论您是在ASP.NET,PHP,Rub y, ColdFusion上开发您的网站，还是其他任何web平台，只要您想集成Image [...] Uploader Express到您的网站里，您都能够以最少量的编码轻松地集成它到您的网站中去，您的用户能够在他们的电脑上通过文件夹导航并选取文件通过您网站的页面直接上传。 evget.com | Whether you develop your [...] websiteon ASP.NET,PHP,Ruby,ColdFusion, [...]or any other web platform, you can easily integrate [...]Image Uploader into it with minimum coding As soon as you integrate Image Uploader Express with your website, your users will be able to navigate through folders on their computer and select files for upload directly on the page of your website. evget.com |
还见人道主义事 [...] 务协调办公室，被占巴勒斯坦领土，http://www.ochaopt.org/gazacrisis/i ndex.php？ se ction=3。 daccess-ods.un.org | See also Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), OPT, [...] http://www.ochaopt.org/gazacrisis/index.php?sect ion =3. daccess-ods.un.org |
文思海辉的PHP业务解决方案与SAP企业门户无缝集成，帮助客户降低人力资源管理成本，提高IT应用的投资回报。 pactera.com | Pactera’s PHPbusiness solutions seamlessly [...] integrate into SAP Enterprise Portals, helping clients reduce HR management [...]costs and increase their IT application returns on investment. pactera.com |
若要选择PHP作为您的指定医疗诊所，您须是 HIV 呈阳性者，或被诊断出患有 [...] HIV 或 AIDS。 healthysanfrancisco.org | Inorderto use PHP as yourMedical Home, [...] you must be HIV positive or have a diagnosis of HIV or AIDS. healthysanfrancisco.org |
如升级后要继续使用 相同的PHP组件，请在确认不会发生错误后再公开。 help.cybozu.com | If you use thesamePHP portlets after upgrading, [...] confirm that there are no errors before making the portlets public. help.cybozu.com |
2007 年用 Drupal [...] 软件重新设计了海管局网站，这是用PHP(程序设计语言) 编写的一个复杂的编程接口和开放软件，今天被作为一种后端系统来驱动许多网 站。 daccess-ods.un.org | The Authority’s website was redesigned in 2007 using Drupal, a [...] sophisticated programming interface and open [...] softwarewritten in PHP thatis used as a [...]back-end system to drive many websites today. daccess-ods.un.org |
幸运的是，我们都做一些圣徒我们照顾：阿帕奇好友（ http://www.apachefriends.org/ [...] ）已经开发的XAMPP，自由便携式和完整的解决方案，易于使用的软件包/配送包含Apache，MyS QL和PHP和 Pe rl。 technologeeko.com | Luckily, we all do have some saints looking after us: Apache Friends (http://www.apachefriends.org/) have [...] developed XAMPP, a free portable and complete solution, easy-to-use package/distribution [...] containing Apache, MySQL,PHP andPerl. technologeeko.com |
公司以前使用的是基于PHP的旧 式聊天系统，安装在其自己的本地网络服务器上。 providesupport.cn | The company had [...] previously runan outdated PHPbasedlivechat system [...]which was installed locally on its own web server. providesupport.com |
此外，为保持透 明度，博物馆馆藏范畴简介资料、蒐集藏品时所采用的评估 准则和节目建议等，已上载到各间博物馆的网页 [...] (www.lcsd.gov.hk/en/cs_mus_lcsd.php)。legco.gov.hk | Moreover, for transparency sake, a brief description of the scope of the museum collections, the assessment criteria for acquiring [...] collections and the programme proposals have been uploaded onto the museums’ websites [...] (www.lcsd.gov.hk/en/cs_mus_lcsd.php). legco.gov.hk |
担任网站平台的总设计师，平台以PHP编写，为後来的项目提供一个灵活的系统架构。 cbkihong.com | Principal architect of the underlying [...] application framework which served as the basis of future development [...] projects, written in PHPwith flexibility [...]in mind. cbkihong.com |
在PHP发现 多个漏洞，远端使用者可利用漏洞泄露某些资讯，或控制受影响系统。 hkcert.org | A vulnerability has [...] been identifiedinPHP,whichcan beexploited [...]by remote users to disclose certain sensitive information [...]or compromise a vulnerable system. hkcert.org |
董事委员 会的会议记录由董事会审阅。该等职权范围可浏览www.glencore. [...] com/corporate-governance.php。glencore.com | These terms of reference are available at [...] www.glencore.com/corporate-governance.php. glencore.com |
以前的事先知情同意通报 见 www.pic.int/home.php?type=t&id=50&sid=3。附件三化学品清单取自《鹿特 丹公约》正式声明，见 www.pic.int/home.php?type=t&id=29&sid=30。 daccess-ods.un.org | The website for the Convention is www.pic.int. The information referred to in the present report is readily available in both PDF and MS Word versions from, respectively, www.pic.int/en/Circular/CIRC-30-En.pdf and http://www.pic.int/en/Circular/CIRC-30-En.zip. Previous PIC circular reports are available from [...] www.pic.int/home.php?type=t&id=50&sid=3. The name list [...] for all annex III chemicals was derived from the Rotterdam Convention official statement, available from www.pic.int/home.php?type=t&id=29&sid=30. daccess-ods.un.org |
PHP系列薄膜片式电阻器 - Vishay/Thin Film的PHP系列精密高功率薄膜片式电阻器具有 ±25 ppm/°C 的较低绝对 TCR 值，容差低至 [...] ±0.1%，在 -55°C 至 +125°C 宽温度范围内具有 1.0 [...]至 2.5 W 的高额定功率。 digikey.cn | PHP SeriesThinFilm Chip Resistors - Vishay/Thin Film'sPHPseries of precision [...] high-power thin film chip resistors feature [...]a low absolute TCR of ±25 ppm/°C, tolerances down to ±0.1 percent, and high power ratings from 1.0 to 2.5 W over a wide temperature range of -55°C to +125°C. With stable film and performance characteristics of 1000 ppm at + 70°C for 2000 hours, these devices are optimized for high-precision medical imaging, industrial and telecommunications equipment, and test and measurement instrumentation. digikey.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。