| 释义 |
Examples:CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference)—State Council Information Office of the People's Republic of China—Zhu De (1886-1976), communist leader and founder of the People's Liberation Army—positive influence, effect that people's doings or behavior have on others (society)—understanding people's views (idiom); fair and considerate—name of the flag of the People's Republic of China—standing committee (e.g. of National People's Congress)—lit. go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs—parrot other people's words (idiom); to chime in with others—Kim Yong-nam (1928-), North Korean politician, foreign minister 1983-1998 and president of Supreme people's assembly from 1998 (nominal head of state and described as deputy leader)—People's Democratic Republic of Korea (North Korea)—Chinese People's Association For Friendship with Foreign Countries (CPAFFC)—People's Action Party (ruling party in Singapore)—clothing, food, housing and transport (idiom); people's basic needs—the Chinese People's Volunteer Army deployed by China aid North Korea in 1950—Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference—People's Republic of Bangladesh (formerly East Pakistan)—lit. rescue the people from hanging upside down (idiom, from Mencius); to save the people from dire straits—Nambaryn Enkhbayar (1958-), Mongolian People's Revolutionary Party politician, President of Mongolia 2005-2009—pick up what others say (idiom); to pass off other people's opinions as one's own—PRC Supreme People's Procuratorate (prosecutor's office)—sex demon (a spirit that enters people's souls and makes them desire sex)—Monument the People's Heroes, at Tiananmen Square—Zhang Xueliang (1901-2001) son of Fengtian clique warlord, then senior general for the Nationalists and subsequently for the People's Liberation Army—National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Congress—the people's livelihood is reduced destitution (idiom); a time of famine and impoverishment—negative influence, effect that people's doings or behavior have on others (society)—Khorloogiin Choibalsan (1895-1952), Communist leader of the Mongolian People's Republic (mid-1930s-1952)—ravenous wolves hold the road (idiom); wicked people in power—lit. order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial gesture—May 7 Cadre School (forcing educated people inre-education and peasant labor during Cultural Revolution)—long-lived people, rich harvests (idiom); stable and affluent society—carry a boat or to overturn a boat (idiom); fig. The people can support a regime or overturn it.—abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people—boat-dwelling people of Guangdong, Guangxi and Fujian provinces (old)—the multitude of common people (in highbrow literature)—starving people everywhere (idiom); a state of famine—wipe out the villains (e.g. insurgents, or people of another race)—sensationalize (idiom); deliberate exaggeration to scare people—the people one depends upon for one's livelihood—otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games—root out the strong and give people peace (idiom); to rob the rich and give to the poor—social stratum below the level of ordinary people—agree on three laws (idiom); provisional agreement made by new dynastic government with the people—the police and the people (usually in opposition)—collecting together (of distinguished people or exquisite objects)—get a great number of people involved (in carrying out some task)—bow around with hands joined (to people on all sides)—night demon (malign spirit believed plague people during sleep)—lit. like the new, and hate the old (idiom); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old—Descendants of the Fiery Emperor and Yellow Emperor (i.e. Han Chinese people)—family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned—clear the road (i.e. get rid of people for passage of royalty or VIP)—Similar things group together, similar people fit together (idiom); Birds of a feather flock together.—lit. the fat and wealth of the people (idiom); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation)—classifier for groups of people, herds of animals, flocks of birds, schools of fish—classifier for people working in the same domain—classifier for individual things or people, general, catch-all classifier— |