| 单词 | Pascal | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
亚太地区国际财务报告准则团队由PascalJauffret领导。 chi.mazars.cn | Our IFRS team in Asia [...] Pacific is led by Pascal Jauffret. mazars.jp |
在同一次会议上，继理事会主席发言后，下列专题发言人作了发言：世界贸 易组织总干事PascalLamy、联合国贸易和发展会议秘书长 [...] Supachai Panitchpakdi、国际货币基金组织副总裁 Murilo Portugal 和世界银行人类发展 网的 Joy Phumaphi。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, following a statement by the President of the [...] Council, statements were made by the [...] following panellists:Pascal Lamy, Director-General, [...]World Trade Organization; Supachai [...]Panitchpakdi, Secretary-General, United Nations Conference on Trade and Development; Murilo Portugal, Deputy Managing Director, International Monetary Fund; and Joy Phumaphi, Human Development Network, World Bank. daccess-ods.un.org |
经多次要求，专家组收到科特迪瓦司法部的一份正式来文，其中说明被制 裁个人的法律状况如下：Charles Blé [...] Goudé、Simone Gbagbo、PascalAffiN’ Guessan、Alcide [...]Djédjé和洛朗·巴博将被起诉，罪名是结伙盗窃、结伙武装抢劫、 [...]危害公共经济罪、挪用公款和抢掠。 daccess-ods.un.org | Pursuant to numerous requests, the Group of Experts received an official communication from the Ministry of Justice of Côte d’Ivoire on the legal status of the sanctioned individuals, in [...] which it was indicated that Charles Blé [...] Goudé, Simone Gbagbo,Pascal Affi N’Guessan, Alcide [...]Djédjé, and Laurent Gbagbo were [...]subject to prosecution for counts of group theft, group armed robbery, crimes against the public economy, misappropriation of public funds and looting. daccess-ods.un.org |
如果你对 Delphi 和 Flash 是一个初学者， Delphi+Flash 项目的每一个部件对你都是有用的： Delphi [...] SWF SDK 包含用于创造 SWF 文件的抽象对象Pascal库，不带任何外部动态库。 evget.com | In case you are a novice in Delphi and Flash every section of the Delphi+Flash project [...] will be useful for you:Delphi SWF SDK [...] contains pure Object Pascal library forcreating [...]SWF files, without any external dynamic libraries. evget.com |
一月，我们这里有PascalNiau的油画，酒店总是接受艺术家的建议。 luxe-immo.com | In January we had oil [...] paintings here byPascal Niau,a painter who [...]was also voted Meilleur Ouvrier de France in 1979 for his pastries. luxe-immo.com |
本产品为用户提供一个可以连接到PCRE（Perl兼容的正则表达式）库的pascal接口，PCRE库是一个实现正则表达式模式匹配的函数集合，它使用和Perl语言一样的语义和语法。 evget.com | LMD ElPack providesa pascalinterface tothe PCRE [...] library, which is a set of functions that implement regular expression [...]pattern matching using the same syntax and semantics as Perl. evget.com |
集合了BUFFET CRAMPON乐器工匠及Michel [...] Arrignon, Romain Guyot,PascalMoraguès, Guy [...] Deplus and Paul Meyer等着名演奏家的智慧潜能，制造出Tosca独特和优雅的单簧管音色。 tomleemusic.com.hk | Created by the combined talents of BUFFET CRAMPON luthiers [...] and well known artists like Michel [...] Arrignon, Romain Guyot, Pascal Moraguès, Guy [...]Deplus and Paul Meyer, the Tosca clarinet [...]possesses an incomparable level of style and elegance. tomleemusic.com.hk |
PascalBéglin 曾先后担任过 Sprint [...] Deutsche Telekom 和法国电信合作项目的市场和财务经理， Vieil Tradition （国际金融市场经纪公司）业务开发副总经理， Kertel （法国第一家竞争性运营商之一）公司的创始人和 CEO。 streamwide.com | Pascal Béglin previously worked [...] as Marketing and Financial Manager for the partnership project between Sprint Deutsche Telekom [...]and France Telecom, Deputy General Manager for business development at Vieil Tradition (international money market broker) and was Founder and CEO of Kertel, one of the first French alternative operators. streamwide.com |
作为Art Home企划的一个小小Living Area，由法国艺术家 Laurent Grasso (作品亦曾於今年香港的「Louis Vuitton: A Passion for Creation」展览中展出) 及他的兄弟建筑师PascalGrasso共同建成的Nomiya，整个建筑空降於Palais de Tokyo屋顶，约18米长的透明空间内放置了一张仅能容纳12人的餐桌、一个小酒吧和迷你厨房，让人可以边看着厨师的精致厨艺，边品尝餐前开胃酒，等待一顿即将被美妙景色怀抱的盛宴出现。 think-silly.com | Set on the rooftop of Palais de Tokyo, the 18-meter-long transparent space includes only a table d’hôte for 12 guests, a lounge to enjoy aperitif and a kitchen where the chef will be seen working his magic. think-silly.com |
Stantum公司首席技术官PascalJoguet表示：“Stantum公司在多点触控技术上的专长，从传感器设计到软件模块开发，帮助我们的研究团队将这一关键功能推向市场。 tipschina.gov.cn | From the sensor design to the software bricks, Stantum's multi-touch expertise enabled our research team to bring this key feature to the market," said Stantum CTO Pascal Joguet. tipschina.gov.cn |
无需预先购买许可，没有最短期限或最小容量限制，并且融合了最流行的 SKU，CA ARCserve MSP 许可计划让我们能够仅对我们所用的支付费用，并最大程度降低了风险或复杂性 — 鉴于我们的客户的虚拟化 IT 环境的多变性且服务提供商市场竞争的激烈性，这一点尤为重要，”位于比利时的系统集成和托管服务提供商 Cheops technology nv 的数据中心经理PascalLuyckx 说。 arcserve.com | By eliminating the need to buy licenses up front, removing minimum term or capacity requirements, and consolidating the most popular SKUs, the CA ARCserve MSP licensing program enables us to pay only for what we use and with minimal risk or complexity—which is especially important given how much our customers' virtualized IT environments can change and how intensely competitive the service provider market has become,” said Pascal Luyckx, datacenter manager at Cheops technology nv, a Belgium-based provider of systems integration and managed services. arcserve.com |
斐声国际的法国娇兰，从事极品香水艺术至今已有180多年历史，追溯至1828年，当娇兰的创办人Pierre-François-PascalGuerlain 开设第一间香水专门店，并於1854年被拿破仑三世的皇后Eugenie钦选为御用香水专家，可见娇兰的光辉成就，早已超越时空。 sogo.com.hk | From the start, founder [...] Pierre-François-Pascal Guerlain'sapproach [...]was to personalize perfume and create a fragrance for [...]a specific personality or atmosphere. It was this unique approach that led to him being appointed Her Majesty's official Perfumer by Empress Eugenie in 1854. sogo.com.hk |
威立雅环境服务公司高级执行副总裁PascalDecary表示：“我们在废弃物价值链中无与伦比的影响力有助于我们的长期愿景，即促进我们建立可持续发展的合作伙伴关系，如与Orbite建立的合作伙伴关系。 tipschina.gov.cn | Our unmatched presence in the waste value chain serves a long-term vision that drives us to build sustainable partnerships such as the one drawn up with Orbite. tipschina.gov.cn |
世界卫生组织陈冯富珍(Margaret [...] Chan)、世界知识产权组织弗朗西斯•高锐(Francis Gurry)、世界气象组织米歇尔•雅罗(Michel [...] Jarraud)、世界贸易组织帕斯卡尔•拉米(PascalLamy)、国际农业发展基金会(IFAD)卡纳犹•那万兹(Kanayo [...]F. Nwanze)以及英国负责高等教育和知识产权事务的大臣David [...]Lammy先生将蘸满印油的“人民印章”盖到全球请愿书上。 wipo.int | WHO’s Margaret Chan, WIPO’s Francis Gurry, WMO’s Michel [...] Jarraud, WTO’s PascalLamy, IFAD’s Kanayo [...]F. Nwanze, as well as Britain’s Minister [...]for Higher Education and Intellectual Property, Mr. David Lammy, dipped the “People’s Seal” in ink and added their stamp to the global petition. wipo.int |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。