| 释义 |
Examples:play or strum a lute or other stringed instrument—lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other—positive influence, effect that people's doings or behavior have on others (society)—zha jiang mian: ground pork simmered with salty fermented soybean paste (or other sauce) over thick wheat noodles—"shopping coupon scalper", sb who sells unwanted or returned shopping coupons others for a profit—(in Chinese medicine) stasis (of blood or other fluids)—amass wealth by heavy taxation or other unscrupulous means—temporary housing built with wooden planks or other makeshift materials—lit. the man has gold under his knees; fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing pride or moral integrity)—computer without operating system or other software installed—negative influence, effect that people's doings or behavior have on others (society)—know whether others are cold or hot [idiom.]— |