| 释义 |
Examples:lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); throw away money recklessly—a promise worth one thousand in gold (idiom); a promise that must be kept—The Book of One Thousand and One Nights—one who does not fear the death of thousand cuts will dare unhorse the emperor (proverb)—Aladdin, character in one of the tales in the The Book of One Thousand and One Nights—Easy raise an army of one thousand, but hard to find a good general. [idiom.]—can't be bought for one thousand in gold [idiom.]—one word worth a thousand in gold (idiom); valuable advice—If one man holds the pass, ten thousand cannot pass (idiom); One man can hold the pass against ten thousand enemies—lit. one day, a thousand miles (idiom); rapid progress—a thousand tries leads one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.—lit. Train an army for a thousand days use it for one morning. (idiom); fig. extensive preparation eventually pays off—lit. one wrong step causes thousand hatred [idiom.]—lit. drop a thousand zhang in one fall [idiom.]— |