| 单词 | Oliver | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
考虑到近期的事态发展，包括经合组织内部的事态发展，委员会决定重新 设立信息交流问题小组委员会，由 Oliver先生担任协调员。 daccess-ods.un.org | The Committee decided to re-establish the Subcommittee on Exchange of [...] InformationwithMr. Oliveras Coordinator, taking [...]into account recent developments, including within OECD. daccess-ods.un.org |
Oliver先生强调说，如果要在 2012 年 发布更新本，最后案文须在会议结束前商定。 daccess-ods.un.org | Mr. Oliver stressed thatthe final [...] text had to be agreed by the end of the session if the update was to be issued in 2012. daccess-ods.un.org |
工作组由 12 个会员国（每一地区组两个会员国）组成，组成情况如下： 第I组: 荷兰 （Herald Voorneveld 先生、Marjan Romain 女士）、土耳其 （Vakur Erkul 先生、 Kemalettin Eruygur 先生）；第II组: 白俄罗斯 （Alaksandr Istomin 先生）、罗马尼亚 （Eugen Mihaescu 先生、Dumitru Preda 先生）；第 III 组: 智利 [...] （Alejandro Rogers 先生、Beatriz Rioseco 女士）、 [...] 墨西哥 （Mabel del Pilar GómezOliver女士）；第IV组: 中国 （朱小玉女 [...]士）、日本（Ryuhei Hosoya 先生）； 第 [...]V 组(a)： 布基纳法索（ John Boureima Kabore 先 生）、坦桑尼亚联合共和国 （ Mohammed Shaaban Sheya 先生）；第 V(b): 科威特 （Mohammed Al-Shatti 先生）、突尼斯 （ Wacef Chiha 先生）。 unesdoc.unesco.org | The Group was composed of 12 Member States (two members from each group) as follows: Group I: Netherlands (Mr Herald Voorneveld, Ms Marjan Romain), Turkey (Mr Vakur Erkul, Mr Kemalettin Eruygur), Group II: Belarus (Mr Alaksandr Istomin), Romania (Mr Eugen Mihaescu, Mr Dumitru Preda), Group III: Chile (Mr Alejandro [...] Rogers, Ms Beatriz Rioseco), Mexico (Ms [...] Mabel delPilar GómezOliver), Group IV:China (Ms [...]Zhu Xiaoyu), Japan (Mr Ryuhei Hosoya), [...]Group V(a): Burkina Faso (Mr John Boureima Kabore), United Republic of Tanzania (Mr Mohammed Shaaban Sheya), Group V(b): Kuwait (Mr Mohammed Al-Shatti), Tunisia (Mr Wacef Chiha). unesdoc.unesco.org |
在加入BDA之前，他在英国的OliverCrispin Robotics负责业务发展项目。 bdallc.com | Prior to joining BDA, he worked on business [...] developmentprojects for Oliver CrispinRobotics in the UK. bdallc.com |
专家小组由以下成员组成：François Penguilly 先生（法国）、Ryuhei Hosoya 先生（日 本）、Dina [...] Kawar 女士（约旦）、Francis Mkandawire [...] 先生（马拉维）、Mabel del Pilar GomezOliver女士（墨西哥）、Abdellatif [...]Bennani 先生（摩洛哥）、Carlos Cueto Carrion [...]先生（秘鲁）、Nikolay Lozinskiy 先生（俄罗斯联邦）、Luis Ramallo 先生（组长）（西班 牙）、Mwamini Tulli 女士（坦桑尼亚联合共和国）、Oleg Yatsenkivsky 先生（乌克兰）和 Thai Van Tan 先生（越南）。 unesdoc.unesco.org | The following participated in the meetings of the Group of Experts: Mr François Penguilly (France), Mr Ryuhei Hosoya (Japan), Ms Dina Kawar (Jordan), [...] Mr Francis Mkandawire (Malawi), Ms [...] Mábel delPilar GómezOliver (Mexico), Mr Abdellatif [...]Bennani (Morocco), Mr Carlos Cueto [...]Carrión (Peru), Mr Nikolay Lozinskiy (Russian Federation), Mr Luis Ramallo (Chairperson) (Spain), Ms Mwamini Tulli (United Republic of Tanzania), Mr Oleg Yatsenkivsky (Ukraine), Mr Thai Van Tan (Viet Nam). unesdoc.unesco.org |
2009 年4月，着名的OliverWyman顾问公司将丰业银行选入全球 首10家最稳健银行。 scotiabank.com | Scotiabank was ranked among Top 10 Most Stable Banks in the World in April of 2009, by the renowned consulting firm Oliver Wyman. scotiabank.com |
不过，我想有点像《苦海孤雏》(OliverTwist)里的主角㆒样，说：「财政司，我 们可否在谘询期间，获悉本港财政及经济的最新资料，而不是猜测有关的状况究竟怎 样？ legco.gov.hk | I would, however, be [...] a little bit of an Oliver TWIST and say,"Please [...]Financial Secretary, may we have an update of Hong [...]Kong's finances and the state of our economy at the time of consultations rather than let us guess what might be in store? legco.gov.hk |
Oliver：我花了一段时间才习惯不再演同一个角色和带着笑脸四处闲晃。 hk.marinabaysands.com | Oliver: It took some time not [...] to play the same character and walk around with a big smile on my face. marinabaysands.com |
几年前，就在MDI还是专业人士口中的热门话题之时，我们已经开始果断寻找无需使用MDI的交联体系了，”卫仕化工胶粘剂业务部门开发经理OliverGlosch博士回忆道。 wacker.com | Some years ago, when MDI was a hotly debated issue among specialists, we began purposefully seeking out crosslinking [...] systems which make do without any MDI at [...] all,” recallsDr. Oliver Glosch, head of development [...]for the Adhesives Business Division at Weiss Chemie. wacker.com |
Oliver：我们想了解地铁系统，搭地铁逛整个市区，听到大家满脸惊讶地大呼「是他耶！」地铁很完善，真的很乾净。 hk.marinabaysands.com | Oliver: We wanted to check [...] out the Underground (MRT or subway) system and see what it’s like going around town, so I got [...]a few funny looks from people saying “it’s him! marinabaysands.com |
在 2012 [...] 年德国柏林国际消费类电子产品展上，我们宣布与全球知名厨师 JamieOliver建立长期合作关系，联手设计一系列新家电，让厨房生活变得更轻松。 annualreport2012.philips.com.cn | At IFA 2012 in Berlin we announced a multi-year partnership with [...] world-famous chefJamieOliver toco-designa new [...]range of appliances that takes the strain out of life in the kitchen. annualreport2012.philips.com |
必维国际检验集团消费品服务事业部总裁OliverButler 先生就必维继续支持及参与「世界环境日」表示：「在消费品行业，必维致力为客户提供服务支援，协助其应对及管理日益繁复的环保法规，包括针对节约能源及在产品和生产过程中的危害物质限制。 ipress.com.hk | Commenting on Bureau Veritasˇcontinued [...] participation in WED, Oliver Butler,President of [...]Bureau Veritas Consumer Products Services, [...]commented: "In the consumer products industry, we actively support our clients in managing increasingly complex environmental regulations addressing issues such as the reduction of energy use and restriction of hazardous chemicals in products and processes. ipress.com.hk |
MarcOliverNehmke为Basler负责工业相机的产品经理。 baslerweb.com | Mr. Marc Oliver Nehmkeis aProduct [...] Manager for industrial cameras at Basler. baslerweb.com |
故事讲述15岁的主角Oliver（Craig Roberts 饰）生性自闭，行为怪诞，总幻想自己是世界中心。 think-silly.com | Oliver(Craig Roberts), the main character, [...] is an autistic fifteen-year-old boy. think-silly.com |
研讨会期间，医药工业研究院的赵雁博士和Malvern公司的在线产品经理OliverSchmitt先生分别向大家作了纳米药物的质量控制和在线粒度监测在医药行业的典型应用案例的报告。 treksha.com | During the meeting, Dr. Zhao Yan [...] from SIPI and Mr. OliverSchmitt from Malvern [...]introduced quality control of Nano-medicine [...]and case studies of on line particle size analysis in pharmaceutical industry respectively. treksha.com |
这部五分钟的微电影名为“Destinée” [...] （命中注定），邀请了英国演员OliverJack son-Cohen和台湾女演员陈妍希饰演分手后在朋友的婚礼上再次相遇的Olivier和Claire，影片在埃菲尔铁塔旁的一个华丽的巴黎式花园里拍摄。 labbrand.com | The 5-minute long micro movie called “Destiny” [...] stars BritishactorOliver Jackson-Cohen and [...]Taiwanese star Michelle Chen (陈妍希) in [...]the roles of Olivier and Claire, two broken-up lovers meeting again at friends’ wedding in a magnificent Parisian garden right by the Eifel Tower. labbrand.com |
在国际图形艺术家界倍受敬仰的设计师 Rory McGrath 同设计师OliverKnight 共同创建了英国设计团体 [...] OK-RM，办公地点设在伦敦和纽约。 swatch.com | Much admired in the international community of graphic [...] artists, designer Rory McGrath is a [...] co-founder, with designerOliver Knight, ofthe British [...]design group OK-RM, based in London and New York. swatch.com |
从受 控点开始，什么才是这一“作品”的统一题名，在这个例子中，统一题名是“OliverTwist”， 电影版的书目记录中，“作品”字段被定义并被连接到一条规范记录上。 conference.ifla.org | Starting from the control about [...] what should be the uniform title of the [...] work, in this case Oliver Twist, the field of [...]the work in the bibliographic record [...]for the film is defined and is associated with an authority record. conference.ifla.org |
英国名厨JamieOliver提议把火鸡馅推入胸肉和鸡皮之间，从而增加那部份的厚度，延长其烹调的时间。 wom.hk | UK Chef Jamie Oliver suggests pushing stuffing [...] between the skin and breast, thereby increasing the thickness of that section [...]so it takes the same time to cook as the legs. wom.hk |
使用 ATEN CS661 笔电聪明连，其可让Oliver自由选择使用桌上型电脑或是笔记型电脑当作主控制端，透过 USB 连接另一台电脑，以使用同一组控制端上同时操控两台电脑；此外，CS661特有的档案传输功能，Oliver也可轻松地於两台电脑间传送档案。 aten.com.tw | The ATEN CS661 Laptop USB KVM Switchallows Oliver to set either the desktop computer or the laptop computer as the primary control console. aten.com |
猜疑母亲与邻居发生私情，双亲将离异的同时，遇上神经质初恋情人Jordana（Yasmin Paige [...] 饰），花火燃烧得灿烂而短暂；这段浪漫甜蜜，却又难以触摸的爱情，令Oliver开始了一段看似刻骨，但往後在回忆中，或变得微不足道的经历。 think-silly.com | Oliver suspected his mother is having an affair with a [...] neighbour; while his parents are getting a divorce; he bumped into his slightly [...] paranoid ex-lover Jordana (Yasmin Paige). think-silly.com |
在Oliver的领 导下，奥比斯前後得到70位世界级领袖的署名支持，当中包括3位联合国秘书长和多位国家首长，如：美国的雷根总统、布殊总统、克林顿总统，以及日皇明仁、古巴总统卡斯楚、沙乌地阿拉伯国王法德、印度总统卡拉姆、中国国家主席江泽民、衣索比亚总统乔治斯等。 orbiscanada.ca | Under his leadership, ORBIS [...] has been endorsed by 70 world [...]leaders, including three secretaries-general of the United Nations [...]and many heads of state, including President Ronald Reagan, President George H. W. Bush, President Bill Clinton, Emperor Akio Hito of Japan, President Fidel Castro of Cuba, King Fahad of Saudi Arabia, President Abdul Kalam of India, President Jiang Zemin of China and President Girma Wolde-Giorgis of Ethiopia. orbiscanada.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。