| 单词 | Niels | ||||||||
| 释义 |
|
国际林业研究组织联合会主席NielsKoch阐述了其组织有系统地扩大科学 [...] 和政策互动活动的工作。 daccess-ods.un.org | Niels Koch, President, International [...] Union of Forest Research Organizations, described the efforts of his organization to [...]systematically expand activities at the science-policy interface. daccess-ods.un.org |
(NielsHolck) 引渡到印度接受刑事起 [...] 诉，政府为此受到批评。作为引渡的条件，司法部提出了一些条件，印度政府证 实将满足这些条件，其中包括若判处有期徒刑，将完全在丹麦服刑；作为印度刑 事诉讼内容的剥夺自由必须依照《公民权利和政治权利国际公约》等有关规定实 施。 daccess-ods.un.org | Asa condition for the extradition, [...] the Ministry of Justice set a number of terms which the Indian Government has confirmed [...]will be met, including that any prison term imposed will be served in full in Denmark, and that the deprivation of liberty as part of the criminal proceedings in India must take place in accordance with, inter alia, the International Covenant on Civil and Political Rights. daccess-ods.un.org |
下列与会者针对主持人提出的问题发了言：联合国开发计划署署长海伦·克 [...] 拉克、国际自然保护联盟总干事 Julia Marton-Lefèvre、国际林业研究中心主任 Frances Seymour、世界复合农林业中心主任 Dennis [...] Garrity 和国际林业研究组 织联合会会长NielsElers Koch。 daccess-ods.un.org | In response to the questions posed by the moderator, statements were made by Helen Clark, Administrator, United Nations Development Programme; Julia MartonLefèvre, Director-General, International Union for the Conservation of Nature; Frances Seymour, Director-General, Center for International Forestry Research; Dennis [...] Garrity, Director-General, World [...] Agroforestry Centre; andNiels Elers Koch, President, [...]International Union of Forest Research Organizations. daccess-ods.un.org |
谢尔 •伦德（Kjell Lund）和尼尔斯•斯洛托（Nils [...] Slaatto）被提名为美国建筑师学会的荣誉会员；尼尔斯•托普（NielsTorp）因其位于斯德哥尔摩的斯堪的纳维亚航空公司（萨斯公司）总部的创新设计而赢得国际赞誉；斯维尔•费恩（Sverre [...][...]Fehn）则荣获了普利兹克建筑奖，侧身当代最重要建筑师之列。 norway.org.cn | Kjell Lund and Nils Slaatto were named [...] honorary fellows of the American [...] Institute of Architects, Niels Torpwon international [...]acclaim for his innovative headquarters [...]building for the Scandinavian Airlines System (SAS) in Stockholm, and Sverre Fehn was awarded the Pritzker Architecture Prize, taking his place among the most significant architects of the age. norway.or.kr |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。