| 单词 | nasa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
海洋环境数据目录使用的是NASA的全球变更主目录（GCMD）开发的目录交换 [...] 格式（DIF）。 unesdoc.unesco.org | MEDI uses the Directory Interchange Format [...] (DIF) developed by NASA’s Global Change [...]Master Directory (GCMD). unesdoc.unesco.org |
美国国家航空暨太空总署(NASA)太空梭的太空人， 在俄国的和平号太空站上工作， [...] 最近第三度完成太空任务回来。 studyinaustralia.gov.au | NASA SpaceShuttle astronaut, aboard [...] the Russian MIR space station, recently returned from his third space mission studyinaustralia.gov.au |
比如，美国航空航天局（NASA）是 一个政府部门，该局制作了许 多不受版权保护的作品，这些作品因此属于公有领域。 wipo.int | For example, the National Aeronautics and Space [...] Administration (NASA)is a United [...]States government agency which produces many [...]images and videos that do not qualify for copyright protection and are therefore in the public domain. wipo.int |
我们能够尽展所长，为对NASA重返太空航道提供专业支援，实在深感荣幸。 ipress.com.hk | It's simply a part of our DNA. We are very proud to have the opportunity to apply our expertise to help support NASA's return to shuttle flights. ipress.com.hk |
在这项技术广为使用之前，NASA选择将其用于新的时空电脑之中。 hk.ashford.com | Before this technology was [...] universally available NASAchose it for use [...]in their new space time computers. ashford.com |
早在1960年当美国国家航空和宇宙航行局（NASA）对登月舱要求的方案时 (实际上太空飞船尼尔·阿姆斯特朗在月球上着陆) [...] ，格鲁曼希望获得合同，但是他看到可靠性的规格上的困难。 shainin.cn | When NASAaskedfor proposals for [...] the Lunar Module (the space ship that actually landed Neil Armstrong on the moon) in the [...]early 1960's, Grumman wanted the contract but saw a trap in the reliability specifications. shainin.com |
在过去 70 年里，Brüel & Kjær 系统曾经用在国际空间站测量各种声音、确保NASA的全部火星探测器顺利执行任务、我们的加速度计将金门大桥“变为”巨大而动听的“竖琴”、为全世界水力发电机组提供维护帮助；我们全球领先的麦克风和水听器则用于很多领域，从测量瑞典近海的潜艇、到波音公司的风洞研究。 bksv.cn | Our accelerometers have turned the Golden Gate Bridge into a giant harp and helped maintain hydroelectric generators around the world, while our world-leading microphones and hydrophones have investigated everything from submarines off Sweden to the pressure in Boeing’s wind tunnels. bksv.com |
北电* [NYSE/TSX：NT] 为美国国家航空航天局(NASA)的任 务指挥及遥感勘测网络进行升级，为今天夏季的太空穿梭机升空计划提供强劲後盾。 ipress.com.hk | When the Space Shuttle program returns to flight this [...] summer, the National Aeronautics and Space [...] Administration(NASA)'s Mission Command [...]and Telemetry Network ¡V recently upgraded [...]by Nortel* [NYSE/TSX: NT] ¡V will enable critical information and data to be shared between the Space Shuttle Discovery, the International Space Station and NASA operations centres. ipress.com.hk |
NASA的关键数据经由一个以北电中枢路由器为基础的美国及国际网络传送。 ipress.com.hk | NASA's critical data is transmitted [...] across a US and international network of Nortel backbone routers. ipress.com.hk |
EVCARCO公司（场外柜台交易系统：EVCA）今天宣布称，EVCARCO最近与美国国家航空航天局（NASA）发 起了一系列计划，旨在把电动汽车和替代燃料汽车纳入联邦政府用车计划。 tipschina.gov.cn | DALLAS, TX and CAPE CANAVERAL, FL--(Marketwire - March 8, 2010) - EVCARCO (OTCBB: EVCA) announced today [...] that EVCARCO recently initiated a series of [...] programswith NASA aimedat the [...]introduction of electric and alternative fuel [...]vehicles into Federal Government fleet programs. tipschina.gov.cn |
来自跟踪海洋表层盐度以监测全球水循环的NASA“水瓶座”卫星的信息和数据。 impeller.xyleminc.com | Information and data from NASA’s Aquarius satellite [...] that tracks sea surface salinity to monitor the global water cycle. impeller.xyleminc.com |
美国太空总署(NASA)今晚 的成功应该成为一个提醒，美国的卓越和傻秀─不只在太空，也在地球上─取决我们对那些像好奇号般能制造胜利的喜悦的领域持续的奉献。 chenforcongress.com | NASA’s success tonight should serve [...] as a reminder that American preeminence and excellence – not just in space, but here [...]on Earth – depends on our continued dedication to the fields that make moments of triumph like Curiosity possible. chenforcongress.com |
这包括我们最初与NASA携手为太空飞船计划开发的真空技术。 bruker.com | These include the same vacuum technology that we originally developed in [...] partnership with NASA for the space [...]shuttle program. bruker.com |
北电PEC 解决方案公司除了在NASA的任务网络中担纲重要角色，还在甘乃迪太空中心开展了崭新的流动解决方案，包括一个北电无线网状网络及一个由Pronto [...] Networks提供的综合操作支援系统平台。 ipress.com.hk | In addition to playing an [...] important role in NASA's MissionNetwork, [...]Nortel PEC Solutions has also deployed a Nortel Mobility [...]Solution at Kennedy Space Center, including a Nortel Wireless Mesh Network and an integrated operations support system (OSS) platform provided by Pronto Networks. ipress.com.hk |
利用美国宇航局（NASA）的 哈勃空间望远镜，天文学家已经发现了一个像用一条金色丝带包裹的玻璃饰品般的“小玩意儿”（如右图）。 chinese.eurekalert.org | Using NASA's Hubble Space Telescope, [...] astronomers have spied one notable bauble resembling a blown-glass ornament wrapped with a golden ribbon. chinese.eurekalert.org |
空气弹簧曲囊由防火合成橡胶制成，并且符合NASA的不可燃性要求。 contitech.cn | The air spring bellows are made of a self-extinguishing elastomer [...] and satisfy NASA'sincombustibility [...]requirements. contitech.cn |
透过这个网络，记者可在宽达六英亩的NASA新闻中心内，灵活使用具有无线上网功能的膝上型或手持式电脑设备，随时上网、收发电邮、共享档案和执行其他应用程式，过程畅顺无间、安全可靠。 ipress.com.hk | With this network, reporters on the ground [...] at the six-acre NASA Press Site will [...]have the flexibility to use their wireless-enabled [...]laptops and handheld computing devices to seamlessly and securely access the Internet, e-mail, file sharing and other applications. ipress.com.hk |
Natasha DeLeon-Rodriguez及其同事分析了在对流层上部的样本中发现的细菌和真菌，这些样本是由美国宇航局（NASA）和其他机构的科研人员在2010年的两场大的热带飓风Earl和Karl之前、之中和之后通过包括跨大陆飞行的多次飞行，在有云和无云的空气团中收集的。 chinese.eurekalert.org | Natasha DeLeon-Rodriguez and colleagues analyzed bacteria and fungi found [...] in upper troposphere samples collected by [...] researchersfromNASA and elsewhere [...]during numerous flights, including intercontinental [...]journeys, in cloudy and cloud-free air masses before, during, and after the two major 2010 tropical hurricanes Earl and Karl. chinese.eurekalert.org |
根据对NASA的双飞船范艾伦辐射探测器（Van Allen Probes）得到的数据所进行的一项新的研究披露，在2012年9月初，地球周围形成了一个辐射环，它在持续了4个多星期后被一个强力的行星间冲击波破坏(并实际上被湮灭)。 chinese.eurekalert.org | A ring of radiation formed around the Earth in early September of 2012 and persisted for over four weeks before being disrupted (and virtually annihilated) by a powerful interplanetary shock wave, reports a new study of data from NASA’s twin spacecraft, the Van Allen Probes. chinese.eurekalert.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。