| 单词 | Mäkinen | ||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
Mäkinen继续说道：”当整个行业还在向永磁技术过渡时，斯维奇已经能够提供第二代产品了。 cn.theswitch.com | As the industry shifts toward PM technology, The Switch is already able to offer second generation products,” Mäkinen continues. theswitch.com |
斯维奇总裁兼首席执行官Jukka-PekkaMäkinen表示：”斯维奇面对的下一个挑战就是让风电领域广泛采用已商业化的永磁发电机技术。 cn.theswitch.com | The next challenge The Switch has taken on is to make PMG technology commercially viable for the wind power industry at large,” affirms Jukka-Pekka Mäkinen, President and CEO of The Switch. theswitch.com |
这也再次证明我们当初选择永磁发电机技术的正确，同时也为我们的未来全面增长奠定了基础，”Mäkinen先生满意得做了总结。 cn.theswitch.com | It assures us that our pioneering efforts in PMG [...] technology have been correct, and secures our continued overall growth [...] as we move forward,”Mäkinen summarizes with satisfaction. theswitch.com |
斯维奇总裁兼首席执行官Jukka-PekkaMäkinen表示：”此次合作进一步巩固了双方在大型直驱设备方面的领先地位。 cn.theswitch.com | This cooperation enables us to [...] strengthen our product leadership in large direct-drive [...] machines,” says Jukka-Pekka Mäkinen, President and CEO of [...]The Switch. theswitch.com |
我们的设计和运输范围甚至包括风机的主轴承系统，”Mäkinen说，“我们也非常高兴能和客户一起合作克服其他特殊技术的挑战。 cn.theswitch.com | Our design and delivery scope included even the turbine main [...] bearing system,”Mäkinen continues. theswitch.com |
斯维奇总裁兼首席执行官Jukka-PekkaMäkinen表示：”如果您是初涉现代风电技术领域的新企业，斯维奇的外转子发电机绝对是一套理想的解决方案，因为它提供了一条生产高性能风机的快车道。 cn.theswitch.com | For newcomers to modern technology in the wind power industry, The Switch outer rotor generator offers an ideal solution, because it’s the fast-track way to make a high-performance turbine,” says Jukka-Pekka Mäkinen, President and CEO of The Switch. theswitch.com |
芬兰万塔及美国马萨诸塞州德文斯市，2011年3月14日 —— [...] “目前市场上对于应用领先电气转换技术及永磁发电机的多兆瓦风机的需求日益强劲，该趋势正是美国超导公司和斯维奇公司可以大有作为的领域，”斯维奇总裁兼首席执行官Jukka-PekkaMäkinen说道。 cn.theswitch.com | Vantaa, Finland and Devens, MA, US March 14, 2011 – “In today’s market, there is a great demand for multi-megawatt turbines utilizing advanced power electronics and permanent magnet generators [...] (PMG) – a trend that AMSC and The Switch can take advantage [...] of,” saidJukka-PekkaMäkinen,Presidentand CEO of [...]The Switch. theswitch.com |
过去的半年我们见证了永磁发电机的稳固发展，各大风机厂商已选定永磁发电机技术作为其技术发展方向，” Jukka-PekkaMäkinen先生，斯维奇总裁及首席执行官说。 cn.theswitch.com | The past half year has really seen the solidification of permanent magnet generator (PMG) technology as the [...] chosen path by all the major players in the industry,” [...] states Mr.Jukka-PekkaMäkinen,Presidentand CEO [...]of The Switch. theswitch.com |
即使在全球风电市场面临挑战的情况下，斯维奇依然有能力扩展了自己的业务范围，这使得斯维奇比以往更强大，”斯维奇总裁兼首席执行官马基宁（Jukka-PekkaMäkinen）说道。 cn.theswitch.com | We have been able to develop The Switch business offering and our company even during challenging times in the [...] global wind power market, and this makes us stronger than ever,” says The Switch [...] President and CEOJukka-Pekka Mäkinen. theswitch.com |
我们对于新能源的发展充满信心，目前令人鼓舞的发展势头表明世界的各个角落开始重视新能源发展的潜力，”斯维奇总裁兼首席执行官马基宁（Jukka-PekkaMäkinen）说道。 cn.theswitch.com | We believe in the future of New Energy, and we have [...] encouraging proof that the rest of the world has woken up to its [...] potential,” says Jukka-Pekka Mäkinen, President and CEO. theswitch.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。