| 单词 | Mozilla | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
2009 年 11 月 15 日，DPA [...] 通讯社发表文章，确认 Firefox 网络浏览器制造商Mozilla公司 不许古巴和其他受制裁国家的用户参加编程比赛。 daccess-ods.un.org | On 15 November 2009, the press agency, Deutsche [...] Presse-Agentur (DPA), published an [...] article stating that Mozilla Corporation,the Firefox [...]web browser developer, had prevented [...]users in Cuba and other countries subject to sanctions from taking part in a programming competition. daccess-ods.un.org |
尽管是昨天开始提供通过FTP，Mozilla的火 狐4队宣布的最终版本的可用性的Windows， [...] Mac 80余种语言OS X和Linux研究。 technologeeko.com | Despite being available [...] since yesterday via FTP, Mozilla’steam announced Firefox [...]4 final version availability for Windows, [...]Mac OS X and Linux in more than 80 languages. technologeeko.com |
你只需要在电脑中滙入一次根源证书及签发人证书，但如果你正在使用MozillaThunderbird或MozillaFirefox，则请独立地在这些软件中注册证书一次。 hongkongpost.gov.hk | You only need to import the Root and Signer certificates [...] once with your computer, [...] however if you use Mozilla Thunderbird or Mozilla Firefox, you need [...]to register the certificates separately with them. hongkongpost.gov.hk |
据Mozilla的球队，火狐4火狐却是最快的;改善，声称要实现在性能部分，特别是：FF4现在是2至6倍的速度比以前的版本。 technologeeko.com | Accordingto Mozilla’sTeam, Firefox 4 is [...] the fastest Firefox yet; improvements are claimed to be achieved particularly [...]in the performance segment: FF4 now is between two and six times faster than previous releases. technologeeko.com |
如果你的计算机上安装了多于一个版本的MozillaFirefox，你需要在 firefox.exe [...] 前输入完装文件位置。 rocars.gov.hk | If you have [...] installed multiple MozillaFirefox inyour computer, [...]you need to type the full path in front the firefox.exe. rocars.gov.hk |
支持的浏览器包括IE,Mozilla和Firefox等。这个工具的主要功能包括：测试与浏览器的兼容性--测试你的应用程序看是否能够很好得工作在不同浏览器和操作系统之上。 javakaiyuan.com | Supported [...] browsersincludeIE, Mozilla and Firefox , etc. The [...]main function of this tool include : testing and browser compatibility [...]- Test to see if your application was working well in different browsers and operating systems . javakaiyuan.com |
它是一个基于MozillaHtml解析器封装的Html解析类库。 javakaiyuan.com | It is a package basedonMozilla Html Html parser parsing [...] library . javakaiyuan.com |
所谓主密码是指MozillaFirefox中设置的用来保护用户名称和密码的密码。 manual.cybozu.co.jp | A master password [...] is a passwordsetin Mozilla Firefoxforprotecting [...]the user name and password. manual.cybozu.co.jp |
在Mozilla更新存在错误，恶意的人可在与其服务接触时，载入任意 DLL 模组。 hkcert.org | An errorinthe Mozilla updaterservice can [...] be exploited to load an arbitrary DLL module in the context of the service. hkcert.org |
对那些拥有并使用它自己的受信任的根证书的认证机构（CA）来说，由于它们在浏览器中已经存在，这就很清楚地表明他们是长期稳定可靠的组织机构，并且和浏览器厂商（如微软， Mozilla和 Netscape）有长期的合作关系，其受信任的根证书才能内嵌入以上浏览器中。 cn.trustico.com.hk | For a Certification Authority (CA) to have and use its own Trusted Root CA Certificate which is already present in browsers is a clear sign that they are long time, stable and credible organisations who have long term [...] relationships with the browser vendors [...] (such as Microsoft,Mozilla and Netscape) for [...]the inclusion of their Trusted Root CA Certificates. trustico.ae |
MozillaFire fox是一款可靠的网页浏览器，它提供极高的性能等级以及多项个性化功能。 firefox.cn.uptodown.com | Mozilla Firefox isasolid [...] web browser that offers high performance levels and customization possibilities. firefox.en.uptodown.com |
与之前的 [...] 使用环境相比，另一大增强设计是固件中内置的MozillaFirefox 网络浏览器。 igel.com | A definite bonus compared to the [...] previous scenario is the MozillaFirefox web browser, [...]which is part of the firmware. igel.com |
兼容所有的Web浏览器-因为图像是在服务器上生成的，本产品兼容所有能够浏览GIF或JPEG图像的网络浏览器，包括早期版本的Internet Explorer，Mozilla和Netscape。 evget.com | Compatible with all Web Browsers - Because an image is generated on the server, it is compatible with [...] all web browsers that can view GIF or JPEG images, including early versions [...] of Internet Explorer, Mozilla and Netscape. evget.com |
若要获得更快捷的搜寻效果，请使用最新版本的浏览器，例如微软 [...] Internet Explorer ( IE 8 ),MozillaFireFox, Apple Safari [...]和 Google Chrome。 censtatd.gov.hk | For more efficient search, please use the latest [...] version of modern browsers, such as Microsoft [...] Internet Explorer (IE8), Mozilla FireFox,AppleSafari [...]and Google Chrome. censtatd.gov.hk |
现在您可以在您的FireFox或Mozilla浏览器中使用InfoScope。 evget.com | Now you can use InfoScope [...] on yourFireFoxor Mozilla browser. evget.com |
既然支持使用Mozilla浏览器，为什么不能使用Mozilla浏览器加入会议？ webex.com.hk | How come I can't join a meeting withMozilla browser,when it's supposed to be [...] supported? webex.com.hk |
最新版本的MozillaFirefox，谷歌浏览器，和Opera无需额外的解码器或软件即可播放本站的声音和视频文件。 commons.wikimedia.org | The latestversions of Mozilla Firefox, Google Chrome, [...] and Opera are able to play sound files and videos without any additional codecs or software. commons.wikimedia.org |
关闭所有MozillaFirefox 浏览器窗口， 确定没有在背景中运行的浏览 [...] 器窗口。 rocars.gov.hk | Close all Mozilla Firefoxsessions / [...] windows and ensure there is no one session running in the background. rocars.gov.hk |
有美国政府、Mozilla和多个私人组织当靠山，Do Not Track 呼吁苹果、Google [...] 和微软等网络程序经营商在浏览器中加入简单的功能；若用户开启此功能，可以在拜访网站的时候让对方知道他们不想被追踪。 benchmarkemail.com | Backed by [...] the U.S.government, Mozilla and various privacy [...]advocates, Do Not Track calls for popular web application operators [...]such as Apple, Google and Microsoft to implement a simple browser feature that when enabled allows users to inform the websites they visit that they do not want to be tracked. benchmarkemail.com |
另一方面，Firefox是Mozilla基金会是一个非营利性组织的中心，基于开放源码的软件开发方法已经在最近的风头，已开发出世界各地的开发。 tm256.biz | On the other hand, a non-profit organization [...] that Firefoxisthe Mozilla Foundation is the center, [...]based on the method of open-source [...]software development has been in the limelight recently, has been developed by developers around the world. tm256.biz |
在Mozilla更新存在错误，恶意的人可在应用程式目录，以提升权限，载入 wsock32.dll。 hkcert.org | An errorinthe Mozilla updatercan beexploited [...] to load a wsock32.dll module from an application directory in a privileged context. hkcert.org |
这是一个根据 GPL [...] 发布的开放源代码库，是我为Mozilla混合现实演示从 Flash FLARToolKit [...]直接移植而来。 html5rocks.com | It's an open source library released under the GPL and a direct port of the Flash FLARToolKit [...] that I made forthe Mozilla Remixing Reality demo. html5rocks.com |
单击“AboutMozillaFirefox（关于MozillaFirefox）”，验证版本为2.0.1或更新版本。 support.dell.com | Click About Mozilla Firefox, Verify that it is 2.0.1 or newer. support.dell.com |
请务必仔细检查， 通常这是完全不必要的， 或者可以通过 [...] -rpath 或在连接时设置 LD_RUN_PATH 来避免 (参见 lang/moscow_ml 给出的例子)， 或者用一个 shell 封装程序来在执行可执行文件之前设置 [...] LD_LIBRARY_PATH， 类似www/mozilla那样。 az.48.org | Please double-check, often this is not necessary at all or can be avoided through -rpath or setting LD_RUN_PATH during linking (see lang/moscow_ml [...] for an example), or through a shell-wrapper which sets LD_LIBRARY_PATH before invoking [...] the binary, like www/mozilla does. az.48.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。