释义 |
Examples:gelada (Theropithecus gelada), Ethiopian herbivorous monkey similar baboon—lit. killing the chicken warn the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others—primate (monkey, hominid etc)—bird in a basket, monkey in a cage (idiom); prisoner—lit. river Ganges monkey of north India—Year 9, year of the Monkey (e.g. 2004)—Hanuman, a monkey God in the Indian epic Ramayana—also called Pilgrimage the West or Monkey—lit. killing the chicken scare the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others—lit. kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others—Hou Quan - "Monkey Fist" - Martial Art—little monkey (affectionate term for children, subordinates)—lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.)—a water goblin in Chinese mythology usually depicted as a monkey—9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey—"monkey steals the peach" (martial arts), distracting an opponent with one hand and seizing his testicles with the other—Year of the Monkey (e.g. 2004)—golden snub-nosed monkey (Rhinopithecus roxellana)—legendary monkey of ancient China—lit. a monkey wearing a hat [idiom.]— |