释义 |
Examples:9th day of 9th lunar month—Hanukkah (Chanukah), 8 day Jewish holiday starting on the 25th day of Kislev (can occur from late Nov up late Dec on Gregorian calendar)—the first day of each month—Ghosts' festival on 15th day of 7th moon—national day of many countries—Laba rice porridge festival, on the 8th day of the 12th lunar month—third day of the lunar year (inauspicious for visits because arguments happen easily on that day)—the Double Ninth Festival (9th day of the 9th lunar month)—name day (tradition of celebrating a given name on a certain day of the year)—Buddha's Birthday (8th day of the 4th Lunar month)—last day of the lunar year—regardless of the time of day or night—thirteenth day of a month—the fifteenth day of each lunar month—Feast of All Souls (fifteenth day of seventh lunar month) (Buddhism)—Laba congee, ceremonial rice porridge dish eaten on the 8th day of the 12th month in the Chinese calendar—Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday)—a Hakka festival held on the 20th day of the first lunar month—Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month)—the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)—first day of lunar month—first day of the lunar month—Dragon Boat Festival (5th day of 5th lunar month)—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints—lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not be mentioned in the same breath—ancient area of modern day Danyang City, Jiangsu Province—small state during the Shang Dynasty (1600-1046 BC) located in the southeast of modern-day Gansu Province—Quanrong, Zhou Dynasty ethnic group of present-day western China—Hangu Pass in modern day Henan Province, strategic pass forming the eastern gate of the Qin State during the Warring States Period (770-221 BC)—dismiss students at the end of the school day—dinner party given on the third day after the birth of a baby (traditional)—lit. birdsong and fragrant flowers (idiom); fig. the intoxication of a beautiful spring day—(indicating time of day) o'clock—red-painted eggs, traditional celebratory gift on third day after birth of new baby—Youth Day (May 4th), PRC national holiday for youths of 14 and upwards—stop work for the day (generally of laborers)—make day as night (idiom, from Book of Songs); fig. to prolong one's pleasure regardless of the hour—any of three 10-day division of the month (during Tang dynasty)—the full light of day [idiom.]— |