| 单词 | Michael | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
总干事的代表 JamesMichaelKulikowski 先生强调了磋商的重要性，以及教科文 [...] 组织全委会作为本组织重要领导机构之一发挥其独特作用的重要性。 unesdoc.unesco.org | MrJames Michael Kulikowski, representative [...] of the Director-General, emphasized the importance of the consultation process [...]and of the special role of UNESCO’s National Commissions as key elements in the governance of the Organization. unesdoc.unesco.org |
2007 年，AIMD 的钻石交易商MichaelMeshyev 携带一粒毛坯钻石从马里 [...] 进入了以色列。 daccess-ods.un.org | In2007, MichaelMeshyev of AIMD, a [...] diamond dealer, entered Israel with a rough diamond from Mali. daccess-ods.un.org |
由于当时正在进行调查，专家组无法详细报告调查结果，但了解到一名美国公民MichaelShor参与了这次未遂销售。 daccess-ods.un.org | Although ongoing investigations at that time prevented the Group from reporting its [...] findings in detail, it had become aware that a [...] United Statescitizen, Michael Shor, wasinvolved [...]in the attempted sale. daccess-ods.un.org |
另外，下列人 员作为观察员出席了会议：世界气象组织（WMO）气候和水司水文和水资源处高级科 学干事 Gabriel Arduino 先生、国际水文科学协会（IAHS）主席 Gordon Young 先生、 国际水文地质学家协会（IAH）执行经理 John Chilton 先生、荷兰教科文组织国际水文 计划和世界气象组织水文和水资源计划全国委员会科学秘书兼委员Michaelvan der Valk 先生、南非水事务部多边关系主任 Mohale Mopai 先生、南非国际水文计划全国委 员会委员兼南非水事务部水资源信息计划主任 Matlala Moloko 先生、南非水研究委员 会的 Wandile Nomquphu 先生。 unesdoc.unesco.org | Also present at the meeting as observers were: Mr Gabriel Arduino, Senior Scientific Officer of the Hydrology and Water Resources Branch, Climate and Water Department, World Meteorological Organization (WMO); Mr Gordon Young, President of the International Association of Hydrological Sciences (IAHS); Mr John Chilton, Executive Manager of the International Association of Hydrogeologists (IAH); Mr Michael van der Valk, Scientific Secretary and Member of the Netherlands National Committee for UNESCO-IHP and WMO-HWRP; Mr Mohale Mopai, Director of Multilateral Relations, Department of Water Affairs (DWA), South Africa; Mr Matlala Moloko, IHP National Committee of South Africa and Director of the Water Resources Information Programme, DWA, South Africa; and Mr Wandile Nomquphu, Water Research Commission of South Africa. unesdoc.unesco.org |
牙买加卫生和环境部长回答了巴西、加拿大、纳米比亚、巴巴多斯和新西兰 [...] 代表作出的评论和提出的问题，随后主持人——世界卫生组织健康的社会决定因 素委员会主席MichaelMarmot 作了总结发言。 daccess-ods.un.org | The Minister responded to comments made and questions raised by the representatives of Brazil, Canada, [...] Namibia, Barbados and New Zealand, after [...] which the moderator, Michael Marmot,Chairman of [...]the Commission on Social Determinants [...]of Health, World Health Organization, made concluding remarks. daccess-ods.un.org |
在英国接受教育，Michael具有超过 20 年的商业实验室和采样产业工作经验。 sgsgroup.com.hk | Educated in the UK, Michaelhas more than 20 [...] years of experience in the commercial laboratory and sampling industry. sgsgroup.com.ar |
在这种情况下，分子桥处于与硅烷组分的硅原子相对的α-位置，有助于加快固化反应速度，即便没有锡催化剂，整个反应也能非常快速地进行，”瓦克有机硅大客户经理MichaelGraw博士解释道。 wacker.com | In this case, the bridge is in the α-position relative to the silane component’s silicon atom and accelerates the curing reaction, which then [...] proceeds very briskly even without a tin catalyst,” [...] explains Dr. Michael Graw (key account [...]manager at WACKER SILICONES). wacker.com |
2008年底《澳大利亚人报》评论说，“目前澳大利亚每出口一百吨铁矿石，可买回的外国产计算机或大屏幕电视数量至少是五年前的四倍”(MichaelStutchbury)。 australiachina.com.au | As The Australian newspaper commented in late 2008, “One hundred tonnes of iron ore exported from Australia today can buy at [...] least four times the amount of foreign-made computers or big-screen TVs than it did [...] five years ago”(Michael Stutchbury). australiachina.com.au |
秘书处的MichaelLennard 和 Erika Siu(开发署南南合作问题特别股作 [...] 为 S4TP 项目的参与部门派这名人员就这一问题开展研究和文件起草工作)介绍了 这个专题。 daccess-ods.un.org | Michael Lennard ofthe Secretariat [...] and Erika Siu (whose research and drafting services for the paper on this subject (E/C.18/2011/CRP.9) [...]were kindly supplied by the Special Unit on South-South Cooperation of UNDP as part of the S4TP project) presented this topic. daccess-ods.un.org |
公司总裁兼首席执行官MichaelBeley说：“三年前，Adriana公司觉察到了动荡的矿物超级周期，通过与Athena公司和WorldLink公司建立战略合作伙伴关系，很快看到了巴西对新的铁矿石港口基础设施的需求，满足这种需求后，将可以提供向终端用户运输铁矿石的出口机会。 tipschina.gov.cn | Michael Beley, President and CEO of [...] the Company stated, "Three years ago, Adriana recognized the surging mineral super cycle [...]and through strategic partnerships with Athena and WorldLink, quickly identified the need for a new iron ore port facility in Brazil that would create an export opportunity to deliver iron ore to the "End User". tipschina.gov.cn |
耶鲁大学耶鲁世界学者方案主任；国际儿童健康耶鲁方案儿科学、流行病学及致病微生物学教授MichaelCappello博士：“应对 21 世纪的挑战需要我们的领袖具备真正的全球化视野，而这只能通过跨越传统界限的互动机会才得以实现。 china.blackstone.com | Dr. Michael Cappello, Professor of Pediatrics, Epidemiology, and Microbial Pathogenesis; Yale Program in International Child Health; Director, Yale World Fellows Program, Yale University: “Addressing 21st century challenges will require a truly global perspective in our leaders, one that can only be achieved through opportunities to interact across traditional boundaries. blackstone.com |
下列小组成员作了发言：美国能源部科学和技术信息办公室科学办公室主 任、麻省理工学院工程系统部三井基金教授 [...] Richard Larson 和美国机械工程师 协会全球联盟总裁MichaelMichaud。 daccess-ods.un.org | Presentations were made by the following panellists: Walter Warnick, Director of the Office of Science, Office of Scientific and Technical Information, United States Department of Energy; Richard Larson, Mitsui Professor, Engineering [...] Systems Division, Massachusetts Institute [...] of Technology; andMichael Michaud, Managing [...]Director, Global Alliances, American Society of Mechanical Engineers. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。