| 单词 | Martha | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
Andrew Reed [...] 先生、Eduardo Ganem 先生和MarthaLeyva 女 士为 50 次执行委员会的会议提供了服务，勤奋地作了准备工作。 multilateralfund.org | Mr. Andrew Reed, Mr. [...] Eduardo Ganem and Ms. MarthaLeyva hadserviced [...]and diligently prepared for 50 Meetings of the Executive Committee. multilateralfund.org |
该项目在东柏林的一家超市后面进行，举办了大量研讨会、讲座、放映会、读书会以及玛莎•罗斯勒图书馆（MarthaRosler Library）等项目活动。 shanghaibiennale.org | Located behind a supermarket in East Berlin, UNP’s [...] program featured numerous seminars, lectures, screenings, book presentations and projects [...] including the Martha RoslerLibrary. shanghaibiennale.org |
她也欢迎MarthaLeyva 女士外调内罗毕臭氧秘书处两年后回返秘书处工作。 multilateralfund.org | She also [...] welcomedback Ms. MarthaLeyva, who had [...]returned to the Secretariat after a two-year posting to the Ozone Secretariat in Nairobi. multilateralfund.org |
委员会还听取了两名年轻人的发言，他们分别是来自塞内加尔 的 [...] Souadou Ndoye 和来自印度尼西亚的 AnggaDwiMartha。daccess-ods.un.org | It also heard presentations by two youth speakers, Souadou Ndoye of Senegal [...] and Angga Dwi Martha ofIndonesia. daccess-ods.un.org |
接着专题文章，她还为MarthaStewart博客发布了一篇和她女儿一起种植的博文。 ba-repsasia.com | She followed up the feature with [...] a postfor the Martha Stewart blog on [...]gardening with her daughter. ba-repsasia.com |
在 4 月 23 日第 2 次会议上，委员会听取了一些青年代表、Souadou [...] Ndoye(塞 内加尔)和 AnggaDwiMartha(印度 尼西亚)的主旨发言，开展了互动对话，美利 [...]坚合众国、印度尼西亚、乌干达、荷兰、菲律宾代表及挪威和南非观察员参加。 daccess-ods.un.org | At the 2nd meeting, on 23 April, the Commission heard keynote statements by selected [...] representatives of youth, Souadou Ndoye [...] (Senegal) and AnggaDwi Martha (Indonesia), and [...]engaged in an interactive dialogue, in [...]which the representatives of the United States of America, Indonesia, Uganda, the Netherlands and the Philippines, and the observers for Norway and South Africa participated. daccess-ods.un.org |
在这里，消费者们可以感受到愉快的购物环境，买到 由MarthaStewart 及 其 团队设计和策划的经济实惠、高品质的家庭和生活用品。 china.blackstone.com | These will be destinations where consumers can experience an inspiring [...] environment and buy affordable, high-quality home and lifestyle merchandise [...] designed and curated by Martha Stewart and her team. blackstone.com |
2002 年大选后，肯尼亚妇女选民联盟主席，尊敬的MarthaKarua 被任命为司法和 宪法事务部部长。 daccess-ods.un.org | After the 2002 general elections, the [...] Chairperson of LKWV, Hon. MarthaKarua, was appointed [...]the Minister for Justice and Constitutional Affairs. daccess-ods.un.org |
因此带着极大的兴趣与会者接下来听取了其他人的演讲，比如，来自中国的罗松，在德克萨斯工作了五 [...] 年，将德克萨斯的病患社会安全保障系统与中国比较得出的结论；来自秘鲁的MarthaVill ar Lopez教授所 作的报告；来自喀麦隆的Saa博士，主管喀麦隆卫生部档案，所作的问题分析。 traditionsdavenir.info | So it was with the greatest interest that the participants followed the presentations of Dr Luo Song, comparing the social security cover of the patient in Texas, where he has been practicing [...] for five years, with China, his native [...] country; of Prof.Martha Villar Lopez of [...]Peru; and of the analysis of the problem [...]in Cameroon by Dr Saa, in charge of this dossier at the Ministry of Health24. traditionsdavenir.info |
Matthew Hranek撰写了一篇温暖人心关于“纽约习俗下的家庭”的文章 ，并拍摄了配图，这是将刊登在MarthaStewart Living 9月刊上的Russ [...] & Daughters。 ba-repsasia.com | Matthew Hranek wrote and photographed a heartwarming article [...] about “the family behind the New York institution” that is Russ & Daughters in the [...] Septemberissue of Martha Stewart Living. ba-repsasia.com |
据两名前厄立特里亚驻华盛顿哥 伦比亚特区使馆领事官员称，这方面的两名个人是：Tesfay Barrios，此人是 在 华 盛 顿 哥 伦 比亚特区的一名商 人，据称在哥 伦 比亚特区为 Hagos Gebrehiwot 经营至少一家加油站；MarthaSolomon，此人是芝加哥居民，自 称在迪拜有生意，在美国有房地产生意。 daccess-ods.un.org | According to two former consular officials at the Eritrean embassy in Washington, D.C., two such individuals are Tesfay Barrios, a businessman who allegedly runs at least one petrol station for Hagos Gebrehiwot in the Washington, D.C., area, and Martha Solomon, a Chicago resident, who claims to have business interests in Dubai and real estate interests in the United States.329The Monitoring Group has been made aware of several other Eritrean individuals allegedly performing similar services in California, Nevada and the Washington, D.C., area on behalf of the Eritrean embassy, and continues to investigate. daccess-ods.un.org |
蛇年伊始，富达基金 - 中国焦点基金的基金经理MarthaWang(王文莹)在下文分享对中国市场的见解，并剖析市场的风险与机遇。 fidelity.com.hk | As we enter the Chinese [...] year of the snake,Martha Wang, portfolio manager [...]of Fidelity Funds - China Focus Fund gives her [...]views on the Chinese market and highlights where she finds both risk and opportunity. fidelity.com.hk |
峰会还核可了全体会议的主席如下：Joon Gyu Kim [...] 先生；联合国主管法律事务副秘书长 Patricia O’Brien [...] 女士；纳米比亚 总检察长 OlyviaMarthaImalwa 女士；国际检察官协会会长 [...]James Hamilton 先 生；和加拿大总检察长 Brian Joseph Saunders 先生。 daccess-ods.un.org | The Summit also endorsed the chairpersons of the plenary sessions, Mr. Joon Gyu Kim; Ms. Patricia O’Brien, United [...] Nations Under-Secretary-General for Legal [...] Affairs; Ms. OlyviaMartha Imalwa, Prosecutor [...]General of Namibia; Mr. James Hamilton, [...]President of the International Association of Prosecutors; and Mr. Brian Joseph Saunders, Director of Public Prosecutions, Canada. daccess-ods.un.org |
2003 年，我们的主席团成员之一，尊敬的MarthaKoome 法官被任命为肯尼亚高等法 [...] 院法官。 daccess-ods.un.org | In 2003, one of our Board [...] Members, Hon.Justice Martha Koome,was appointed [...]Judge of the High Court of Kenya. daccess-ods.un.org |
课程从鲍里斯•格洛伊斯（Boris [...] Groys）、玛莎•罗斯勒（MarthaRosler）和利亚姆•吉利克（Liam [...]Gillick）主持的三个系列研讨会、训练营和电影/视频放映会开始，考察不断发展的文化实践。 shanghaibiennale.org | The program began with three series of seminars, [...] workshops and film/video screenings conducted by [...] Boris Groys, MarthaRosler and Liam [...]Gillick that examined progressive cultural practices. shanghaibiennale.org |
Smalley,MarthaLund合着，《档案学初级读本，建筑和维持档案馆计划的实用手 [...] 册》，耶鲁，2000。 ttc.edu.sg | Smalley, MarthaLund,An Archival [...] Primer, a Practical Guide for Building and Maintaining an Archival Program , Yale, 2000. ttc.edu.sg |
在最新一期的MarthaStewart Living中，Matthew Hranek来到Texas的沉睡小镇Round [...] Top (人口: 91)，造访重要的古玩交集市。 ba-repsasia.com | For the latest issueof Martha Stewart Living Matthew [...] Hranek traveled to the sleepy town of Round Top, Texas (population: [...]91) for an antiques fair of epic proportion. ba-repsasia.com |
Whole Living是MarthaStewart为人们提供包括食物在内的生活各方面的健康选择的刊物。 ba-repsasia.com | Whole Living is a MarthaStewart publication [...] for people who want to make healthy choices in all aspects of their lives, including food. ba-repsasia.com |
通过两轮的不记名投票，R.Feddes 先生（荷兰）当选为主席，M.Benbiba先生 [...] （摩洛哥），W.Strupczewski 先生（波兰），MarthaGarcia 女士（哥伦比亚）和A.Afouda [...]先生（贝宁）当选为副主席。 unesdoc.unesco.org | After two sessions of secret balloting, Mr R. Feddes (Netherlands) was elected Chairperson and [...] Mr M. Benbiba (Morocco), Mr W. [...] Strupczewski (Poland), Ms Martha García (Colombia) [...]and Mr A. Afouda (Benin) as Vice-Chairpersons. unesdoc.unesco.org |
根据一份十年期商业协议，客户可 在大多数 J.C. [...] Penney 百货公司内不同的MarthaStewart 零售店购物，并访问联合品牌的电子商务网站。 china.blackstone.com | Under a ten-year commercial agreement, customers will be able [...] to shop atdistinct MarthaStewartretail [...]stores inside the majority of J.C. Penney [...]department stores and visit a co-branded e-commerce site. blackstone.com |
我们可以想象那些政治家们及政府人员所面临的任务的艰巨性，尤其是在发展中国家，这一点在Saa博士 以及MarthaVillar Lopez女士的演讲中已阐述的非常清楚。 traditionsdavenir.info | One can imagine the enormity of the task facing politicians and governments, [...] especially in developing countries, as was shown so clearly by Dr Saa in his [...] presentationor by Ms Martha Villar Lopez in hers.12 traditionsdavenir.info |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。