▾
External sources (not reviewed)

至于由开发计划署在利比亚执行的淘汰 CFC 的项目，在 [...] Sebha 机构泡沫塑料项目(LIB/FOA/ 32/INV/05) 上取得了一定进展，该项目被认为是延迟执行的项目。 multilateralfund.org	Concerning projects to phase out CFCs in Libya under UNDP implementation, [...] there had been some progress at the Sebha [...] Unit foam project (LIB/FOA/32/INV/05) that [...] is being considered in the context of [...] projects with implementation delays. multilateralfund.org
导致的最终结果就是，你根本无法确定JBoss中的lib下的common－logging 是哪个版本的，唯一的方法就是打开 [...] META－INF 目录下MANIFEST.MF。 javakaiyuan.com	Lead to the final result is that you simply can [...] not determine the libin JBoss under the [...] common-logging which version , the only [...] way is to open the META-INF directory under the MANIFEST. javakaiyuan.com
El Houria 液晶显示器项目(LIB/FOA/35/INV/15)似乎正在取得进展，现已开始采购设备，核准用于该项目的资金中 [...] 已拨付了 74％。 multilateralfund.org	The El HouriaLCD project (LIB/FOA/35/INV/15) seemed [...] to be progressing with the equipment under procurement and 74 per cent [...] of the funds approved for the project had been disbursed. multilateralfund.org
为避免不同版本库 [...] 文件引起问题，可在设置环境变量时将 odu 所在的lib目录放到环境变量中的前面部分。 oracleodu.com	To avoid problems caused by different versions of those library files, you [...] can puttheODUlib directory in the [...] front part of the environment variable (LIBPATH or LD_LIBRARY_PATH). oracleodu.com
西班牙正在执行 2008 年 11 [...] 月核准的一项阿拉伯利比亚民众国甲基溴行业多年期协定（LIB/FUM/56/INV/30）。 multilateralfund.org	Spain is implementing one MYA for the methyl bromide sector in [...] Libya ArabJamahiriya (LIB/FUM/56/INV/30) that [...] was approved in November 2008. multilateralfund.org
然而在 Garabouli 项目(LIB/FOA/32/INV/06)中，从上次会议以来未取得任何进展，“多次试图为 [...] 进一步派出特派团确定时间表的努力都失败了。 multilateralfund.org	However in the [...] case of Garabouli (LIB/FOA/32/INV/06), there [...] had been no progress since the last meeting as “repeated attempts [...] to schedule further missions had failed”. multilateralfund.org
把以上写好的类放入一个JAR文件中，然后把此JAR文件放入JavaBridge Web应用程序的WEB-INF/lib文件夹下面。 infoq.com	Put the completed class into a Java [...] archive (JAR) file, and then place the [...] JAR inthe WEB-INF/libfolder of the JavaBridge [...] web application folder (webapps/JavaBridge). infoq.com
开发计划署代表表示，提议为其拟定可能撤销项 [...] 目书的阿拉伯利比亚民众国项目（LIB/FO A/32/INV/05）已于 2005 年撤销，设备已移交另 [...] 一项目，因此，不需要拟定可能撤销项目书。 multilateralfund.org	The representative of UNDP indicated that the project in the [...] Libyan ArabJamahiriya (LIB/FOA/32/INV/05), for [...] which a letter of possible cancellation [...] was proposed, had been cancelled in 2005 and the equipment transferred to another project, therefore, there was no need for a letter of possible cancellation. multilateralfund.org
嵌入式支持 – 该字体嵌入式支持使字体能够嵌入到特定的PDF文档应用程序如：Adobe [...] Writer、Distiller、PDFLib和FOP TTF Reader中。 evget.com	Embedding Support - the embedding support of our MICR [...] fonts enables embedding in special PDF document applications such as Adobe [...] Writer, Distiller, PDFLib and FOP TTF Reader. evget.com
对於隐士，圣奥古斯丁和秩序carmelites ，它的基础之前说，安理会（第四lateran ） [...] ，我们希望他们能够继续作为牢固确立为在此之前"（lib.三，铁第十七，丙联合国，在六）。 mb-soft.com	As for the Hermits of St. Augustine and the Order of Carmelites, whose foundation preceded the said [...] Council (Fourth Lateran), we wish them to remain as solidly [...] established asheretofore" (Lib.III, tit. xvii, c. [...] un., in VI). mb-soft.com
开发计划署的代表表示，应就阿拉伯利比亚民众国转用二氯甲烷以淘汰 CFC-11 的项目(LIB/FOA/32/INV/08) 向该国发出可能撤销项目的信函，但有可能出现积极的发展可 [...] 以向执行委员会第五十二次会议作出报告。 multilateralfund.org	The representative of UNDP indicated that a letter of possible cancellation should be sent to the Libyan Arab Jamahiriya with respect to its project [...] on phase-out of CFC-11 by conversion to [...] methylene chloride(LIB/FOA/32/INV/08), but [...] that there might be positive developments [...] to report at the 52nd Meeting of the Executive Committee. multilateralfund.org
qflog显示日记信息的工具。它在de.qfs. lib.log 类包上进行构建。 javakaiyuan.com	qflog diary information display tools . javakaiyuan.com
该组织还在家用电器生产中实施一项制冷项目(LIB/REF/32/INV/03)。 multilateralfund.org	UNIDO is also completing a refrigeration project at Electrical Household [...] Appliance Manufacturing (LIB/REF/32/INV/03). multilateralfund.org
项目简介: qflog显示日记信息的工具。它在de.qfs. lib.log 类包上进行构建。 javakaiyuan.com	Project Information: qflog diary information display tools . javakaiyuan.com
此密钥库存在于 [mve.home]/jre/lib/security 文件夹中，其中 [...] [mve.home] 是 Markvision 的安装文件夹。 www1.lexmark.com	This keystore exists in [...] the [mve.home]/jre/lib/security folder, where [...] [mve.home] is the installation folder of Markvision. www1.lexmark.com
自 2004 年 3 [...] 月视察之后，Ben Ghazi Unit 项目(LIB/FOA/32/INV/08)似乎取得了某些 [...] 进展。开发计划署查明该公司过去为国营公司，现在已变为私有公司，公司业主正在决定如何以最佳方式开展该项目。 multilateralfund.org	There appeared to have been some progress for the Ben [...] Ghazi Unit project(LIB/FOA/32/INV/08) since [...] the visit in March 2004 ascertained that [...] company, which used to be state-owned, was now privately-owned and the owners were deciding how best to proceed with the project. multilateralfund.org
如果当前的内核版本是2.4.6，这个命令将可加载模块放在/lib/mo dules/2.4.6/目录下：当你编译另外版本的内核时，目录也随之改变。 bsdmap.com	This command puts the modules in [...] the directory '/lib/modules/2.4.6/' [...] if the present kernel version is 2.4.6: it changes [...] when you compile another kernel version. bsdmap.com
项目简介: [...] C3P0是一个开放源代码的JDBC连接池，它在lib目录中与Hibernate一起发布,包括了实现jdbc3和jdbc2扩展规范说明的Connection [...] 和Statement 池的DataSources 对象。 javakaiyuan.com	Project Information: C3P0 is an open source JDBC connection pool [...] with Hibernate in thelib directory with the [...] release , including the realization of [...] jdbc3 and jdbc2 extended specification of the Connection and Statement pooling DataSources object. javakaiyuan.com
参见 www1.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib073 4/ Libro.pdf：在国内 [...] 24 个地区和卡亚奥宪制省的城市和农村地区分布的 382 000 处住房的样本进行的首次统计调研。 daccess-ods.un.org	See www1.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0734/Libro.pdf:Statistical [...] research was carried out on the basis of [...] a sample of 382,000 private households at the national level in urban and rural areas in the country’s 24 departments and the Constitutional Province of Callao. daccess-ods.un.org
之所以要把该JAR文件放在JavaBridge Web应用程序的类路径（lib目录）下，是因为JavaBridge [...] Web应用程序实际负责实例化JAR包中的Java类。 infoq.com	You put the JAR [...] into the class path(libfolder) of the JavaBridge [...] web application, because the JavaBridge web application [...] is actually instantiating the Java class. infoq.com
项目简介: mapbuilder-lib是一个基于浏览器的(AJAX)web [...] mapping client。 javakaiyuan.com	Project Information:mapbuilder-lib is abrowser-based [...] (AJAX) web mapping client. javakaiyuan.com
大学 DesignStart 工具包包含以下产品：包括用户指南和集成手册的文档；允许 RTL [...] 级别模拟的设计模拟模型；特定于生产工艺的计时视图（. lib和.CLF 格式）；以及特定于生产工艺的抽象状态空间视图（.LEF [...] 和 .FRAM 格式）。 arm.com	The University DesignStart Kit comprises of the following deliverables: documentation including User Guide and Integration Manual; Design Simulation Model allowing [...] RTL level simulation; foundry process [...] specific timing view(.lib and .CLF format); [...] and foundry process specific abstract layout view (.LEF and .FRAM format). arm.com
类似地，工发组织也表示难以获得阿拉伯利比亚民众国体制建设项目（LIB/SEV/32/INS/04）所需的批准。 multilateralfund.org	Similarly, UNIDO has indicated difficulty in [...] securing the required approvals for the institutional strengthening project in the [...] Libyan ArabJamahiriya (LIB/SEV/32/INS/04). multilateralfund.org
JNative是一个让开发人员能够利用Java代码访问native libraries（DLL和lib.so）的开源类库。 javakaiyuan.com	JNative an opportunity for developers to use Java code to access native [...] libraries (DLL and lib.so)open-source library . javakaiyuan.com
要想使用我们的JSF组件，只需简单地将jar包拖拽到WEB -INF/lib文件夹下，并确定你的web.xml中将已经包含一个Faces [...] Servle到/faces/*的映射，然后您就可以无需其他的配置便可很好的开始使用了。 evget.com	To get started with our JSF components, simply drop [...] the jarin WEB-INF/lib, make sure you have [...] a Faces Servlet mapping to /faces/* included [...] with your other mappings in the web.xml (most IDEs set this up by default), and you are good to go. evget.com
西班牙指出，在阿拉伯利比 [...] 亚民众国执行的“园艺行业淘汰甲基溴：西红柿、黄瓜、胡椒等”项目（LIB/FUM/56/INV/30）中，购买生产嫁接秧苗所用温室的工作已经完成。 multilateralfund.org	Under the “phase-out of methyl bromide in horticulture: tomatoes, [...] cucumbers, peppers and others” in Libyan [...] Arab Jamahiriya (the)(LIB/FUM/56/INV/30), Spain [...] indicated that the purchase of greenhouse [...] for the production of grafted seedlings is completed. multilateralfund.org
该理由 [...] 是开发计划署针对以下项目提到这一理由：Tajura 泡沫塑料项目(LIB/FOA/32/INV/07), Tasharoukiate Essadek 项目(LIB/FOA/34/INV/12), Hilal Africa 项目(LIB/FOA/34/INV/13)， Tasharoukiate El Hani 项目(LIB/FOA/35/INV/14), 以及 Tasharooukiate Ali Sannoga 项目(LIB/FOA/35/INV/16)。 multilateralfund.org	This reason was cited by UNDP for [...] the following projects: Tajura foam project (LIB/FOA/32/INV/07), Tasharoukiate Essadek(LIB/FOA/34/INV/12), Hilal Africa(LIB/FOA/34/INV/13) Tasharoukiate El Hani ( LIB/FOA/35/INV/14), and Tasharooukiate Ali Sannoga(LIB/FOA/35/INV/16). multilateralfund.org
由于第十四次缔约方大会将利比亚列为未履约国家，因此在 2003 [...] 年 12 月提前召开的一次会议(LIB/PHA/41/INV/22)上，工发组织收 [...] 到了对利比亚的国家 ODS 淘汰计划的拨款。 multilateralfund.org	UNIDO received funding for Libya's national ODS phase-out [...] plan in December 2003 (LIB/PHA/41/INV/22)—one [...] meeting earlier than planned due to the [...] status of Libya as having been classified in non-compliance by the 14th Meeting of the Parties. multilateralfund.org
关于在利比亚 [...] 执行的“园艺行业淘汰甲基溴：西红柿、黄瓜、胡椒等”项目（LIB/FU M/56/INV/30），西班牙表示，已经恢复活动，2010 [...] 年购置的设备将于 2012 年交付。 multilateralfund.org	Under the “phase-out of methyl bromide in [...] horticulture: tomatoes, cucumbers, peppers and [...] others”inLibya(LIB/FUM/56/INV/30), Spain [...] indicated that activities have resumed [...] and equipment purchased in 2010 is planned for delivery in 2012. multilateralfund.org

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)