| 单词 | led tv | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
隆达电子财务长暨发言人张博仪表示，该公司32～55寸LED TV的灯条产品比例提升，与直下式背光产品（包括LED封装）持续出货予中国大陆及美国品牌客户，再加上照明应用领域增加日系品牌代工客户，因此1月营收已较2012年12月大幅增长，达新台币9.5亿元，较2012年12月增加31.7%，较去年同期提高46.1%。 jxlcd.com | Ronda electronic financial long and [...] spokesman ZhangBo instrument that the [...] company 32 ~ 55 inch LED TV article lamp products [...]proportion to ascend, and direct the [...]type backlight products (including LED packaging) for shipment to mainland China and the United States brand customers, plus lighting applications increase day system brand OEM customers, so 1 month revenue is a sharp increase in December 2012, up to nt $950 million, a 31.7% increase in December 2012, than the same period last year increased by 46.1%. jxlcd.com |
在被寄予厚望的LED领域方面，虽然LED TV、LED照明等都可为PCB业者带来成长机会，其在节能和多样化的功能方面也越来越被市场和消费者所接受，但是，中国LED发展也不如想象中顺畅，对短期内还属于“奢侈品”的LED产品来说，大面积的推广工作还存在许多困难，像核心技术的匮乏、价格居高不下、技术标准保护力度缺乏等，都对其推广的速度和广度造成阻碍。 zhengyee.com | The LED in the field than [...] expected, although LEDTV,LED lighting for [...]the PCB industry can bring opportunities for growth [...]and diversification of its energy-saving features are also increasingly being accepted by the market and consumers, but China LED development is not as imaginary smooth, on short-term belong to the "luxury" of LED products, the promotion of a large area there are still many difficulties, such as the lack of core technology, high prices, lack of technical standards for such protection efforts are to promote the speed and breadth of its obstruction. zhengyee.com |
NPD DisplaySearch台湾分公司分析师余庆威分析，2013年全球LED TV占整体电视机市占将高达88%，其中，50寸以下的低价直下式LED TV市场渗透率将从去年的11.3%成长至19%，不过，侧光式LED背光源（包含大尺寸电视背光源）仍占LED TV市占高达80%以上，仍为最大宗市场，成为LED厂商的主力市场。 jxlcd.com | NPD DisplaySearch Taiwan branch [...] analysts yuqing's [...] analysis, 2013 global LED TV the whole ofthe TVmarketshare will be as high as 88%, among them, the low fifty inch straightdown typeLED TV market permeability from 11.3% last year to 19% growth, however, side light type LED back light (including largesize TVback light) still accounts for LED TVmarket share [...]as high as 80% above, [...]is still the largest market, become the main market LED manufacturers. jxlcd.com |
同样搭上低价直下式与侧光式LED TV商机，晶元光电、璨圆、新世纪光电等LED晶粒厂商于2013年1月营收表现不俗，晶元光电的营收突破2012年的阴霾，达到新台币13.5亿元；璨圆与新世纪光电也分别达到新台币3亿元与新台币2.7亿元的营收水准。 jxlcd.com | Get on the same low direct the type and [...] side light typeLED TV businessopportunities, [...]crystal yuan photoelectric, ladies [...]round, such as the new century photoelectric LED grain manufacturers in January 2013 revenue performance not common, crystal yuan photoelectric revenue hit 2012 years of haze to nt $1.35 billion; Ladies circle and the new century photoelectric also reached nt $300 million and nt $270 million in revenue level. jxlcd.com |
张博仪指出，LED背光源在电视机市场的渗透率可望由2012年的60～70%攀升至近90%，而隆达与威力盟合并后效应已提前反应，在中国大陆与韩国的LED TV市场已耕耘有成，不论是整机厂、面板厂或上游供应链等客户皆有所掌握，将可抓住2013年LED TV市场渗透率攀升的机会点。 jxlcd.com | ZhangBo instrument pointed out that LED back light in the television market permeability is expected to grow from 2012 sixty to 70% climbed to nearly 90%, while ronda and power union combined effect has early [...] reaction, in mainland China [...] and South KoreaLED TV market has successful work, whether the machine factory, panel factory or upstream supply chain and other client all have master, will seizethe 2013 LED TV market permeability [...]rising opportunity point. jxlcd.com |
如果列表中没有出现耳机，请核实耳机处于固件更新模式（LED闪红灯）并点击刷新按钮。 jabra.cn | If the headset does not appear in the list verify that the headset is in firmware [...] update mode (LED is flashing pink) [...]and click the Refresh button. jabra.com |
今年晚些时候，黑眼豆豆合唱团的全球巡演片段将在零售店公开播放，并被用于随三星3DLED电视附送的3D蓝光宣传片。 tipschina.gov.cn | The effort starts with the global phenomenon The Black Eyed Peas, which includes producing 3D concert footage from their The E.N.D. [...] World Tour to be displayed at retail and be used in bundled 3D Blu-ray promotions [...] with Samsung 3D LED TVs later this year. tipschina.gov.cn |
其高能效和高亮度LED被全球众多大型公司广泛用于一般照明、投影显示、娱乐、紫外光固化、医疗、便携式设备、运输和数字标牌照明应用。 digikey.cn | Luminus’high efficacy and high brightness LEDs are usedby many [...] of the world’s biggest companies for general lighting, [...]projection display, entertainment, ultraviolet curing, medical, portable, transportation and digital signage lighting applications. digikey.ca |
如果想要了解更多的LED连接到主机板的详细资料，请参阅您的主机板使用 [...] 手册。 antec.com | For more information [...] on connecting LEDs to your motherboard, [...]see your motherboard user’s manual. antec.com |
瓦克LUMISIL®品牌的新型有机硅首次成功做到了在发光二极管芯片上直接制作LED用光学透镜。 reports.wacker.com | WACKER’s new silicones sold under the LUMISIL® [...] brand allow – for the very first time – [...] optical lenses for LEDs tobe applied directly to the light-emitting [...]diode chip. reports.wacker.com |
包括WDTV媒体播放器产品系列等市面上为数不少的游戏主机、摄录机、电视、数码录影机、Blu-ray播放机与媒体播放器，都可让用户连接 USB 後直接在高画质电视上播放多媒体内容。 ipress.com.hk | A large and increasing number of game consoles, camcorders,TVs,DVRs, Blu-ray playersand media players, including the WD TV® Media Player family, allow consumers to connect a USB drive and play the multimedia content from the drive on an HD TV. ipress.com.hk |
共有六个LED可用，您可以分别为它们分配输入端或功能。 highvolt.de | There is a total of6 LEDs available, each [...] of which can be assigned an input or a function. highvolt.de |
该等陈述包括有关公司的预期：收购计划将於二零一二年第四季度完成；这次收购龙鼎微电子公司 (Power Analog Microelectronics) [...] [...] 将可扩展Diodes的产品阵容，从而加强我们作为环球优质模拟产品供应商的地位，包括创新的『无滤波器』数码音频放大器、特殊应用功率管理集成电路，以及高性能LED驱动器与DC-DC转换器；有关公司旗下各种业务相辅相成，将可即时为客户提供效益，长远来说更为股东及员工带来价值；这次收购有助促进双方的协作关系。 ipress.com.hk | Such statements include statements regarding our expectation that: the acquisition is expected to close in the fourth quarter of 2012; the acquisition of Power Analog Microelectronics will strengthen our position as a global provider of high-quality analog products by expanding Diodes' product portfolio with innovative "filter-less" digital audio amplifiers, [...] application-specific power management ICs, as well as [...] high-performance LEDdriversand DC-DC [...]converters; the highly complementary nature [...]of our businesses will provide immediate benefits to our customers, while generating long-term value for our shareholders and employees; and there are tremendous synergies to be leveraged through the acquisition. ipress.com.hk |
透过此标签，您可以指定磁 [...] 碟机省电功能的设定、启用或停用磁碟机的LED指示灯以及在磁碟机上执行诊断测试。 seagate.com | From this tab, you can specify [...] settings for the drive’s power save feature, enable or [...] disable the drive’s LEDs, and perform a [...]diagnostic test on the drive. seagate.com |
公司可提供各种光源，包括LED、白炽灯、荧光灯、紧凑型荧光灯、高压气体放电灯、卤素灯、微型白炽灯、霓虹灯和其它专用照明灯。 digikey.cn | We offer a complete range of light [...] sourcesincludingLEDs,incandescent lamps, [...]fluorescent, compact fluorescent, high intensity [...]discharge, halogen, miniature incandescent, neon and other specialty lamps. digikey.ca |
诸如LED（发光二极管）和OLED（有机电致发光二极管）的 照明技术将营造美观的车内照明以及翔实的信息 [...] 显示，并对前方道路及其附近区域提供可靠的照 明。 heraeus-precious-metals.de | The latest lighting [...] techniquessuch as LEDs (LightEmitting [...]Diodes) and OLEDs (Organic Light Emitting Diodes) ensure pleasing [...]and informative lighting of the interior and the safe illumination of the road ahead and its surroundings. heraeus-precious-metals.de |
白色LED固体装置更快达至全面持续明亮画面，节省启动时间。 philips.com.hk | White LED's are solid state [...] devices which light up to full, consistent brightness faster saving startup time. philips.com.hk |
如果在 前面板上的“数字”采样率LED闪烁，则可能无时 钟或 M3000 不能锁定到输入时钟上。 tcelectronic.com | If the “Digital” Sample RateLEDs on the front panel [...] are blinking, no clock is present or the M3000 cannot lock to the incoming clock. tcelectronic.com |
特别是在燃料电池 及氢渗透膜、超导电等新能源及LED（发光二极管）领域方面，美国 TKI 正积极推行在美国量产 的 R&D（研究开发），在 R&D 中充分利用贵金属材料的新技术也日趋重要。美国 TKI 将以使用于 燃料电池等新能源及LED等的贵金属材料作为扩大美国销售事业的主力，目标是在 2013 年度将 2011 年度所预估 1 亿 3 千万美元（约 108 亿日元）的营业额，提升至 1 亿 7 千万美元（约 141 亿 日元）。 tanaka.com.cn | In particular, R&D aimed at mass production [...] in the fieldsof LEDs(light emitting diodes) and new energy such as fuel cells, hydrogen permeable film and superconductivity has been active in the United States, and new technologies using precious metals are gaining importance in such R&D. By expanding its sales in the United States focused on precious metal materials used inLEDs and new energy such [...]as fuel cells, TKI America [...]aims to increase its sales from a projected USD130 million (approx. 10.8 billion yen) in fiscal 2011 to USD170 million (approx. 14.1 billion yen) in fiscal 2013. pro.tanaka.co.jp |
现在，各种应用都需要大量低矮型电容器，因此，这些尺寸更小的电容器尤其适合仅允许插入高度有限的应用，如电磁炉、光伏逆变器、平板电视电源、LED驱动器。 digikey.cn | There has been a huge demand for low profile for applications so these reduced dimensions make the capacitors particularly suitable for applications allowing only a limited [...] insertion height, such as induction cookers, photovoltaic inverters, power supplies of [...] flat-screen TVs and LEDlighting. digikey.ca |
德国AIXTRON爱思强很高兴宣布，2008年第一季度总部位于日本的领先超高亮度(UHB)LED生产商——昭和电工向其订购一套MOCVD系统。 aixtron.com | AIXTRON AG is pleased to announce an order for a MOCVD system from [...] Showa Denko K.K., a Japan based leading manufacturer of [...] Ultra-High-Brightness (UHB) LEDsreceived in the [...]first quarter 2008. aixtron.com |
(g) 配置发光二极管(LED)标志/ 招牌时，使用合适类别 的发光二极管(例如具有挡板、百业和光学散光设施 来控制光线的分布) ，以减低标志/ 招牌亮度和溢散 光，以及避免来自直接光源的眩光。 legco.gov.hk | (g) For signs withLEDs,use suitable type of LEDs (e.g. LEDswith baffles, louvres or optic diffusers to control light distribution) to reduce sign luminance and light overspill and to prevent glare from direct view of the light source. legco.gov.hk |
超级电容器可以克服电池本身的限制，为LED闪光灯提供更强劲的电力，可以延长闪光灯闪光时间，增强闪光灯释放的光能。 tipschina.gov.cn | The supercapacitor overcomes the limitations of the battery to deliver [...] more power tothe LEDs, extend thelength [...]of the flash pulse, and increase the total [...]light energy emitted by the flash. tipschina.gov.cn |
为新技术投资虽然充满风险，但由于电价不断上涨，投资LED的获利周期也 会缩短。 on-the-move.org | Investment in new technology is risky, but as electricity costs rise the [...] pay-back period for LEDsshortens. on-the-move.org |
因此若将本产品应用於蓝光高亮度LED的生产封装, 则更能比金线大幅度地防止亮度 [...] 的降低。 tanaka.com.cn | Mounting [...] the productinLEDs enables the luminosity [...]loss to be lower than when using gold wire, making it extremely effective [...]for the manufacture of high-luminance LEDs. pro.tanaka.co.jp |
因为迄今使用的材料在高光流量下会变黄，所以，先进的高效LED均采用耐热耐光的有机硅材料。 reports.wacker.com | Now, manufacturers [...] of high-power LEDsare focusing [...]on silicones, which have the necessary heat resistance and light stability. reports.wacker.com |
这一突破性解决方案的关键在于采用了新型高亮度LED灯（采用专利光学技术）和智能控制器（可确保将最大电能从太阳能板转移到电池，效率比传统充电控制器高 [...] 30%）。 annualreport2012.philips.com.cn | The key to this breakthrough solution lies in the combination of [...] new High BrightnessLEDs with patented optics [...]and an intelligent controller which [...]ensures that maximum power is transferred from the solar panel to the battery (30% more efficient than traditional charge controllers). annualreport2012.philips.com |
您可以完全信赖我们的LED产品，它们在综合的标准化 测试中均表现出优异的品质和出色的可靠性。 osram-os.net | You can rest assured [...] that all our LEDs have todemonstrate [...]their superior quality and reliability in comprehensive standardized tests. osram-os.net |
通过在机内照明和信号灯塔中采用LED，与过去机型相比可节省30％以上的电力消耗。 moriseiki.com | LEDsare used for the built-in [...] worklight and the signal tower, cutting power consumption by at least 30% compared to existing machines. moriseiki.com |
藉着控制通常包含白光和红光或者琥珀光LED的两个灯串，MSL2021/23/24LED元件解决了这一关键问题，提供精确的白色控制，同时为灯具提供出色的电源效率、灵活性和宽功率水准。 ipress.com.hk | œThe MSL2021/23/24 LED devices address this key issue by enabling the control of two strings, typically [...] comprising of white and red oramber LEDs, to provide precise white color [...]control, [...]while providing extraordinary power efficiency, flexibility and wide power levels for the lamps. ipress.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。