| 单词 | led the investment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
其高能效和高亮度LED被全球众多大型公司广泛用于一般照明、投影显示、娱乐、紫外光固化、医疗、便携式设备、运输和数字标牌照明应用。 digikey.cn | Luminus’high efficacy and high brightness LEDs are usedby many [...] of the world’s biggest companies for general lighting, [...]projection display, entertainment, ultraviolet curing, medical, portable, transportation and digital signage lighting applications. digikey.ca |
此功能仅用于测试LED指示灯的功能是否正常，不检查LED指向的设备功能。 highvolt.de | This function will only test the functional reliability of [...] the respective LED. The function of the device linked to the LED is not tested. highvolt.de |
填料 / 冲洗标志从显示窗中 消失，LED指示灯停止闪烁。 graco.com | The Prime/Flush symbol will disappear from the [...] display and the LED will stop flashing. graco.com |
如果列表中没有出现耳机，请核实耳机处于固件更新模式（ LED闪红灯）并点击刷新按钮。 jabra.cn | If the headset does not appear in the list verify that the headset is in firmware [...] update mode (LED is flashing pink) [...]and click the Refresh button. jabra.com |
轻按两下耳机上的 MFB [...] 按钮让耳机进入固件更新模式（快速轻按两下，中间间隔的时间少于半秒）并确保耳机上的LED变成粉红色。 jabra.cn | Bring the headset into firmware update mode by double-tapping the MFB button on [...] the headset (two quick taps with less than half a second between them) and [...] make sure the LED on theheadset [...]turns pink. jabra.com |
德州仪器(TI)业务拓展经理韩乾全分析道，众所周知，LED驱动模块工作环境温度较高，且模块散热条件较差，从而导致LED驱动电路一直在较高温度下工作，这会导致LED应用 可靠性降低、使用寿命缩短等一系列问题，因此散热不得不重点考虑；可靠性和安规是很容易被有意忽略的部分，尤其是在强制执行相关规定前，为了降低成本，部分LED照明厂商会省略可靠性和安规方面电路；但这恰恰是LED照明产业能否长久发展的根本，也是LED驱动芯片厂商设计能力的体现，不同的芯片厂商提供的方案，增加这部分电路增加的成本差别很大。 xkzd.net | Texas Instruments (TI) Business Development Manager Han Gan in [...] their analysis, it is [...] well known,theLED driver module high ambient temperature, and the module thermal conditions is poor, leadingto theLED driver circuit has been working at higher temperatures, this will lead to the reliability ofLED applications reduce, shorten the life of a series of questions, so the heat had to focus to consider; reliability and safety regulations is very easy to ignore the part, especially before the enforcement of relevant provisions, in order to reduce costs, part of theLED lightingmanufacturers will be omitted reliability and safety circuits; but this is precisely the LED lighting industry can develop long-term fundamental, but also the embodimentof the LEDdriver chip manufacturers [...]to design capacity, [...]different chip manufacturers to provide programs to increase this part of the circuit to increase the costs vary greatly . xkzd.net |
当LED指示灯闪烁时，防空打模式不会停止空打的泵。 graco.com | The Runaway mode will not stop a runaway [...] pump whilethe LEDis flashing. graco.com |
作为本轮投资的领投公司，和通投资（Ho tungInvestment）总裁黄翠慧女士表示：“在中国市场，中式休闲餐饮比西式简餐有着更广阔的消费群体，赢得市场的关键是能够真正为广大消费者提供高性价比的产品和服务同时做到生产和管理的标准化，心品印象的团队正是朝着这个方向不断的努力。 mitsui-global.com | Ms. Jennifer Huang, President of HotungInvestment,which led the second round of financing, said: "In China, Chinese-style casual F&B is a more attractive option for consumers than western-style casual F&B. The key of establishing a strong footprint in the market is to provide products and services with a higher price/performance ratio as well as standardization of production and management. mitsui-global.com |
透过此标签，您可以指定磁 [...] 碟机省电功能的设定、启用或停用磁碟机的LED指示灯以及在磁碟机上执行诊断测试。 seagate.com | From this tab, you can specify [...] settings for the drive’s power save feature, enable or [...] disable the drive’s LEDs, and perform a [...]diagnostic test on the drive. seagate.com |
该等陈述包括有关公司的预期：收购计划将於二零一二年第四季度完成；这次收购龙鼎微电子公司 (Power Analog Microelectronics) [...] [...] 将可扩展Diodes的产品阵容，从而加强我们作为环球优质模拟产品供应商的地位，包括创新的『无滤波器』数码音频放大器、特殊应用功率管理集成电路，以及高性能LED驱动器与DC-DC转换器；有关公司旗下各种业务相辅相成，将可即时为客户提供效益，长远来说更为股东及员工带来价值；这次收购有助促进双方的协作关系。 ipress.com.hk | Such statements include statements regarding our expectation that: the acquisition is expected to close in the fourth quarter of 2012; the acquisition of Power Analog Microelectronics will strengthen our position as a global provider of high-quality analog products by expanding Diodes' product portfolio with innovative "filter-less" digital audio amplifiers, [...] application-specific power management ICs, as well as [...] high-performance LEDdriversand DC-DC [...]converters; the highly complementary nature [...]of our businesses will provide immediate benefits to our customers, while generating long-term value for our shareholders and employees; and there are tremendous synergies to be leveraged through the acquisition. ipress.com.hk |
关闭耳机要关闭耳机，请按住多功能按钮直到LED灯变红。 jabra.cn | TURN OFF YOUR HEADSET Press and hold the Multi-function [...] button until theLED turnsred to [...]turn it off. jabra.com |
公司可提供各种光源，包括LED、白炽灯、荧光灯、紧凑型荧光灯、高压气体放电灯、卤素灯、微型白炽灯、霓虹灯和其它专用照明灯。 digikey.cn | We offer a complete range of light [...] sourcesincludingLEDs,incandescent lamps, [...]fluorescent, compact fluorescent, high intensity [...]discharge, halogen, miniature incandescent, neon and other specialty lamps. digikey.ca |
诸如LED（发 光二极管）和OLED（有机电致发光二极管）的 照明技术将营造美观的车内照明以及翔实的信息 [...] 显示，并对前方道路及其附近区域提供可靠的照 明。 heraeus-precious-metals.de | The latest lighting [...] techniquessuch as LEDs (LightEmitting [...]Diodes) and OLEDs (Organic Light Emitting Diodes) ensure pleasing [...]and informative lighting of the interior and the safe illumination of the road ahead and its surroundings. heraeus-precious-metals.de |
白色LED固体 装置更快达至全面持续明亮画面，节省启动时间。 philips.com.hk | White LED's are solid state [...] devices which light up to full, consistent brightness faster saving startup time. philips.com.hk |
因为迄今使用的材料在高光流量下会变黄，所以，先进的高效LED均采用耐热耐光的有机硅材料。 reports.wacker.com | Now, manufacturers [...] of high-power LEDsare focusing [...]on silicones, which have the necessary heat resistance and light stability. reports.wacker.com |
LED设计选择器根据以下三个主要领域的应用列出设计：住宅、商业和工业。 digikey.cn | The LED DesignSelector lists [...] designs according to three major areas of application: residential, commercial, and industrial. digikey.ca |
您可以完全信赖我们的LED产品，它们在综合的标准化 测试中均表现出优异的品质和出色的可靠性。 osram-os.net | You can rest assured [...] that all our LEDs have todemonstrate [...]their superior quality and reliability in comprehensive standardized tests. osram-os.net |
通过在机内照明和信号灯塔中采用LED，与过去机型相比可节省30％以上的电力消耗。 moriseiki.com | LEDsare used for the built-in [...] worklight and the signal tower, cutting power consumption by at least 30% compared to existing machines. moriseiki.com |
(g) 配置发光二极管(LED)标志/ 招牌时，使用合适类别 的发光二极管(例如具有挡板、百业和光学散光设施 来控制光线的分布) ，以减低标志/ 招牌亮度和溢散 光，以及避免来自直接光源的眩光。 legco.gov.hk | (g) For signs withLEDs,use suitable type of LEDs (e.g. LEDswith baffles, louvres or optic diffusers to control light distribution) to reduce sign luminance and light overspill and to prevent glare from direct view of the light source. legco.gov.hk |
您可以控制磁 [...] 碟机上的省电功能、开启或关闭磁碟机上的LED指示 灯、执行诊断测试以及直接連结至适合 [...]您磁碟机的 Seagate 技术支援页面。 seagate.com | You can control the power save feature on your [...] drive, turn the LEDs on thedrive on [...]or off, perform a diagnostic test, and link [...]directly to the Seagate technical support page for your drive. seagate.com |
而装置於灯罩後的细灯和LED灯，用作日间行车灯及指挥灯，形造闪耀效果令人眼前一亮。 mercedes-benz.com.hk | The light modulesandLEDs behind theheadlamp [...] cover glass have been arranged in such a way as to create the characteristic [...]"flare effect" for the daytime driving lights and indicators. mercedes-benz.com.hk |
LEDD19 和 D20 （接近 发动机板上的 [...] J5 反向开关连接器）应根据反向开关 位置而交替点亮。 graco.com | LEDs D19and D20 (near J5 [...] reversing switch connector on motor board) should alternately illuminate based on the reversing switch position. graco.com |
按动操作控制界面的按键后，LED指示灯亮起。 highvolt.de | At the operation control level, key activation is [...] signaled visuallyby means of LEDs. highvolt.de |
比如，在战斗模式下，他可以自由行走，同时跟踪并利用手上的LED灯轰炸目标。 tipschina.gov.cn | In Battle Mode, for example, he will wander [...] freely while tracking and blasting [...] objects with his handLEDs;youcaneven challenge [...]him to a "duel" using any TV (IR) remote controller. tipschina.gov.cn |
在元件系列中，用於白光LED的线 性控制器以自我调整方式控制任何AC/DC或DC/DC、隔离或非隔离拓扑的动态余量，同时，外部MOSFET为设计人员提供了LED电流和LED灯串长度选择的灵活性。 ipress.com.hk | The linear [...] controller for white LEDs in the device family adaptively controls the headroom of any AC/DC or DC/DC, isolated or non-isolated topology, while external MOSFETs give designers the flexibility of choosingLED currents and LED string lengths. ipress.com.hk |
检测中心的关键仪器设备采用国际知名、业界认可的高端检测设备，其中包括：符合IEC国际标准和GB国家标准要求的电磁兼容测试系统；精确测量LED光电 参数和颜色特征的LED综合测试系统；同时可测量并存储多路灯具温升数据的热试验数据采集系统；满足IEC和UL要求的高低温测试系统，符合IEC国际标准和GB国家标准要求的灯具安全测试系统，以及电参数性能测试系统等。 jingrilight.com | The key equipment testing center using world-renowned, industry-proven high-end test equipment, including: compliance with IEC standard and GB international standards for electromagnetic compatibility of national testing system; accurate [...] measurement of optical parameters [...] and color characteristics ofLED's LED integrated test system; At [...]the same time measure and [...]store data in multiple lamp temperature thermal test data acquisition systems; to meet the requirements of IEC and UL high temperature test system, in line with international standards IEC standard and GB national security test system of lamps and electrical parameters of performance test systems and so on. jingrilight.com |
高亮度发光二极管(LED)：作为一家拥有超过 20 年经验的行业领先厂商，Veeco 的有机金属化学气相沉积平台可帮助客户降低LED的成本。 veeco.com.cn | High Brightness Light [...] Emitting Diodes(LED):As an industry leader with over 20 years of experience, Veeco's metal organic chemical vapor deposition platforms help customers drive downthe costofLEDs. veeco.com |
这个 问题似乎是一个毫无意义的修辞练习，但是，必须了解灯光与建筑之间的关 系，才能更好地理解LED到来之后，照明技术领域发生的变革的基础。 iguzzini.com | This question may seem rhetorical, but depending on the meaning we assign to the relationship we give between light and architecture, can also help us gain a better understanding ofwhat is behind the revolution in progress in the lighting design sector with the appearance of LEDs. iguzzini.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。