▾
External sources (not reviewed)

据苏丹解放军称，Gai 的战斗员最初驻扎在联合州Koch县，其中大约 450 人已经转移，目前驻扎在位于西加扎勒州 [...] Mapel 的苏丹解放军设施。 daccess-ods.un.org	According to SPLA, approximately 450 of Gai’s combatants, [...] originally basedinKoch County, Unity State, [...] were moved and are currently stationed [...] outside an SPLA facility in Mapel, Western Bahr al-Ghazal State. daccess-ods.un.org
作为资历超过15年的全球房地产开发商，Iain在公关方面的一切事务，均有EileenKoch&Company公司的人才协助打理。 tipschina.gov.cn	A purveyor of global property development for [...] more than 15 years, Iain has enlisted the [...] talentsof EileenKoch & Company,INC. for [...] all of his public relations needs. tipschina.gov.cn
国际林业研究组织联合会主席 NielsKoch阐述了其组织有系统地扩大科学 [...] 和政策互动活动的工作。 daccess-ods.un.org	NielsKoch,President,International [...] Union of Forest Research Organizations, described the efforts of his organization to [...] systematically expand activities at the science-policy interface. daccess-ods.un.org
坐落于明尼苏达州罗杰斯的固瑞克Koch中心拥有约 400 名员工。 gww.graco.com	GRACOKoch Center employs about [...] 400 people in Rogers, Minnesota. gww.graco.com
若您对钢印有更多的兴趣，给供应商PaulKochAG发条信息。 industrystock.cn	Request product portfolios and prices for Steel fane to be sent directly from the supplier WALDENMAIER GRAVUREN GMBH i. G.. industrystock.com
2006 年，RobertKoch研究所组织了健康电话问卷调查，受访者的健康状况数据如下表所示。 daccess-ods.un.org	The 2006 telephone health survey [...] carried outby theRobert Koch Institute provides current [...] data on the state of health of [...] the individuals surveyed as they themselves perceive it. daccess-ods.un.org
欲了解Arquitectonica的更多信息，请访问网站 [...] www.arquitectonica.com [...] ；欲采访Arquitectonica，请联系公关、营销和品牌推广公司EileenKoch&Company的EileenKoch，电话：310.441.1000，电子邮件：eileen@eileenkoch.com 。 tipschina.gov.cn	For more information on Arquitectonica, please visit www.arquitectonica.com or to interview [...] Arquitectonica, please contact Los [...] Angeles PublicistEileenKoch of Eileen Koch& Company, a PR, [...] Marketing and Branding Agency, at [...] 310.441.1000 or eileen@eileenkoch.com. Please visit www.eileenkoch.com. tipschina.gov.cn
他的收入使其得以重返家园，建立了自己的一支约有 50-60 人的民兵队伍，配备了架着机关枪的‘技术’车辆、PK [...] 通用机枪、火箭榴弹发射器、Heckler和KochG3组合的半自动步枪、AK-47 [...] 和 SAR–80 冲锋枪。 daccess-ods.un.org	His earnings enabled him to return home and establish a militia of his own, approximately 50 to 60 men equipped with several gun-mounted “technical” vehicles, PK general purpose [...] machine guns, RPG launchers, a [...] combination ofHeckler andKoch G-3semi-automatic [...] rifles, AK-47s and SAR-80 assault rifles. daccess-ods.un.org
要进行采访，请通过310.441.1000或电子邮件Eileen@eileenkoch.com联系EileenKoch&Company的EileenKoch。网址：www.eileenkoch.com 。 tipschina.gov.cn	For interviews, [...] please contact EileenKoch at Eileen Koch& Company, 310.441.1000 [...] or email at Eileen@eileenkoch.com. Please visit www.eileenkoch.com. tipschina.gov.cn
RobertKoch研究所对儿童和青年的调查显示，在德国，大部分的儿童和青年成长健康。 daccess-ods.un.org	The Robert Koch Institute’shealth survey [...] of children and young people shows that the majority of children and young people [...] in Germany grow up in good health. daccess-ods.un.org
RobertKoch研究所 2006 年的问卷调查结果显示，完成学业并取得文凭的男性和女性抽烟的频率是那些仅通过中学会考者 [...] 的两倍，但这些只通过中学会考的人抽烟更多，并且不爱做运动而且体重超重。 daccess-ods.un.org	The results of the health [...] survey bytheRobert Koch Institute reveal in [...] this regard, for 2006, that women and men with a [...] general school leaving certificate smoke about twice as often as those who have obtained their advanced level certificate, that they smoke more, are more inclined not to engage in sports and are overweight. daccess-ods.un.org
如需更多信息或采访Iain Stewart本人，请与EileenKoch联络，电话：310.441.1000，电子邮件：Eileen@eileenkoch.com 。 tipschina.gov.cn	For more information or to interview Iain Stewart, please [...] contactEileenKoch @ Eileen Koch& CompanyINC, [...] 310.441.1000 or email Eileen @ Eileen@eileenkoch.com. [...] Please visit www.eileenkoch.com. tipschina.gov.cn
这样无论是教堂里的还是廊台上的灯光，我总是能够理想地控制"，Koch对此非常高兴。 berker.com	That way the light is always perfectly controlled, both inside the church and in [...] the galleries",says Kochenthusiastically. berker.com
要获取BaugeschäftKochGroße GmbH所有可用的整顿、整理概要，请点击蓝色链接“查看产品范围”或BaugeschäftKochGroße GmbH的Web地址。 industrystock.cn	Please click on the link "Show delivery programme" or on the web address of Baugeschäft KochGroße GmbH. industrystock.com
下列与会者针对主持人提出的问题发了言：联合国开发计划署署长海伦·克 [...] 拉克、国际自然保护联盟总干事 Julia Marton-Lefèvre、国际林业研究中心主任 Frances Seymour、世界复合农林业中心主任 Dennis [...] Garrity 和国际林业研究组织联合会会长 Niels ElersKoch。 daccess-ods.un.org	In response to the questions posed by the moderator, statements were made by Helen Clark, Administrator, United Nations Development Programme; Julia MartonLefèvre, Director-General, International Union for the Conservation of Nature; Frances Seymour, Director-General, Center for International Forestry Research; Dennis Garrity, [...] Director-General, World Agroforestry Centre; [...] and Niels ElersKoch,President, International [...] Union of Forest Research Organizations. daccess-ods.un.org
专家组没有从下列方面收到答复：安哥拉、乍得、科特迪瓦、埃 [...] [...] 及、埃塞俄比亚、阿拉伯利比亚民众国、马里、尼日尔、新加坡、南非、苏丹、阿拉伯联合酋长国、Continaf(Far East)Pte 有限公司、Éstablissements Fakih 公司、Foxtrot International Ldc 公司、Goldspan Resources 公司、Heckler&Koch美国公司、Helog AG 公司、Isuzu 汽车有限公司、Lihir Gold 有限公司、 MLM International 公司、 Radio T é l é vision Ivoirienne 公司和 Taurian Manganese & Ferro Alloy CI SA 公司。 daccess-ods.un.org	The Group did not receive responses from Angola, Chad, Côte d’Ivoire, Egypt, Ethiopia, the Libyan Arab Jamahiriya, Mali, Niger, Singapore, South Africa, the Sudan, the United Arab Emirates, Continaf (Far East) Pte Ltd, Éstablissements Fakih, Foxtrot International Ldc, Goldspan Resources Inc. daccess-ods.un.org
他亦将礼节性拜会中国驻美国大使崔天凯、中国驻芝加哥总领事赵卫平及芝加哥副市长StevenKoch，并在芝加哥大学及由美国传统基金会举办的午宴上，以香港金融市场及内地机遇为题发表演说。 b2k.hk	He will pay courtesy calls on the Mainland's Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to the US Cui Tiankai, Chinese Consul General to Chicago Zhao Weiping, and Deputy Mayor of Chicago Steven Koch. b2k.hk

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)