| 单词 | Kate | ||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
盲 人 其实很 有 音 乐 天分， 幸 运 地 ， 他们组 织 了一 个 合 唱 团，而我照 顾的Kate是特别出 色 的，所以 她负责 弹 琴。 legco.gov.hk | Blind people are in fact very good at music, and fortunately, the inmates of the Home organized a choir of their own. legco.gov.hk |
杂志的着名「抛媚眼」封面照片－封面风云人物从KateMoss至 Rihanna－都见证着现代文化及影响着我们的品味与风格超过30载。 joyce.com | Their now infamous “one-eyed wink” cover shots [...] by thelikes of KateMoss and Rihanna [...]have been defining modern culture and steering our tastes for over 30 years. joyce.com |
项目包括：绿色生鱼片：东北亚地区金枪鱼产业的保护措施（凯特•巴克莱（KateBarclay）博士），中国的援助和发展项目对巴布亚新几内亚国内治理的影响（格雷姆•史密斯（Graeme [...] Smith）博士）。 australiachina.com.au | Projects include Green Sashimi: [...] conservation measures in Northeast Asian tuna [...] industries (Dr.Kate Barclay)and The [...]impacts of Chinese aid and development projects [...]on governance in Papua New Guinea (Dr. Graeme Smith). australiachina.com.au |
据纽西兰的人力资源部部长KateWilk inson，此策略是为了帮助低收入者渡过经济难关，也希望可以启发更多的就业机会，帮助纽西兰的经济增长。 4tern.com | According to [...] Ministerof Labour KateWilkinson,this move [...]is to boost the incomes for New Zealanders, create more job opportunities [...]and help the New Zealand’s economic growth. 4tern.com |
医药：来自野生植物的药物在众多制药业（tenKate和Laird，1999 年）与传统草药中占有重要地位，其仍 [...] 是世界 80% 人口的主要药物（世界卫生组织，2002 年）。 teebweb.org | Medicines: Medicines from wild plants play a key role in many [...] pharmaceuticals (tenKate and Laird 1999) [...]and in traditional herbal medicines, which [...]are still the primary medicines for 80% of the world’s people (WHO 2002). teebweb.org |
她在2009年嫁给了Lord Frederick [...] Windsor，这也保证了她将会受邀参加今天，4月29日，在伦敦举行的William王子和KateMiddleton的婚礼。 ba-repsasia.com | Her 2009 marriage to Lord Frederick [...] Windsor secured her an invite to the wedding [...] of Prince William andKate Middleton, being held [...]today, April 29th,, in London. ba-repsasia.com |
由毕顿领衔，出席活动的澳大利亚各界名流还包括前环球小姐和电视名流Rachel Finch、赛车天王KateWaterhouse、模特儿和女演员Megan Gale、模特儿和电视名流Pia Miller、知名景观设计师和电视名流Jamie Durie、模特儿和MTV主持人KatePeck、电视名流Lauren Phillips、九个奥运奖牌得奖者游泳选手Leisel Jones，以及电视名流James Brayshaw。 tagheuer.com | Button headlined the star-studded guest list of high profile Australian identities, which included former Miss Universe and television [...] personality Rachel [...] Finch, racing royalty Kate Waterhouse,model and actress Megan Gale, model and television personality Pia Miller, leading landscape designer and television personality Jamie Durie, model and MTV VJKate Peck, television personality [...]Lauren Phillips, [...]Nine times Olympic medallist, swimmer Leisel Jones, and television personality James Brayshaw. tagheuer.com |
後来，这 盲 人 歌唱团 获得美国 三 藩 市 邀 请 前 往 当 地 表 演 ， 但 很 可 惜 ， 由於当 时资金不足， 只能派 出 1人带 领 他们十多人 出 发，结 果 ， 我 照 顾的Kate给车撞死了。 legco.gov.hk | Later on, this blind people's choir was invited to give some performances in San Francisco, but because of insufficient funding, only one person could be assigned to look after them during the trip. legco.gov.hk |
欲询问关于本次活动的更多详情，请接洽联合国基金会KateDodson——电 话：202 887 9040，传真：202 [...] 887 9021，电邮：kdodson@unfoundation.org； Anand Balachandran——电话：41 [...]22 791 3078，电邮：balachandrana@who.int， 传真：41 22 791 1571。 daccess-ods.un.org | Additional inquiries about this event [...] can be directed to Kate Dodson ofthe United [...]Nations Foundation: telephone: 202 887 [...]9040; fax: 202 887 9021; e-mail: kdodson@unfoundation.org; and Anand Balachandran: telephone: 41 22 791 3078; e-mail: balachandrana@who.int; fax: 41 22 791 1571. daccess-ods.un.org |
聚谈「古文化、新传统」：本港诗人MsKateRoge rs、香港浸会大学英国语言文学系罗贵祥教授主持，参加者除了所有访问作家，还有本地作家及文艺界精英。 iww.hkbu.edu.hk | Creative Writing Seminar “Ancient Cultures, New [...] Traditions”:hosted by Ms.Kate Rogers (Poet, OutLoud [...]organizer) and Prof. Lo Kwai Cheung of [...]Department of English Language and Literature, HKBU. iww.hkbu.edu.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。