| 释义 |
Examples:imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la)—full of joy and expectations—extreme joy turns sorrow (idiom); Don't celebrate too soon, things could still go wrong!—lit. take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune—lit. isn't that a joy? (quote from Confucius)—joy depresses one's qi vital breath—feel overwhelming joy or sorrow—joy from heaven (idiom); overjoyed at unexpected good news—pleasantly surprised like mad (idiom); capering madly with joy—face light up with delight (idiom); beam with joy—brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy—mixed feelings of grief and joy—an excess of joy may lead sluggishness of vital energy (TCM)—hands dance and feet trip (idiom); dancing and gesticulating for joy—joy written across one's face—find joy in sorrows (idiom); to enjoy sth in spite of one's suffering—crying tears of joy [idiom.]—unable contain one's joy [idiom.]— |