▾
External sources (not reviewed)

与和睦家其他医院和诊所一样，和睦家CBD诊所严格按照国际联合委员会（JCI）及国际感染控制的标准运营。 beijing.ufh.com.cn	Like other facilities in the United Family [...] Healthcare (UFH) network, the United Family CBD Clinic [...] strictly adheres toJCI and international [...] infection control standards. beijing.ufh.com.cn
与每一家和睦家医疗集团的分支机构一样，华山医院东院国际部严格遵守JCI标准，并提供多种国际保险直接赔付业务。 shanghai.ufh.com.cn	As with all facilities in the UFH network, the International Division of Huashan Pudong [...] Hospital adheres strictly to Joint [...] Commission International (JCI)accreditation standards [...] and offers direct billing to numerous global insurance providers. shanghai.ufh.com.cn
这一战略联盟关系为JCI评审在西班牙的开展提供了必要的支持，促进了患者安全的发展和对绩效方式和技巧的改善。 zs.jointcommissi...nternational.org	This strategic [...] alliance has promoted JCIaccreditation among [...] organizations in Spain, and the development of patient safety [...] and performance improvement methods and techniques. jointcommissioninternational.org
过去为KEIPER RECARO集团旗下的高级座椅供应商，2011年被江森自控(JCI)收购后成为JCI的一个部门。 marklines.com	Formerly, the Company was an exclusive seat supplier under Keiper Recaro Group. marklines.com
最后，很重要的一点是，您应当了解医院是否遵循国际卫生机构认证标准（比如国际联合委员会JCI的标准）并且服从于外部审计过程，这样能促使医院的每名员工以追求卓越为目标。 shanghai.ufh.com.cn	Lastly, it is important to know whether the hospital complies with an international health [...] accreditation standard such as Joint [...] Commission International (JCI), and submits to [...] an external auditing process that keeps everyone striving for excellence. shanghai.ufh.com.cn
这个计划的概念来源于与JCI的合作，并努力把它的团队合作与患者安全理念结合起来。 zs.jointcommissi...nternational.org	This project’s conception came as a [...] result of workingwith JCIand tryingto incorporate [...] its philosophy of teamwork and patient safety,” said Mr. Levinson. jointcommissioninternational.org
北京和睦家医院也是在北京方圆1500公里内唯一一家获得国际医疗联合委员会(JCI)认证的医疗机构，离北京最近的一家通过此认证的医院是上海的和睦家医院。 beijing.ufh.com.cn	BJU is also the only institution [...] within 1500 kilometers that is accredited by the Joint [...] Commission International (JCI), the closest being [...] SHU in Shanghai. beijing.ufh.com.cn
通过JCI评审之前， OCA医院曾由于以极高的质量标准提供医疗服务而在社区内享有盛誉。 zs.jointcommissi...nternational.org	Prior toachievingJCI Accreditation, OCAHospital [...] had a reputation within the community for delivering health care with [...] the “highest quality standards,” according to Mr. Levinson. jointcommissioninternational.org
在担任此职务之前，Chang博士曾负责监管樟宜综合医院（这是一家拥有800个床位的新加坡公立医院）的临床治疗、风险管理、质量改进和JCI评审，并且是该医院管理团队的成员，领导医院于2005年6月通过了JCI评审、于2007年1月通过2个心脏病项目的JCI专症认证（急性心肌梗死管理和心力衰竭管理）。 zs.jointcommissi...nternational.org	Prior to this, Dr. Chang was overseeing clinical quality, risk management, quality improvement and JCI accreditation in Changi General Hospital, an 800 bed Singaporean [...] public hospital, and [...] was part of the management team that led the hospital to achieve JCIaccreditation in June 2005 aswell as JCI Disease specific certification in 2 Cardiology programs - Acute [...] Myocardial Infarct [...] management and Heart Failure Management - in January 2007. tr.jointcommissi...nternational.org
如果您位于美国以外的辖区，您提供个人信息、对我们网站进行其它访问以及与JCI进行在线交互活动即表示您将此类数据转移至美国，而美国辖区可能无法为您提供与您国籍所在国家法律所规定相同水平的数据保护。 zs.jointcommissi...nternational.org	If you are located in a non-US jurisdiction, your provision of Personal Information, [...] other access to our websites and [...] online interactions with JCI constitutes your transfer [...] of such data to the United States, [...] a jurisdiction that may not provide an equivalent level of data protection to the laws in your home country. jointcommissioninternational.org
2009年7月7日至9日，花王参加在Oomiya Sonic举行的JCI（日本混凝土工程学会）的年会。 chemical.kao.com	Kao presented an exhibit of [...] construction chemicals at JCIAnnual Convention 2009 and "Concrete Techno Plaza" hosted by Japan Concrete Institute (JCI) from July 7 to [...] 9 at Oomiya sonic City. chemical.kao.com
我们位于北京的姊妹医院——北京和睦家医院，在2011年开业的启望肿瘤中心里设有中西医结合科，将传统中医与康复治疗相结合；联合我们在上海的理疗和康复科，为患者们提供独特的癌症治疗和康复项目；遵循国际联合委员会(JCI)的标准，确保了连贯性护理在肿瘤科、外科和康复科医护人员之间的无缝衔接。 shanghai.ufh.com.cn	BJU, our sister hospital in Beijing has an Integrative Medicine department which combines Traditional Chinese Medicine (TCM) with rehabilitation, and the New Hope Oncology Center, which opened 2011. beijing.ufh.com.cn
在处理您的信息时，我们遵循“知情同意”政策，即：在使用本网站的各种功能、在网上商店消费以及接收营销资料时，您可能向JCI提供诸如姓名、联系信息或者便于他人识别您身份的其它信息（以下简称“个人信息”）。 zs.jointcommissi...nternational.org	In the handling of your information, we follow a policy of "informed consent", that is to say: In using the varied features of this web site, purchasing from our webstore and the receipt of our marketing materials, you may occasionally provide information, such as your name, your contact information, or other information about yourself by which others may identify you (hereinafter "Personal Information"), to JCI. jointcommissioninternational.org
家庭治疗和长期治疗是JCI最新的评审项目，但其评审标准均来自最初于2003年公布的JCI医疗服务持续性项目评审标准。 zs.jointcommissi...nternational.org	Home care and long term care are the newest JCIaccreditation programs, but their standards were derived from [...] what were JCI’scare continuum accreditation [...] program standards, which were first published in 2003. jointcommissioninternational.org
我们的联系信息在“关于我们”菜单下，请选择联系JCI 选项。 zs.jointcommissi...nternational.org	Our contact information under the About Us menu and [...] selectingthe Contact JCI button. jointcommissioninternational.org
这些JCI标准适用于众多医疗服务提供者，能够帮助机构加强其患者安全措施、改善风险管理，并通过展示以患者为中心的医疗服务承诺增强社团信心。 zs.jointcommissi...nternational.org	Designed for a broad spectrum of health [...] care providers,theseJCI standards help organizations [...] to strengthen patient safety [...] efforts, improve risk management, and enhance community confidence by demonstrating a commitment to patient-centered care. jointcommissioninternational.org
在这个职位上，他负责推动JCI与亚太地区医疗机构关系的进一步发展，并与地区卫生部、其他政府机构、非政府组织、医院、实验室和其他医疗机构合作，帮助他们降低风险、提高医疗效果。 zs.jointcommissi...nternational.org	In this capacity, he is responsible for furthering the development of [...] relationships between JCI andAsia-Pacific health [...] care organizations and works with [...] regional Ministries of Health, other governmental agencies, NGOs, hospitals, laboratories and other health care organizations in their efforts to reduce risk and improve health outcomes. tr.jointcommissi...nternational.org
访问JCI网站，了解评审、认证和咨询服务。 zs.jointcommissi...nternational.org	Visit the JCIwebsite tolearn about [...] Accreditation, Certification and Consulting services. jointcommissioninternational.org
Jepson先生说：“决定获得JCI评审是提高患者治疗质量和服务的一个历程、一次文化变革，也是一个明确的承诺。 zs.jointcommissi...nternational.org	Making a [...] decisionto obtain JCIAccreditation is a [...] journey, a culture shift, and a visible commitment to improve the quality [...] of patient care and services,” says Mr. Jepson. jointcommissioninternational.org
作为唯一完全致力于患者安全的WHO合作中心，联合委员会和JCR/JCI正在进一步推动患者安全的整体连续性，包括与系统设计和再设计、产品安全、服务安全以及治疗环境有关的原则，并提供基于经验证据、实际研究或最佳方法的主动性患者安全解决方案。 zs.jointcommissi...nternational.org	As the only WHO Collaborating Centre [...] dedicated solely to patient safety, The Joint [...] Commission and JCR/JCI further advance the [...] entire continuum of patient safety including [...] principles related to system design and redesign, product safety, safety of services, and environment of care, as well as offering proactive solutions for patient safety, whether based on empirical evidence, hard research or best practices. jointcommissioninternational.org
对于一家致力于为所有患者提供杰出临床服务的医院来说，JCI评审所能带来的最重要的益处就是能够加强医院在相关方、国内及国际社区的声誉。 zs.jointcommissi...nternational.org	For a hospital that is dedicated to clinical [...] excellence for all its patients, the most [...] important benefit of JCIaccreditation is its [...] enhanced reputation among stakeholders [...] and the domestic and international communities. jointcommissioninternational.org
自1996年起，FADA就同JCI开始合作，根据JCI标准在西班牙提供评审服务。 zs.jointcommissi...nternational.org	Since 1996, FADA [...] has workedwith JCIto jointly provide accreditation service in Spainusing JCIstandards. jointcommissioninternational.org
JCI的初级医疗标准由世界各地的初级医疗专家制定，旨在帮助医疗服务获得持续改善、提供降低风险的构架、培养患者和工作人员安全的文化，以及帮助提高患者满意度。 zs.jointcommissi...nternational.org	Developed by primary care experts from [...] around the world,JCI's primary care standards [...] are designed to support sustained [...] improvements in care, promote a framework for risk reduction, create a culture of patient and worker safety, and contribute to patient satisfaction. jointcommissioninternational.org
为了实现成为巴西最杰出质量改进机构的愿景，ABA自2000年起与JCI合作提供评审和认证服务。 zs.jointcommissi...nternational.org	To help fulfill its vision to become the champion in [...] quality improvement excellence in Brazil, ABA [...] has worked with JCI since 2000 to provide [...] accreditation and certification services. jointcommissioninternational.org
2011年被江森自控（JCI）收购，成为JCI的一个部门。 marklines.com	As a result of [...] Johnson Controls(JCI)'acquisition in 2011, the Company is one of the JCI's business unit. marklines.com
文章阐述了JCI在亚洲医疗评审热潮中所起的作用。 zs.jointcommissi...nternational.org	This article shows JCI’s role inthe health [...] care accreditation boom in Asia. jointcommissioninternational.org
通过这一合作关系，JCI和MC力图提高奥地利医疗机构的医疗质量，并建立国家性和地区性的质量保证系统，并支持患者安全领域的创新。 zs.jointcommissi...nternational.org	By working together, JCI andactMC strive to [...] improve the quality of care in Austria's health care organizations, as well [...] as establish national and regional quality assurance systems, and support innovations in patient safety. jointcommissioninternational.org
从视觉和设计阶段，到成功迁入和评审调查，专业顾问将与您共同完成翻新或施工项目的每一个阶段，确保满足JCI标准，并将安全实践融入到您的设施设计之中。 zs.jointcommissi...nternational.org	From the vision and design stages to a successful move-in and accreditation survey, specialized advisors will work with you on [...] every phase of your renovation or [...] construction project so that JCI standards are met and [...] safe practices are embedded in your facility design. jointcommissioninternational.org

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)