释义 |
Examples:very concentrated type of tea drunk in Chaozhou, Fujian and Taiwan—not return without getting drunk—drunk driving (very high blood alcohol concentration)—vacant look of a drunk or imbecile—drink until one is half drunk—wine doesn't make men drunk: men get themselves intoxicated. Lust does not overpower men: men surrender themselves lust—liquor drunk at a wedding feast—alcohol drunk drown one's sorrows—as if drunk or entranced (idiom); leading a befuddled existence—have eaten and drunk to one's heart's content—still drunk from the previous night—lit. I'm drunk and would like sleep [idiom.]—lit. as if drunk and stupefied [idiom.]—Baileys Irish Cream (brand of alcoholic drink)—lit. when you drink water, think of its source (idiom); gratitude for blessings and their well-spring—one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc)—smoke or drink after giving up—big mouthful (of food, drink, smoke etc)—drink together (in company)—Xianchengduo, Chinese brand of orange-flavored soft drink—reward or comfort with presents of food, drink etc—douzhi, fermented drink made from ground mung beans—eat and drink gluttonously—butter tea (Tibetan, Mongolian etc drink derived from milk)—you can lead a horse water but you can't make him drink—lit. drink the northwest wind (idiom); cold and hungry—refuse a toast only to be forced to drink a forfeit—drink and drive (moderately high blood alcohol concentration)—Nestlé Milo milk drink (popular in Hong Kong)—drink and chat merrily [idiom.]—You can lead a horse water, but you can't make him drink. [idiom.]— |