| 释义 |
Examples:water in which sth has been boiled—a quarrel in which third parties get involved—four-square box in which one practices writing a Chinese character—bundled straw in which silkworms spin cocoons—posthumous or ghost marriage (in which at least one of the bride and groom is dead)—interest (thing in which one is interested)—part-time work in which one works each day for a half-day, typically a morning or an afternoon—Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights—paper matrix in which type is set—formal betrothal (in which the boy's family sends presents the girl's family)—Hundred Flowers Campaign (PRC, 1956-57), in which Mao called for the taboo on discussing mistakes of the CCP be lifted—writing style in which the main subject is approached directly from the outset—collision in which only one party is at fault—the order in which editions are printed—originally a theatrical device in which a character explains his own role—(Taiwan) religious ceremony in which offerings are made a deity—fig. write characters (calligraphy) in which every stroke is placed perfectly—war of 1920 between Northern Warlords, in which the Zhili faction beat the Anhui faction and took over the Beijing government—writing style in which the main subject is not introduced initially—water in which rice was boiled—saying in which the second part, uttered after a pause or totally left out, is the intended meaning of the allegory presented in the first part—drama series in which the actors are chosen for their pre-existing popularity with young viewers—a society in which that is regarded as all-important—get involved in things which are not one's business—bamboos placed across wooden frames on which grain may be stored in damp climates—in Daoism, astral wind on which immortals may ride—the key or radical by which a character is arranged in a traditional Chinese dictionary—Great Leap Forward (1958-1960), Mao's attempt modernize China's economy, which resulted in economic devastation, and millions of deaths from famine caused by misguided policies—Enjo-kōsai or "compensated dating", a practice which originated in Japan where older men give money or luxury gifts women for their companionship and sexual favors—third and fourth lines (in an eight-line poem) which form a couplet—membrane which covers a hole in a flute and produces a buzzing tone—sea sand (sand collected from the ocean floor, as opposed that which is used as an ingredient in concrete)—the Winnowing Basket in the southern sky, and the Big Dipper in the north (idiom); sth. which, despite its name, is of no practical use—classifier for pairs of objects which naturally come in pairs such as chopsticks or shoes— |