| 单词 | Almac | ||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
AlmacClinical Technologies公司总部扩建后应该可以在公司2010年搬至Lansdale（宾夕法尼亚州）的新总部前，满足其增长需求。 tipschina.gov.cn | This increase should [...] accommodate growth until Almac Clinical Technologies [...]moves into its new Headquarters based in Lansdale (PA) in 2010. tipschina.gov.cn |
我们的先进技术和无与伦比的服务质量已经成了Almac公司拥有极高客户满意度，并最终促使我们持续增长的重要驱动器。 tipschina.gov.cn | Our strong technology and unrivalled [...] track record for service quality have been [...] key drivers of Almac's high client satisfaction [...]ratings and ultimately our consistent growth. tipschina.gov.cn |
AlmacGroup由五家紧密结合的子公司组成，提供从研发、基因翻译服务、API生产、配方研发、临床试验应用和技术（IVRS/EDC），到大规模生产的广泛服务。 tipschina.gov.cn | The Almac Group comprises five [...] closely integrated divisions offering a broad range of services from R&D, translational genomic [...]services, API manufacture, formulation development, clinical trial supply and technology (IVRS/EDC), to commercial-scale manufacture. tipschina.gov.cn |
Almac公司向包括制药和生物技术领域的全球所有领先企业在内的600多家公司提供服务。 tipschina.gov.cn | Almac provides services to [...] over 600 companies including all the world leaders in the pharmaceutical and biotech sectors. tipschina.gov.cn |
AlmacClinical Technologies公司今天宣布，公司扩建了位于美国宾夕法尼亚州Yardley市的总部，使其面积扩大了6000平方英尺，以支持公司业务的不断增长。 tipschina.gov.cn | Almac Clinical Technologies [...] announced today that it has added 6,000 square feet of space at its Yardley, Pennsylvania USA [...]headquarters to support the company's continued growth. tipschina.gov.cn |
AlmacClinical Technologies公司是AlmacGroup的子公司，专门致力于互动技术及服务解决方案，以提高临床试验流程的质量和效率。 tipschina.gov.cn | Almac ClinicalTechnologies is a division ofthe AlmacGroup that specializes [...] in interactive technology and service solutions [...]to increase the quality and efficiency of the clinical trial process. tipschina.gov.cn |
他说：“增加6000平方英尺的面积为Almac公司不断创造新的工作环境提供了机会，在这个工作环境下，系统开发人员、测试人员、项目经理、研发人员、项目支持人员以及企业高管可以彼此以及与客户在一个理想的场所进行交流。 tipschina.gov.cn | The addition of 6,000 square feet [...] of new space offersAlmac the opportunity to [...]continue creating a work environment in which [...]system developers, testers, project managers, R&D personnel, project support staff, and senior management can freely interact with each other and clients in an ideal setting. tipschina.gov.cn |
Almac公司的技术在1300多项临床试验中得到了应用，涉及80多个国家，讲50多种语言的150万患者。 tipschina.gov.cn | Almac's technologies have [...] been deployed in over 1300 clinical trials, incorporating over 1.5 million patients in over 80 [...]countries and more than 50 languages. tipschina.gov.cn |
在圣诞节和新年之间的这一周里，Almac公司完成了总部扩建，并对宾夕法尼亚州Yardley市的机构进行了重组，在接下来的几个月里，客户将可以参观新扩建的区域。 tipschina.gov.cn | Almac completed the expansion and [...] reorganization of its Yardley, PA offices in the week between Christmas and New Years, [...]and will be offering its clients tours of the new expanded facilities during the next few months. tipschina.gov.cn |
公司总裁Jim [...] Murphy就扩建公司总部的其中一个原因解释说：“AlmacClinical Technologies公司在过去几年里保持了持续增长，多家制药和生物技术公司成了我们的新客户。 tipschina.gov.cn | President Jim Murphy comments on one of the reasons [...] for the expansion:"AlmacClinical Technologies [...]has experienced consistent growth the [...]past few years, as several pharmaceutical and biotech companies have joined the ranks of our client base. tipschina.gov.cn |
Production IT业务部副总裁Karen [...] Borda表示，扩建总部为AlmacClinical Technologies公司立足创建高效团队的策略提供了机会，这些团队的重点是高品质的项目管理、技术创新以及最佳客户服务。 tipschina.gov.cn | Karen Borda, Vice President of Production IT, states that [...] the expansion offers AlmacClinical Technologies [...]the opportunity to build upon its strategy [...]of creating synergistic teams that focus on high quality project management, technological innovation, and customer service excellence. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。