| 释义 |
Examples:Water that is too clear has few fish, and one who is too critical has few friends (idiom); You cannot expect everyone be squeaky clean.—animal that is harmful crops or to another species—a task that is so familiar one can do it with one's hand tied behind one's back—philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness—sign (that sth is about happen)—say everything that is on one's mind—avoiding doing something that one is clumsy at save face—overall brand look or logo that can be patented—(adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else)—maintain (that sth is true)—large house that is dark and labyrinthine—day that is named but not numbered (on ethnic calendar)—it'd be a wonder if... (following a verb phrase that is usually negative)—disease that is difficult treat—decision appoint an official that is kept secret among the hierarchy—equality ration fund, a charitable investment fund that can be drawn down in proportion further donations—material (that sth is made of)—fig. something that is not critical—immortal soul, i.e. that can be detached from the body—name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Province—fig. test that sth is genuine—the theory that geological change is caused by catastrophic events such as the Biblical flood—the philosophy of materialism, doctrine that physical matter is the whole of reality—character that is unfamiliar or not yet studied—and that is all (classical Chinese)—sth that is in high demand—thing that is well suited—particle indicating that a previously asked question is be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")—Badaling, a particular section of the Great Wall that is a favorite tourist destination—fall flat (esp. of joke or speech that is completely ignored)—(at the end of a rhetorical question) can that be?—water that is unfit drink—(fig.) half-finished job that is difficult complete because it was not done properly in the first instance—bijective map (i.e. map between sets in math. that is one-to-one and onto)—You're welcome (that is, please don't thank me)—glue something lightly enough that it can be removed later—scion (branch or bud that is grafted onrootstock)—a society in which that is regarded as all-important—abler people do more work (idiom); It is because you are so capable that we (or they) leave everything you.—able think of everything that needs to be thought of—lit. say three in the morning but four in the evening (idiom); change sth. that is already settled upon—sign (that sth. is about happen)—say everything (that is on one's mind)—perfect sth. that is already outstanding (idiom); constantly improving—gather and patch up sth that is badly damaged [idiom.]—sth. that is expected or wished for—remove sth that could be used as a pretext [idiom.]—(emphasizes that sth. is precisely or exactly as stated)— |