| 释义 |
Examples:the benevolent man cannot be rich (idiom, from Mencius). It is easier for a camel go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).—the rich man cannot be benevolent (idiom, from Mencius). It is easier for a camel go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).—cow from Wu is terrified by the moon, mistaking it for the sun—Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.—decorated knob protruding from seal, allowing it be strung on a cord—Heaven's net is wide meshed, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73).—(loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)—fig. a young woman is very different from the little girl she once was—the benevolent man cannot be rich and vice versa (idiom, from Mencius). It is easier for a camel go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).—clatersal (small diamond splints from which diamond powder is produced by crushing)—A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.—writing style in which the main subject is approached directly from the outset—without rules, nothing can be done (idiom, from Mencius); one must follow some rules—things indirectly implied from what is said—see what is right and act courageously (idiom, from Analects); to stand up bravely for the truth—too far is as bad as not enough (idiom, from the Analects)—seeing once is better than hearing a hundred times (idiom); seeing for oneself is better than hearing from many others—used with negatives: the task is far from over—seeing sth for oneself is better than hearing about it from others—one who is cut off from others [idiom.]— |