| 单词 | ip-cam | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
后处理器（POST-PROCESSOR）是一种将基于CAM生成的程序、以及因机床厂商、控制装置 [...] 的不同而不同的NC代码对照机型，来编制NC数据的软件。 moriseiki.com | A post-processor is software responsible for [...] translating neutral machining instructions (tool path [...] data) from the CAMsystem into the [...]specific NC program format for the machine tool and control unit. moriseiki.com |
对撞口(IP)与空气室 (AC) 接通，使清洗空气能流经 混合室喷嘴 (N)。 graco.com | Impingement ports (IP)open to air chamber [...] (AC), allowing purge air to flow through mix chamber nozzle (N). graco.com |
今后为了让客户能在新机型公布上市时可以同时使用后处理器，森精制作所将继续与CAM软件厂商共同进行开发，并努力提供高度的生产力和服务，大力发挥业界带头人的作用。 moriseiki.com | Mori Seiki will continue with this collaborative agreement with CAM softwarevendors so that post-processors can be used as soon as a new machine tool model is released to the market, as well as taking leadership within the industry in providing high productivity solutions and excellent service. moriseiki.com |
教育部门领导艾滋病毒和艾滋病部门间平台（IP），该平台在至少 46 个会员国加强了 计划、执行和获得有权利保障的教育、通过传播与信息促进普及的国家能力。 unesdoc.unesco.org | The Education Sector is leading the [...] Intersectoral Platform(IP) onHIV andAIDS, which [...]has strengthened national capacities [...]in at least 46 Member States to design, implement and assess rights-based education, communication and information for universal access. unesdoc.unesco.org |
现有系统可以由基于因特网协议（IP）技术的新系统取代，新系 统将使用数据传输的网络结构来传输声音和视频信息，并且能整 [...] 合信息技术工具，如电子邮件、即时信息、网络会议等等。将现 有电话设备更换为基于因特网协议的统一通信系统需要扩展和升 级数据网络基础设施，使其能够支持新设备，并保证视频和音频 [...]沟通所需的条件和能力。 unesdoc.unesco.org | The current installations would be replaced by a [...] new system basedin IP technology which allows [...]voice and video communications to [...]use the same network structure as data communications and be integrated with IT tools such as emails, instant messaging, web conferencing, etc. The replacement of the telephone installations by an IP based Unified Communications system requires the data network infrastructure to be extended and upgraded to support the new equipment and ensure the levels of availability and performance required for video and voice communications. unesdoc.unesco.org |
第 28 D 款(中央支助事务厅)项下经费增加 1 [...] 647 600 美元，主要原因是：(a) [...] 需要增加数据 服务以支助新的永久广播设施；(b) 需要为视频会议、IP视频会议和有线电视软件及新的IP视频会议系统获得新的软件许可；(c) 在翻修后的秘书处大楼综合会议室增加局域网端口；(d) [...]需要新的软件系统支持实施安保功能更强的联合国通行证。 daccess-ods.un.org | The increase of $1,647,600 under section 28D, Office of Central Support Services, relates mainly to (a) additional data services required to support the new permanent broadcast facility, (b) new software licensing [...] requirements for [...] videoconference, IPVC and CATV software and new IPvideoconferencing systems, (c) additional [...]LAN outlets for [...]the consolidated conference rooms in the renovated Secretariat tower and (d) a new software system to support the implementation of the security enhanced United Nations laissez-passer. daccess-ods.un.org |
基本上,顾客得到一个精确的腔体模具,它可以以一个很有竞争力的价格提出一个尺寸上很精确的原型部件(高达1,000件取决于模具的材料).就如和其它的CAD/CAM项目一样，和产品和模具设计相关的数据，和加工都被电子储存起来为将来的参考做准备：因为原型产品经过了多中循环，并且从市场和领域测试中得到反馈，储存的CAD/CAM信息允许快速，准确和廉价的更改产品，模具或注塑模塑过程来在大规模生产之前完善最终产品。 chinaarray.com | Basically, the customer gets a precision cavity mold that faithfully renders dimensionally accurate prototype parts (up to 1,000 pieces depending on the mold material) at a [...] very competitive price. [...] As withall CAD/CAM projects, data relating to product and mold design, and processing is retained electronically for future reference: as the prototype product moves through multiple iterations given feedback from marketing and field testing, thestoredCAD/CAM informationallows [...]for quick, accurate, [...]inexpensive changes to the product, mold or injection molding process to perfect the finished good before large scale production. chinaarray.com |
对撞口（IP）与侧边密封 （18c）的流体出口对齐，使流体能流 经混合室喷嘴 （N）。 graco.com | Impingement ports (IP)alignwithfluid ports [...] of side seals (18c), allowing fluid to flow through mix chamber nozzle (N). graco.com |
第 171 EX/32 号文件公布了外聘审计员对医疗保险基金（CAM）进行的财务和业务审计的结果，审 计的重点是基金的管理、计划和预算编制过程、基金的筹资和运作方式以及报销单的处理情况。 unesdoc.unesco.org | Document 171 EX/32 presents the results of the financial and operational audit of the Medical Benefits Fund (MBF) conducted by the External Auditor, whose work focused mainly on the governance of the Fund, the planning and budgeting process, the funding and design of the MBF and the processing of claims. unesdoc.unesco.org |
由於根据IP许可证协议拟进行之交易之各个百分比率（盈利比率除外）按年 度计算均低於1%，而根据IP许可证协议拟进行的交易仅因涉及一位身为本公 司关连人士的人士（基於其与本公司附属公司的关系）而成为关连交易，故IP许可证协议获豁免遵守上市规则内有关申报、年度审阅、公告及取得独立 股东批准之规定。 tdchem.com | As each of the percentage ratios (other than the profits ratio) for the [...] transactions [...] contemplated under the IP LicenseAgreement is on an annual basis less than 1% and the transaction contemplated under the IP LicenseAgreement is a connected transaction only because it involves a person who is a connected person of the Company by virtue of its relationship with the subsidiary of theCompany, theIP License Agreement is [...]exempted from the reporting, [...]annual review, announcement and independent shareholders’ approval requirements under the Listing Rules. tdchem.com |
TCP/IP制定在互联网上通信的基本标准。 graphics.kodak.com | TCP/IPformsthe basic standard [...] for communication over the Internet. graphics.kodak.com |
这条 规定明显适用于医药制品和毒品、赃物、放射性材料、有毒物质、爆炸 [...] 品、证券、贷款或任何其他金融工具，以及侵犯着作权、版权、商标 权、商业秘密、任何其他IP权利、个人权利或者第三方数据保护权利的 [...]客体或服务，或者违反竞争法规定的邀约。 supplyon.com | This notably applies to medicinal products and drugs, stolen goods, radioactive materials, toxic substances, explosives, securities, loans or any other financial instruments as well as to objects or services infringing on [...] copyrights, patents, trademarks, trade [...] secrets, any other IPrights,personality [...]rights or third-party data protection [...]rights, or offers which violate provisions under competition law. supplyon.com |
我们的服务器根据您的网络地址创建信息日志文件，如互联网协议（IP）、访问的网页和访问停留时间。 clarinsusa.com | Our server creates log files of information such as the [...] InternetProtocol (IP)address from your [...]network, what pages were explored and the length of your visit. clarinsusa.com |
TNC支持面向应用的功 能，帮助用户快速编写这些程序，而无需 使用CAM系统。 heidenhain.com.cn | The TNC supports you with application-oriented functions to help you write and edit such programs quickly and [...] simply without a CAM system. heidenhain.hu |
实验课 [...] 程中，减少验证性实验，增加设计性、综合性、创新性的实验，如CAD/CAM实验、大型 工程应用软件使用、机电控制理论和技术的综合实验，使学生在实验思路、实验设计、 [...]实验技术上得到全面训练，培养他们综合工程实践能力。 unesdoc.unesco.org | During experiment courses, we reduced validating experiments, increased [...] experiments with design, synthesis and [...] innovation, such asCAD/CAM experiment, application [...]of commercial engineering software, [...]comprehensive experiments of mechatronic control theories and technologies, which trained students in experimental methodologies, process design and technologies, cultivated comprehensive practical capacities of engineering. unesdoc.unesco.org |
内附相机扣具、脚踏车支架及贴合式支架，可轻易地将PQIAirCam安全地固定於任何物件上，立即轻松捕捉任何精彩的瞬间。 us.pqigroup.com | Camera clip, bicycle mount, and adhesive mount [...] included for PQI AirCam to beeasily [...]and safely secured on any object to instantly [...]capture exciting moments with ease. pqigroup.com |
因为集成架构具有可扩展性，所以我们能够重复使用相 [...] 当一部分的现有代码，包括为基于ControlLogix 机器开发的CAM配置文件，并轻松加载到CompactLogix控制器上， [...]为我们节省大量时间”。 cn.rockwellautomation.com | Because of the scalability of Integrated Architecture, we were able [...] to reuse a significant portion of existing [...] code, includingCAM profiles, developed [...]for ControlLogix-based machines and simply [...]load it into the CompactLogix controllers, saving us an enormous amount of time. literature.rock...lautomation.com |
电视和CI+CAM的组合，可支持全客户端设备方式实现DVB地面和有线混合网络架构，为全机顶盒部署提供了极具吸引力的替代选择。 tipschina.gov.cn | The combination of TVs andCI+ CAMenables afull client [...] device implementation for DVB hybrid terrestrial and cable network [...]architectures, offering a highly attractive alternative to a full STB deployment. tipschina.gov.cn |
为了适应市场需求,今后应进一步解决以下问题:(1)推广应用新型高强度、高耐磨性的压铸合金,研究可着色的压铸合金以及用于有特殊安全性要求的铸件等方面的新型压铸合金;(2)开发性能稳定、成分易于控制的压铸铝合金;(3)简化合金成分,减少合金牌号,为实现绿色化生产提供基础;(4)进一步完善压铸新工艺(真空压铸、充氧压铸、半固态压铸、挤压铸造等);(5)提高对市场的快速反应能力,推行并行工程(CE)和快速原型制造技术(RPM);(6)开展CAD/CAM/CAE系统的研究与开发;(7)开发和应用更多的压铸铝合金汽车零部件。 jinnuo-cn.com | In order to meet the market demand, we should further solving the following questions: (1) the promotion application type high strength, high wear resistance of die-casting alloy die-casting, study can be shaded alloy, and for a special safety requirements of castings aspects of new die-casting alloy, (2) developing stable performance, easy to control the die casting aluminum alloy composition, (3) simplifying alloying, reduce alloy nameplate, provides the basis for realizing green production, (4) further perfect die-casting new technologies (vacuum die-casting, oxygen-rich die-casting, semi-solid casting, extrusion); foundry etc. (5) improve the ability of fast reaction to market, promote the concurrent engineering (CE) and [...] rapid prototyping manufacturing technology [...] (RPM);(6) in CAD/CAM/CAE system research [...]and development; (7) development and application [...]more die casting aluminum alloy parts of the car. jinnuo-cn.com |
站在所有者的角度上，能顺利得到CAM，就能确保大家以最少的付出，获得最大的回报。 remminternational.com | From the owner’s position, being able to [...] passon these CAMcosts andany [...]increases ensures profitability on the lease. remminternational.com |
例如，当您使用您的计算机网络浏览器或其他通信设备（包括手机、PDA [...] 等）访问我们的站点时，我们将会自动地接收特定的信息，例如您的IP地址、浏览器类型、日期和事件以及您在浏览我们的站点之前所浏览的网页。 seagate.com | For example, when your computer web browser or other communication device (including phone, PDA, etc.) accesses our Site, [...] we receive certain information [...] automatically, such asyour IPaddress, browser [...]type, date and time and the web page you [...]visited before visiting our Site. seagate.com |
我们的研发部门拥有50名专职的研发人员，其中包括工程师、技术员和CAD/CAM编程人员，并且他们可以直接调用生产部门来制造原型机。 ficepgroup.com | Our research activity involves a dedicated [...] staff of 50 people, including engineers, [...] technicians and Cad/Cam operators, who [...]can count on the direct support of the production [...]department for creating prototypes. ficepgroup.com |
本次12315平台改造将呼叫中心平台更换为基于IP技术的网络呼叫中心架构，分别在市局中心和19个区县分局增至30个人工座席和30个远程人工座席，所有区县分局均部署IP远程座席，实现工商12315、消协96315和分布在各区县尾数为12315电话号码的统一呼叫接入，对所有呼叫提供语音播报、排队等待、电话移转、电话录音、数据统计、实时监控等多项功能，从而实现了统一规划、统一运营、统一录音、统一监控、统一数据管理。 surekam.com | The call center platform is changed [...] to network call [...] center architecture withIP-based technology, with manual working seats and 30 remote manual working seats added respectively in Beijing headquarter and sub-centers in 19 district or county branches and allIP Remoteseatsare deployed [...]to achieve unified [...]calling access with 12315 of Industry and Commerce Administration, 96315 of Consumers' Association and telephone number ending in 12315 in district and county level centers with functions like audio broadcasting, queuing, call transfer, call recording, data statistics, real-time monitoring and many other functions, realizing unified planning, unified operation, unified recording, unified monitoring and unified data management. surekam.com |
一款兼容所有主流统一通信系统的IP听筒，使员工可以通过一个简单易用的装置使用所有软电话功能。 jabra.cn | AnIP handset compatible with [...] all leading Unified Communications systems that enables employees access all of their softphone's [...]features from an easy-to-use device. jabra.com |
达索系统集团是首屈一指的了CAD/CAM/CAE / PDM II的全球软件开发商，为企业提供电子商务解决方案，以实现数字企业，从而创造和模拟从最初的概念到服务产品的整个产品生命周期。 autograph.dk | Dassault Systemes S.A. is the premier global software [...] developer forthe CAD/CAM/CAE/PDM II market, [...]providing companies with e-business solutions [...]to implement their digital enterprise, thus creating and simulating the entire product life cycle from initial concept to product in service. autograph.dk |
筐体·结构设计技术、功能设计技术、逻辑设计技术、零部件布置设计技术、零部件表管理系统（BOM）、图形设计、布置设计、各种设计支援工具2维CAD、3维CAD、数码模型工具、知识管理系统、绘图机·打印机、CAM、加工模拟器、CAE（机构分析、结构分析、热·流体分析、树脂流动分析、铸造分析、电磁场分析、冲压分析）、委托分析服务等。 jpcashow.com | Packaging and structural design technologies, functional design technologies, logical design technologies, part layout design technologies, bill of materials (BOM), pattern design, layout design, [...] various design support [...] tools, 2DCAD,3D CAD, digital mock-up tools, knowledge management systems, plotters/printers,CAM,process simulators, [...]CAE (mechanism [...]analysis, structure analysis, thermo-fluid analysis, resin flow analysis, casting analysis, electromagnetic field analysis, press analysis), analyzing service by contract, etc. jpcashow.com |
为了更好体现社会公益与责任担当，今年，CNNIC 联合国内外业界知名专家，根据IP地址、域名等互联网基础资源技术的最新发展，尤其是 IPv6 与下一代互联网、IDN 与多语 种邮箱电子邮件、DNSSEC 与域名安全等技术方面的最新发展，并结合这些新技术在物联网、 云计算、大数据等新兴领域的应用，首次编写和发布了《互联网IP地址与域名技术发展研 究报告》，并将逐步使之常态化、系统化，适时反映、分析和预测IP地址与域名技术的最 新进展、特点规律和未来趋势，以供互联网领域广大管理者、研究者、从业者参考。 cnnic.net | In order to do a better job for the public interests and assume its social responsibility, CNNIC, together with experts of the industry in and out of China, prepared and published for the first time Research Report of the Development of IP Address and Domain name Technology of the Internet based on the latest technological development of the fundamental resources of Internet such as IP address and domain name, especially the latest technological development [...] of the IPv6 and nextgeneration Internet, [...] IDN and multilingual e-mail address, DNSSEC and domain name security as well as the application of these new technologies in the emerging fields ofInternet ofthings,cloud computing and big data, and will make the reporting regular and systematic so as to reflect the latest progress, analyze the characteristics and predict thedevelopment trend of IP address and domain name technology for the reference by the managers, researchers and workers in the Internet industry. cnnic.net |
区内相互竞争的电视节目内容供应商需要 更大的卫星容量，将其高质素节目内容传输至全国性电视系统，再利用有线、直接到户卫星或互联网 规约（IP）技术等方式传送给用户。 asiasat.com | Competing content providers will require greater satellite capacity to deliver their high quality content to national television systems that may use cable, DTH satellite or InternetProtocol technology to reach customers. asiasat.com |
在为期 90 天的搬迁阶段，新增的 5 个信息和通信技术技术员将履行下列 [...] 职责：分配传输控制协议/因特网协议(TCP/IP)地址；重新配置网络共用设备； 验证网络驱动器的映射；检查信息系统和信息资源的存取状态。 daccess-ods.un.org | During the 90-day relocation phase, the five additional ICT Technicians would perform the following functions: [...] assigning Transmission Control [...] Protocol/Internet Protocol(TCP/IP) addresses; reconfiguring [...]network shared devices; validating [...]mapping of network drives; and checking access to information system and information resources. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。