| 单词 | ip 92.112.218 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:IP地址n—IP addressn IP网络n—IP networkn IP电话n—IP Telephonyn IP技术n—banking softwaren
|
一款兼容所有主流统一通信系统的IP听筒 ，使员工可以通过一个简单易用的装置使用所有软电话功能。 jabra.cn | AnIP handset compatible with [...] all leading Unified Communications systems that enables employees access all of their softphone's [...]features from an easy-to-use device. jabra.com |
如果您不使用网关，则必须为设备分配一个有效的IP地址(页码 194)，用来确保实现通信接口的功能。 highvolt.de | If you do not use a gateway, you have to assign [...] the device a valid IP address (page 194) [...]in order to ensure the function of the communication interface. highvolt.de |
对撞口(IP)与空气室 (AC) 接通，使清洗空气能流经 混合室喷嘴 (N)。 graco.com | Impingement ports (IP)open to air chamber [...] (AC), allowing purge air to flow through mix chamber nozzle (N). graco.com |
教育部门领导艾滋病毒和艾滋病部门间平台（ IP）， 该平台在至少 46 个会员国加强了 计划、执行和获得有权利保障的教育、通过传播与信息促进普及的国家能力。 unesdoc.unesco.org | The Education Sector is leading the [...] Intersectoral Platform(IP) onHIV andAIDS, which [...]has strengthened national capacities [...]in at least 46 Member States to design, implement and assess rights-based education, communication and information for universal access. unesdoc.unesco.org |
现有系统可以由基于因特网协议（IP）技术的新系统取代，新系 统将使用数据传输的网络结构来传输声音和视频信息，并且能整 [...] 合信息技术工具，如电子邮件、即时信息、网络会议等等。将现 有电话设备更换为基于因特网协议的统一通信系统需要扩展和升 级数据网络基础设施，使其能够支持新设备，并保证视频和音频 [...]沟通所需的条件和能力。 unesdoc.unesco.org | The current installations would be replaced by a [...] new system basedin IP technology which allows [...]voice and video communications to [...]use the same network structure as data communications and be integrated with IT tools such as emails, instant messaging, web conferencing, etc. The replacement of the telephone installations by an IP based Unified Communications system requires the data network infrastructure to be extended and upgraded to support the new equipment and ensure the levels of availability and performance required for video and voice communications. unesdoc.unesco.org |
驱动器、 I/O 及其 它 EtherNet/IP兼容设备之间的时间同步性能有助于满足最具挑战的应用要求。 literature.rock...lautomation.com | Time synchronization of drives, I/O, [...] and other EtherNet/IP compliant devices [...]provides the performance to help solve the [...]most challenging applications. emea.rockwellautomation.com |
如果您需要穿过一个子网路，建议您使用IP群播 或IP直播。 lanschool.com.hk | If you need to cross a subnet we [...] recommend either IP-Multicast orIP-Directed Broadcast. lanschool.com.hk |
在为期 90 天的搬迁阶段，新增的 5 个信息和通信技术技术员将履行下列 [...] 职责：分配传输控制协议/因特网协议 (TCP/ IP)地址 ；重新配置网络共用设备； 验证网络驱动器的映射；检查信息系统和信息资源的存取状态。 daccess-ods.un.org | During the 90-day relocation phase, the five additional ICT Technicians would perform the following functions: [...] assigning Transmission Control [...] Protocol/Internet Protocol(TCP/IP) addresses; reconfiguring [...]network shared devices; validating [...]mapping of network drives; and checking access to information system and information resources. daccess-ods.un.org |
由于在客户端与服务器之间始终建立着一个单一，持续的TCP/ IP连接 ，所以对话状态在RPC调用期间将被一直保持着。 javakaiyuan.com | As always between client and server to establish a single [...] , continuousTCP/IP connection, so [...]state in the RPC call during the dialogue will be always maintained . javakaiyuan.com |
第 28 D 款(中央支助事务厅)项下经费增加 1 [...] 647 600 美元，主要原因是：(a) [...] 需要增加数据 服务以支助新的永久广播设施；(b) 需要为视频会议、IP视频会议和有线电视软件及新的IP视频会议系统获得新的软件许可；(c) 在翻修后的秘书处大楼综合会议室增加局域网端口；(d) [...]需要新的软件系统支持实施安保功能更强的联合国通行证。 daccess-ods.un.org | The increase of $1,647,600 under section 28D, Office of Central Support Services, relates mainly to (a) additional data services required to support the new permanent broadcast facility, (b) new software licensing [...] requirements for [...] videoconference, IPVC and CATV software and new IPvideoconferencing systems, (c) additional [...]LAN outlets for [...]the consolidated conference rooms in the renovated Secretariat tower and (d) a new software system to support the implementation of the security enhanced United Nations laissez-passer. daccess-ods.un.org |
由於根据IP许可证协议拟进行之交易之各个百分比率（盈利比率除外）按年 度计算均低於1%，而根据IP许可证协议拟进行的交易仅因涉及一位身为本公 司关连人士的人士（基於其与本公司附属公司的关系）而成为关连交易，故IP许可证协议获豁免遵守上市规则内有关申报、年度审阅、公告及取得独立 股东批准之规定。 tdchem.com | As each of the percentage ratios (other than the profits ratio) for the [...] transactions [...] contemplated under the IP LicenseAgreement is on an annual basis less than 1% and the transaction contemplated under the IP LicenseAgreement is a connected transaction only because it involves a person who is a connected person of the Company by virtue of its relationship with the subsidiary of theCompany, theIP License Agreement is [...]exempted from the reporting, [...]annual review, announcement and independent shareholders’ approval requirements under the Listing Rules. tdchem.com |
对撞口（IP）与侧边密封 （18c）的流体出口对齐，使流体能流 经混合室喷嘴 （N）。 graco.com | Impingement ports (IP)alignwithfluid ports [...] of side seals (18c), allowing fluid to flow through mix chamber nozzle (N). graco.com |
这条 规定明显适用于医药制品和毒品、赃物、放射性材料、有毒物质、爆炸 [...] 品、证券、贷款或任何其他金融工具，以及侵犯着作权、版权、商标 权、商业秘密、任何其他IP权利 、个人权利或者第三方数据保护权利的 [...] 客体或服务，或者违反竞争法规定的邀约。 supplyon.com | This notably applies to medicinal products and drugs, stolen goods, radioactive materials, toxic substances, explosives, securities, loans or any other financial instruments as well as to objects or services infringing on [...] copyrights, patents, trademarks, trade [...] secrets, any other IPrights,personality [...]rights or third-party data protection [...]rights, or offers which violate provisions under competition law. supplyon.com |
和传输可显示的网页和相关文件的 “超文本传 输协议” (HTTP) ，以及传输电子邮件的 “简单邮件传输协议” (SMTP) 一样， [...] FTP 是一个使用互联网的TCP/IP协议的应用程序协议。 graphics.kodak.com | Like the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), which transfers displayable Web pages and related files, and the Simple Mail [...] Transfer Protocol (SMTP), which transfers email, FTP is an application protocol that uses [...] the Internet's TCP/IP protocols. graphics.kodak.com |
作为替代，必须设定教师软体使用IP群播或IP直播封包。 lanschool.com.hk | Instead, you must configure the Teacher software [...] to use either IP-Multicast or IP-DirectedBroadcast [...]packets. lanschool.com.hk |
该信息等级包括IP地址和用户访问该网站的计算机的域名、被请求资源的地址（URI）、请求的时间、被用来指向请求网站服务器的方法、文件获取作为响应的尺寸大小、数字代码包括由网站服务器提供的响应状态（成功、错误等）以及其它有关操作系统和用户的IT环境的参数。 diniargeo.cn | This class of [...] informationincludes theIP addresses or the domain [...]names of the computers of users visiting the website, [...]the addresses of requested resources (in URI, Uniform Resource Identifier format), the time of the request, the method used to forward the request to the web server, the size of the file obtained as response, the numerical code indicating the status of the response provided by the web server (successful, error, etc…) and other parameters relative to the operating system and to the user’s IT environment. diniargeo.com |
TCP/IP制定在互联网上通信的基本标准。 graphics.kodak.com | TCP/IPformsthe basic standard [...] for communication over the Internet. graphics.kodak.com |
我们的服务器根据您的网络地址创建信息日志文件，如互联网协议（ IP）、 访问的网页和访问停留时间。 clarinsusa.com | Our server creates log files of information such as the [...] InternetProtocol (IP)address from your [...]network, what pages were explored and the length of your visit. clarinsusa.com |
例如，当您使用您的计算机网络浏览器或其他通信设备（包括手机、PDA [...] 等）访问我们的站点时，我们将会自动地接收特定的信息，例如您的IP地址 、浏览器类型、日期和事件以及您在浏览我们的站点之前所浏览的网页。 seagate.com | For example, when your computer web browser or other communication device (including phone, PDA, etc.) accesses our Site, [...] we receive certain information [...] automatically, such asyour IPaddress, browser [...]type, date and time and the web page you [...]visited before visiting our Site. seagate.com |
此外，我们还可能会从您访问我们网站所使用的浏览器收集某些信息，例如Internet协议( IP)地址、浏览器类型和语言、访问时间、将您引向我们网站的其他网站的统一资源定位器(URL)，以及当您点击我们网站上的某个链接后从我们网站转到的URL。 www1.ap.dell.com | We may also collect certain information from the browser you [...] used to access our website, such as your [...] Internet Protocol(IP) address, browser type [...]and language, access times, the Uniform [...]Resource Locator (URL) of the website that referred you to our website and to which URL you navigate from our site if you click on a link on our site. www1.ap.dell.com |
有监於宽频技术的革新，影音多媒体内容的传 输与应用更趋广泛，终将取代传统以语音为主 [...] 的通讯业务，我们已着手加速建构一个完全以IP为基础的网路架构，以整合语音、数据及多 [...]媒体资讯的传输，以避免重复投资，并增加网 路互连之自主性。 corp.taiwanmobile.com | As the broadband technology evolution continues to boost transmission speeds and expand multimedia content, gradually replacing telecom’s traditional focus on voice-oriented [...] businesses, TWM has accelerated its [...] implementation of anall IP-based network infrastructure [...]to facilitate voice, data and multimedia transmission. english.taiwanmobile.com |
例如，我们可能会依据某些通用的兴趣类别或领域选择显示的广告，判断的依据是 (a) [...] [...] 人口统计学或兴趣数据，包括您可能在创建帐户时提供的任何数据（例如，年龄、邮政编码和性别），从其他公司获得的人口统计学或兴趣数据，以及从您的IP地址判断出的大致地理位置；(b) 您使用 [...]Microsoft 或其广告客户网站和服务时浏览过的页面或点击过的链接，以及 (c) 您使用 [...] Microsoft 的 Live Search 等 Internet 搜索服务时输入过的搜索词汇，例如 Bing；(d) 您通过 Microsoft 的通信或社交网络服务（如 Messenger）最常进行交互的用户的相关信息。 microsoftstore.com | For example, we may select the ads we display according to certain general interest categories or segments that we have inferred based on (a) demographic or interest data, including any you may have provided when creating an account (e.g. age, zip or postal code, and gender), demographic or interest data acquired from other [...] companies, and a general geographic location [...] derivedfrom yourIP address; (b)the pages [...]you view and links you click when using [...]Microsoft’s and its advertising partners’ Web sites and services; and (c) the search terms you enter when using Microsoft’s Internet search services, such as Bing, and (d) information about the users you most frequently interact with through Microsoft’s communications or social networking services, such as Messenger. microsoftstore.com |
新的IP标头会指向隧道 的终点，在收到数据包时，隧道终点会将内容解密，原来的数据包便会在 目标网络中进一步传送到原来的目的地。 infosec.gov.hk | Upon receipt of the packet, the tunnel end point will decrypt the content and the original packet is further routed to its final destination in the target network. infosec.gov.hk |
这些器件采用专有环氧氯丙烷材料和四分之一微米凹进栅极工艺技术，可以生产出更高线性度（+48dBmIP3，在1 W P-1 dB 无线放大器中）和更低相位噪声（-125 [...] dBc，在 17.5 GHz DRO 条件下发生 100 KHz 偏移时）的额定功率输出从 [...]10 毫瓦至 5 瓦的器件。 digikey.cn | These devices employ proprietary epi material and quarter micron recessed gate [...] process technology, which result in [...] highly linear (+48 dBmIP3ina 1 W P-1dB Wireless [...]Amp) and low phase noise (-125 dBc [...]@ 100 KHz Offset in a 17.5 GHz DRO) devices with power outputs ranging from 10 milliwatts to 5 watts. digikey.ca |
本次12315平台改造将呼叫中心平台更换为基于 IP技术的网络呼叫中心架构，分别在市局中心和19个区县分局增至30个人工座席和30个远程人工座席，所有区县分局均部署 IP远程座席，实现工商12315、消协96315和分布在各区县尾数为12315电话号码的统一呼叫接入，对所有呼叫提供语音播报、排队等待、电话移转、电话录音、数据统计、实时监控等多项功能，从而实现了统一规划、统一运营、统一录音、统一监控、统一数据管理。 surekam.com | The call center platform is changed [...] to network call [...] center architecture withIP-based technology, with manual working seats and 30 remote manual working seats added respectively in Beijing headquarter and sub-centers in 19 district or county branches and allIP Remoteseatsare deployed [...]to achieve unified [...]calling access with 12315 of Industry and Commerce Administration, 96315 of Consumers' Association and telephone number ending in 12315 in district and county level centers with functions like audio broadcasting, queuing, call transfer, call recording, data statistics, real-time monitoring and many other functions, realizing unified planning, unified operation, unified recording, unified monitoring and unified data management. surekam.com |
为了更好体现社会公益与责任担当，今年，CNNIC 联合国内外业界知名专家，根据IP地址、域名等互联网基础资源技术的最新发展，尤其是 IPv6 与下一代互联网、IDN 与多语 种邮箱电子邮件、DNSSEC 与域名安全等技术方面的最新发展，并结合这些新技术在物联网、 云计算、大数据等新兴领域的应用，首次编写和发布了《互联网IP地址 与域名技术发展研 究报告》，并将逐步使之常态化、系统化，适时反映、分析和预测IP地址与域名技术的最 新进展、特点规律和未来趋势，以供互联网领域广大管理者、研究者、从业者参考。 cnnic.net | In order to do a better job for the public interests and assume its social responsibility, CNNIC, together with experts of the industry in and out of China, prepared and published for the first time Research Report of the Development of IP Address and Domain name Technology of the Internet based on the latest technological development of the fundamental resources of Internet such as IP address and domain name, especially the latest technological development [...] of the IPv6 and nextgeneration Internet, [...] IDN and multilingual e-mail address, DNSSEC and domain name security as well as the application of these new technologies in the emerging fields ofInternet ofthings,cloud computing and big data, and will make the reporting regular and systematic so as to reflect the latest progress, analyze the characteristics and predict thedevelopment trend of IP address and domain name technology for the reference by the managers, researchers and workers in the Internet industry. cnnic.net |
区内相互竞争的电视节目内容供应商需要 更大的卫星容量，将其高质素节目内容传输至全国性电视系统，再利用有线、直接到户卫星或互联网 规约（IP）技术等方式传送给用户。 asiasat.com | Competing content providers will require greater satellite capacity to deliver their high quality content to national television systems that may use cable, DTH satellite or InternetProtocol technology to reach customers. asiasat.com |
Jabra LINK 14201-30 可对 [...] Jabra 无线耳麦和 Cisco UnifiedIP电话8900 和 9900 系列实现远程电子提举臂 [...](EHS) 控制（请查看 Jabra 兼容性概述或咨询您的 Jabra 销售联系人了解合适的解决方案）。 jabra.cn | Jabra LINK 14201-30 enables remote Electronic Hook Switch [...] Control (EHS) with Jabra wireless headsets [...] and theCisco Unified IP Phone 8900 and9900 [...]series with USB headset port (see Jabra [...]compatibility overview or consult your Jabra sales contact for the right solution). jabra.com |
当您访问我们的网站时，我们的网络服务器会自动记录您的网络服务提供商（ISP）的名称（或 IP地址）、您从哪个网站访问我们、您在我们的网站内浏览了哪些网页、您所使用的网络浏览器和操作系统、以及您访问的日期和时间。 wacker.com | When you visit our website, our web server [...] automatically records the name of your internet [...] service provider(or IP address), the website [...]from which you visit us, the webpages [...]you actually visit within our website, the internet browser and the operating system that you use and the date and duration of your visit. wacker.com |
这位于美国加州的设计中心与安森美半导体位于罗马尼亚布加勒斯特(Bucharest)的设计中心密切协作，共同推进新的知识产权( IP)开发、IC设计和布线，以及针对E2PROM存储器产品和包括LED驱动器、稳压器、温度传感器、电压监控器、数字电位计和总线产品在内的宽广范围模拟/混合信号IC的下一代晶圆厂工艺技术开发。 onsemi.cn | The design center located in Santa Clara, California works in tandem with the ON [...] Semiconductor Design Center in [...] Bucharest, Romania fornew IP development, IC design [...]and layout, and next-generation foundry [...]process technology development for E2PROM memory products and a wide range of analog/mixed-signal ICs, including LED drivers, voltage regulators, temperature sensors, voltage supervisors, digital potentiometers and bus products. onsemi.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。