| 释义 |
Examples:lit. take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune—He who never wrongs others does not fear the knock in the night.—drinking game where one has guess the number of small objects in the other player's closed hand—involve others (in shady business)—lit. kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others—parrot other people's words (idiom); to chime in with others—comply in order to please others—be zealous in helping others out of a predicament—share pleasure in the company of others (idiom); shared enjoyment with fellow enthusiasts—involve others (in a law case)—be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (idiom); to turn the other cheek—Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen others' gossip.—do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act—Gwoyeu Romatzyh, a romanization system for Chinese devised by Y.R. Chao and others in 1925-26—lit. the man has gold under his knees; fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing pride or moral integrity)—implicate others, without foundation, in confessing one's own crime—involve others (in a crime)—watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted [idiom.]— |