sour
US
UK sour adj: (taste: acidic)
SC 酸的 suān de
SC 酸味的 suān de ，suān wèi de
Jane grimaced as she tasted the sour lemon.
当简尝到那个酸柠檬的时候，她面露难色。
sour adj: (milk: bad) (牛奶等)
SC 酸腐的，酸臭的 suān fǔ de ，suān chòu de
SC 变质的 biàn zhì de
Rick wanted a cup of tea, but found only sour milk in the fridge.
里克想要喝杯奶茶，却发现冰箱里仅剩的牛奶已经变质了。
sour adj: figurative (bitter, resentful)
SC 尖酸刻薄的 jiān suān kè bó de
SC 充满怨恨的
SC 充满怨恨的
After a number of disappointments early in her life, Ann had become sour.
由于人生早些时候经历了许多失望，安变得充满怨恨。
sour vi: (milk: turn bad) (牛奶等)
SC 变酸，变坏，腐败 biàn suān，biàn huài ，fǔ bài
The milk soured because Ben forgot to put it back in the fridge.
因为本忘了把牛奶放回冰箱，所以它变坏了。
sour [sth] vtr: figurative (spoil, turn bad)
SC 破坏 pò huài
TC 破壞
TC 破壞
SC 损害 pò huài ，sǔn hài
TC 損害
TC 損害
SC 糟蹋 pò huài ，zāo tà
Nina's infidelity soured her relationship with her husband.
妮娜的不忠损害了她与自己的丈夫之间的关系。
sour vi: figurative (friendship, etc: turn bad) (关系)
SC 恶化，变糟，有嫌隙 è huà ，biàn zāo
TC 惡化
TC 惡化
Liam thought Sean had betrayed him and their friendship soured because of it.
利亚姆认为肖恩背叛了自己，也因此两人的友谊出现了嫌隙。
sour [sb] vtr: figurative (embitter) (比喻)
SC 使…变得尖酸刻薄，使…变得充满怨恨
Years of working in low-paid, unrewarding jobs had soured Gillian.
连年累月地在一个低薪、没有回报的岗位工作，基利安变得尖酸刻薄。
sour [sb] towards [sb/sth] vtr + prep: figurative (embitter)
SC 使…对…充满怨恨
Several bad relationships had soured Neil towards women.
好几次糟糕的感情使尼尔对女性充满怨恨。
go sour, turn sour vi + adj: (milk, etc.: turn bad) (牛奶等)
SC 变质 biàn zhì
TC 變質
TC 變質
SC 变酸 biàn zhì，biàn suān
If you leave milk out in a warm place, it will go sour.
go sour, turn sour vi + adj: figurative (friendship, etc: turn bad) (友情等)
SC 变坏 biàn huài
Their relationship quickly turned sour.
sour cherry n: (fruit: morello cherry)
SC 酸樱桃
sour cream, also UK: soured cream n: (soured dairy product)
SC 酸奶油 suān nǎi yóu
The trick to a rich devil's food cake is to use some sour cream or buttermilk.
制作风味十足的巧克力蛋糕的诀窍就是制作时使用一些酸奶油或者脱脂乳。
sour grapes npl: figurative (bitterness about [sth] unattainable)
SC 吃不着葡萄说葡萄酸
SC 酸葡萄
SC 妒忌 dù jì
sour milk n: (milk that has spoiled)
SC 变质的牛奶
sour orange n: (fruit: Seville or bitter orange)
SC 酸橙 suān chéng
SC 苦橙
sour-faced adj: (appearing displeased)
SC 苦瓜脸的
SC 脸色阴沉的
sweet-and-sour, sweet and sour adj: (combining salty and sugary flavours)
SC 糖醋的
Sweet-and-sour pork is a popular dish at Chinese restaurants.
sweet-and-sour sauce n: (Oriental sauce of honey and vinegar)
SC 酸甜调味汁 suān tián tiáo wèi zhī
Cubes of meat are battered and deep-fried and put in a sweet-and-sour sauce.