fucking
US
UK fucking adv: offensive, vulgar, slang (intensifier: totally, utterly) (粗俗语，表强调)
SC 真他妈的
TC 真他媽的
TC 真他媽的
SC 彻头彻尾的 chè tóu chè wěi de
This film's fucking awful.
fucking adv: offensive, vulgar, slang (intensifier: very) (粗俗语，表强调)
SC 极其的 jí qí de
TC 及其的
TC 及其的
SC 非常的 jí qí de，fēi cháng de
He set this fucking huge dog on me!
fucking adj: offensive, vulgar, slang (intensifier: complete, total)
SC 完全的 wán quán de
I hate you! You're a fucking jerk!
fucking adj: offensive, vulgar, slang (intensifier: damned) (俚语，具有侮辱性，粗俗语)
SC 该死的 gāi sǐ de
TC 該死的
TC 該死的
SC 可恶的 gāi sǐ de ，kě wù de
TC 可惡的
TC 可惡的
"Where are my fucking keys?!" Audrey screamed.
f***ing, f*cking, f**king: vulgar, slang (fucking) (加强语气)
SC 他妈的，该死的 tā mā de ，gāi sǐ de
TC 他媽的，該死的
TC 他媽的，該死的
I hate you! You're a f***ing jerk! This film's f*cking awful.
fuck vi: vulgar, offensive, slang (have sex) (粗话)
SC 性交，操，干，日 xìng jiāo，cāo，rì
TC 操，乾，日
TC 操，乾，日
Do we have time to fuck before they get here?
他们到之前我们有时间干一场吗？
fuck [sb] vtr: vulgar, offensive, slang (have sex with) (粗话)
SC 与…性交 yǔ … xìng jiāo
TC 與…性交
TC 與…性交
SC 操 yǔ … xìng jiāo，cāo
TC 操
TC 操
SC 干
TC 乾
TC 乾
Sally murmured in Harry's ear that she'd really like him to fuck her.
莎莉在哈利耳边喃喃地说她真的好想被操。
fuck [sb] vtr: figurative, vulgar, offensive, slang (put in difficult position) (粗话)
SC 折腾，使...陷于困境中 zhē téng
They really fucked him in the new contract.
他们在新合同中把他压榨的够呛。
fuck interj: vulgar, offensive, slang (anger, annoyance) (粗话)
SC 他妈的，混帐，操 tā mā de ，hùn zhàng，cāo
TC 他媽的，操
TC 他媽的，操
Oh fuck! I've locked my keys in the car.
噢，他妈的！我把钥匙锁在车里了。
fuck n: vulgar, offensive, slang (act of sexual intercourse) (粗话)
SC 性交，操，干，日 xìng jiāo，cāo，rì
TC 操，乾，日
TC 操，乾，日
The couple met at home for a quick fuck during their lunch break.
这对情侣在午餐休息时间回家快速干了一场。
fuck n: vulgar, offensive, slang (sexual partner) (粗话)
SC 性交对象 xìng jiāo duì xiàng
My new guy is a really good fuck.
我新交往的男人床上功夫很好。
fuck n: figurative, vulgar, offensive, slang (contemptible person) (粗话)
SC 极其讨厌的人，混账 jí qí tǎo yàn de rén，hùn zhàng
I can't stand him. He's such a fuck.
我受不了他。他就是个混账。
fuck [sb] with [sth] vtr + prep: vulgar, offensive, slang (insert [sth] into an orifice)
SC 用（手、工具等）来操某人
Julie likes her boyfriend to fuck her with a vibrator.
朱莉喜欢男朋友用振动器操她。
fuck [sb] out of [sth] vtr: figurative, vulgar, offensive, slang (defraud)
SC 从…处骗走
He fucked me out of a hundred dollars.
他从我这里骗走了一百美元。
f***, f**k, f*ck: figurative, vulgar, slang (fuck)
SC 搞糟 gǎo zāo
SC 让…陷入糟糕的境地
F**k it, this film's boring; let's watch something else.
fuck around, also UK: fuck about vi phrasal: vulgar, offensive, slang (waste time) (俚语)
SC 混日子，瞎混 hùn rì zi ，xiā hùn
Stop fucking about and get on with your work!
fuck around vi phrasal: vulgar, offensive, slang (have casual sex) (指随意发生性行为)
SC 寻花问柳，乱搞
Stan was devastated when he discovered his girlfriend had been fucking around behind his back.
fuck off vi phrasal: slang, vulgar, offensive (go away)
SC 滚开, 滚走
I wish our annoying neighbours would fuck off.
fuck [sb] over vtr phrasal sep: vulgar, offensive, slang (swindle or betray)
SC 背叛 bèi pàn
TC 背叛
TC 背叛
SC 欺诈 bèi pàn，qī zhà
I told her the story in confidence, and then she fucked me over by turning around and telling my boss.
fuck [sth] up vtr phrasal sep: vulgar, offensive, slang (spoil)
SC 损坏 sǔn huài
TC 損壞
TC 損壞
SC 毁坏，破坏 huǐ huài ，pò huài
TC 毀壞，破壞
TC 毀壞，破壞
SC 毁掉 sǔn huài ，huǐ diào
I wish my parents would stop fucking up my life!
我希望父母不要再破坏我的人生了。
fuck [sth] up vtr phrasal sep: vulgar, offensive, slang (do badly)
SC 瞎弄 xiā nòng
SC 搞糟 xiā nòng ，gǎo zāo
SC 搞砸 xiā nòng ，gǎo zá
She fucked up the exam.
她这次考试搞砸了。
fuck [sb] up vtr phrasal sep: vulgar, offensive, slang (damage psychologically)
SC 使精神崩溃
Dan's experiences during the war had fucked him up.
丹参加战争的经历使自己精神崩溃了。
fuck up vi phrasal: vulgar, offensive, slang (make mistake)
SC 犯错误 fàn cuò wù
TC 犯錯誤
TC 犯錯誤
SC 弄错 fàn cuò wù，nòng cuò
I'm sorry. I fucked up.
我很抱歉，我犯错误了。
fuck with [sb] vtr phrasal insep: vulgar, offensive, slang (annoy, provoke)
SC 惹 rě
TC 惹
TC 惹
SC 招惹 rě，zhāo rě
Don't fuck with me, or I'll break your arm.
别他妈的惹我，否则我拧断你的胳膊。
Big fucking deal interj: vulgar, offensive, slang (expressing disdain)
SC 什么大不了的事
SC 什么了不起的