smashing
UK
smashing adj: UK, figurative, informal (superb)
SC 非常的，极好的 fēi cháng de ，jí hǎo de
TC 極好的
TC 極好的
In a smashing display of skill, the team won at the last minute.
smashing of [sth] n: (act of shattering)
SC 破坏 pò huài
TC 破壞
TC 破壞
SC 损坏 pò huài ，sǔn huài
TC 損壞
TC 損壞
SC 打碎 pò huài ，dǎ suì
TC 打碎
TC 打碎
The smashing of a glass is a traditional Jewish wedding custom.
smash vi: (break noisily)
SC 砰地打碎
The plate smashed when it hit the floor.
盘子跌在地上，砰地打碎了。
smash [sth] vtr: (break noisily)
SC 哗啦一声打碎 huā lā yì shēng dǎ suì
Oliver smashed the bottle against the wall.
奥利弗把瓶子摔在墙上打碎了。
smash n: (noise of hitting)
SC 碰撞声 pèng zhuàng shēng
TC 碰撞聲
TC 碰撞聲
SC 打碎时的哗啦声 pèng zhuàng shēng ，dǎ suì shí de huā lā shēng
The plate fell to the floor with a smash.
盘子摔在地上，哗啦一声碎了。
smash n: informal, figurative (entertainment: success)
SC 热门金曲 rè mén jīn qǔ
TC 熱門金曲
TC 熱門金曲
SC 非常走红的电影（戏剧） rè mén jīn qǔ ，fēi cháng zǒu hóng de diàn yǐng （ xì jù ）
The producer's new play is a smash in the West End.
smash n: (crash)
SC 猛撞 měng zhuàng
SC 撞击 měng zhuàng，zhuàng jī
TC 撞擊
TC 撞擊
Larry had a smash in his car last week.
smash n: (sports: hard hit)
SC 劲射, 扣球
The badminton player hit a forehand smash.
smash [sth/sb] vtr: (hit violently)
SC 猛烈撞击 měng liè zhuàng jī
TC 猛烈撞擊
TC 猛烈撞擊
Philip had had enough of Edward's nasty remarks, so he smashed him.
smash [sth] vtr: (sports: hit hard) (体育运动)
SC 扣球，重扣 kòu qiú
The cricket player smashed the ball.
Audrey raised her racket and smashed the shuttlecock.
smash [sth/sb] vtr: figurative (destroy, wreck)
SC 使破灭 shǐ pò miè
TC 使破滅
TC 使破滅
SC 使粉碎 shǐ pò miè，shǐ fěn suì
Linda told Nancy she had a terrible singing voice and smashed her dreams of becoming a pop star.
smash [sth/sb] vtr: (defeat, destroy)
SC 击败 jī bài
TC 擊敗
TC 擊敗
SC 摧毁 jī bài，cuī huǐ
TC 摧毀
TC 摧毀
The troops were ready to smash the enemy.
smash [sth/sb] vtr: figurative, informal (sports: defeat soundly) (体育)
SC 击溃 jī kuì
TC 擊潰
TC 擊潰
The home team smashed the away team, winning 6-0.
smash [sth] in vtr phrasal sep: informal (destroy, break)
SC 打破, 把…砸坏
A vandal smashed in my windshield.
The bully said he would smash her face in if she told anyone.
smash into [sth] vtr phrasal insep: (collide with, hit)
SC 撞到…上 zhuàng dào shàng
SC 撞上 zhuàng dào shàng，zhuàng shàng
Under the effect of drink, he veered off the road and smashed into a tree trunk.
smash [sth] up, smash up [sth] vtr phrasal sep: (destroy, break into pieces)
SC 砸坏 zá huài
SC 弄碎
He smashed up his car in an accident on the highway.
smash hit n: slang ([sth] very popular) (俚语)
SC 很流行的东西，轰动的演出 hěn liú xíng de dōng xī，hōng dòng de yǎn chū
Walk on the Wild Side was a smash hit for Lou Reed in 1972.
smash-up (UK), smashup (US) n: informal (road accident, wreck) (非正式用语)
SC （车辆）相撞，撞车 chē liàng xiāng zhuàng，zhuàng chē
The traffic was bad because of the smash-up on the highway.