单词 | off |
释义 | off US UK off prep: (away or down from, not on) SC 从...上掉下 SC 从...离开 TC 從…離開 The glass fell off the table. 玻璃杯从桌上掉下来了。 off prep: (no longer enclosing) (固定物、附着物) SC 从…脱离 cóng … tuō lí TC 從…脫離 The lid was off the jar of mustard. 芥末瓶的盖子掉了。 off adv: (in the future) SC [时间上相隔很远] [ shí jiān shàng xiàng gé hěn yuǎn ] Sexual equality is still many years off. 男女平等还需要很长时间。 off adv: (setting: not in operation) SC 中断 zhōng duàn TC 中斷 SC 关掉 zhōng duàn,guān diào After finishing cooking, he turned the stove off. 煮好食物后,他把炉子关掉了。 off prep: (away from: work) SC 不上班 bú shàng bān SC 休假 bú shàng bān,xiū jià I'm afraid you can't see the manager as he's off work today. 恐怕你见不到经理了,因为他今天不上班。 off adj: (inaccurate) SC 偏差的 piān chā de SC 脱离的 His calculations were off by a hundred. I'm not sure what you've done here, but it looks off to me. 他的计算差了一百。// 我不清楚你在这里做了什么,但这并不是我想要的。 off adj: (not switched on) (电器、电流) SC 关着的,切断的 guān zhe de ,qiē duàn de TC 關著的 He couldn't see well because the light was off. 他看不清楚,因为灯是关着的。 be off [sth] vi + prep: (no longer using) SC 停用 tíng yòng Are you off the phone yet? 你还没有挂电话吧? off adj: (not quite normal) SC 状态不正常的 zhuàng tài bú zhèng cháng de SC 身体不舒服的 zhuàng tài bú zhèng cháng de,shēn tǐ bù shū fú de He felt off that day. It must have been what he ate for dinner the night before. 他那天身体不舒服,一定是因为头天晚上吃了什么。 off adj: informal (food: not fresh) SC 不新鲜的 bù xīn xiān de TC 不新鮮的 This fruit smells a little off. Perhaps it's fermented. 这水果闻起来有点不新鲜。可能已经发酵了。 off adj: (below usual standard) SC 低于通常水准的 dī yú tōng cháng shuǐ zhǔn de Compared with her usual style, her singing seemed a little off at last night's recital. 跟她一般风格比较,昨晚独唱会上,她唱得有些低于通常水准。 off adj: (out of effect) SC 失效的 shī xiào de The insurance policy coverage is off as of next week. 这份保单下周就失效了。 off adj: (at lower activity level) SC 不活跃的 bù huó yuè de TC 不活躍的 SC 淡季的 bù huó yuè de,dàn jì de Travel is cheaper in the off season. 淡季时,旅游比较便宜。 off adj: (farther, away) SC 离开的 lí kāi de TC 離開的 SC 远离的 lí kāi de ,yuǎn lí de TC 遠離的 The village is off a little - beyond the hills. 村庄就在不远处,越过山丘就到。 off adj: informal (poorly aimed) (非正式用语) SC 不精确的 bù jīng què de TC 不精確的 SC 不准的 bù jīng què de ,bù zhǔn de SC 偏了的 bù jīng què de ,piān le de The basketball player's shot was off, and he was taken out of the game. off adj: (sport: having started) (体育) SC 已经开始了的 yǐ jīng kāi shǐ le de And they're off! off adj: informal (going) SC 离开的 lí kāi de TC 離開的 SC 走开的 I'm off now. See you later. 我要走了,回见。 off adv: used in expressions (to get rid of [sth]) SC 摆脱 bǎi tuō TC 擺脫 He walked off the pain in his leg and went back into the game. She went to bed to sleep off her headache. off adv: used in expressions (away from) SC 离开 lí kāi TC 離開 SC 远离 lí kāi,yuǎn lí SC 逃离 lí kāi,táo lí The deer walked off into the forest and disappeared among the trees. Nicole drove off before I had a chance to say goodbye. off adv: (distant, far) SC 远远地 yuǎn yuǎn de TC 遠遠地 SC 远处地 yuǎn yuǎn de,yuǎn chù de He could see the mountain off in the distance. 他能远远地看见山脉。 off adv: used in expressions (at a discount) SC 打折地 dǎ zhé de SC 减价出售地 dǎ zhé de,jiǎn jià chū shòu de The stereos were being sold at 30% off. off adv: used in expressions (electricity: disconnected) (指电流) SC 切断地,关掉地 qiē duàn de,guān diào de When there is a storm, the power goes off. off adv: (discontinued) SC 中断地 zhōng duàn de TC 中斷地 SC 中止地,结束地 zhōng zhǐ de,jié shù de The clearance sale is off after the close of business tomorrow. 清仓大甩卖明天关店后就结束了。 off adv: used in expressions (completely) SC 完全地 wán quán de SC 全部地 wán quán de ,quán bù de He paid off the loan in only three years. There's only a drop of wine left; you may as well finish it off. off adv: used in expressions (speedily) SC 赶紧地 gǎn jǐn de TC 趕緊地 SC 迅速地 gǎn jǐn de,xùn sù de You ought to dash off a condolence note to the widow. off adv: used in expressions (nautical: away from land) (航海) SC 远离大陆地 yuǎn lí dà lù de They sailed off into the ocean. off adv: (time, day: away from work) SC 不上班 bú shàng bān SC 不工作 bú shàng bān,bù gōng zuò SC 休假 bú shàng bān,xiū jià Can I please take the day off tomorrow? 拜托,我能明天休假一天么? off interj: (Go away!) SC 走开!滚开! zǒu kāi gǔn kāi Off, damned mosquito! 滚开啊,该死的蚊子! off n: (machinery, device: off button) SC 关闭键 guān bì jiàn TC 關閉鍵 Press 'off' to stop the machine. 按下关闭键关掉这台机器。 off prep: (no longer attached to) SC 不再跟...系在一起 bú zài gēn jì zài yì qǐ SC 脱开的,断开的 tuō kāi de TC 斷開的 SC 脱落的 bú zài gēn jì zài yì qǐ,tuō luò de The kite is off the string, and flying freely in the wind. 那个风筝断了线,自由地随风飘荡。 off prep: (no longer on top of) SC 掉下 diào xià SC 取下 diào xià,qǔ xià TC 取下 SC 摘下 The cloth is off the table, revealing many scratches in the wood. off prep: (close to) SC 在…的边上 zài de biān shàng The restaurant is just off the highway. 那家餐厅就在高速公路的边上。 off prep: (no longer supported by) SC 不再得到…支持(资助) bú zài dé dào zhī chí zī zhù She is off government assistance now. 她现在得不到政府的资助了。 off prep: (deviating from) SC 偏离 piān lí TC 偏離 SC 背离 piān lí,bèi lí TC 背離 Off the normal route, he discovered new restaurants. 在不熟悉的路上,他发现了好几家新餐馆。 off prep: (away from) SC 离开 lí kāi TC 離開 SC 偏离 lí kāi,piān lí TC 偏離 I'm off school all next week. 我整个下周都不来学校。 off prep: slang (abstaining from) SC 戒掉,戒除 jiè diào,jiè chú I'm off sweets now, as I'm trying to lose weight. 由于要减肥,我现在戒糖。 off prep: UK, informal (from) SC 从,向,得自,来自 cóng ,xiàng,dé zì,lái zì TC 從,向,來自 I got the diamonds off him at a good price. off prep: (down and away from) SC 掉落 diào luò SC 拿下 diào luò ,ná xià The lid fell off of the jar, and onto the floor. off prep: (nautical: seaward) SC 位于离…的海面上 wèi yú lí de hǎi miàn shàng Monhegan Island is off the Pemaquid Peninsula on the coast of Maine. 蒙赫干岛位于缅因州海岸的佩马奎德半岛外的海上。 auction [sth] off, auction off [sth] vtr phrasal sep: (sell at an auction) SC 拍卖掉 pāi mài diào TC 拍賣掉 SC 竞拍掉 pāi mài diào,jìng pāi diào To settle the bankrupts' debt, they are going to auction off all of his belongings. back off vi phrasal: (withdraw, retreat) SC 退后 tuì hòu SC 往后退 tuì hòu,wǎng hòu tuì The guys backed off when they saw the police coming. 那些人看到警察过来时往后退了。 back off vi phrasal: (stop harassing or nagging [sb]) SC 停下 tíng xià SC 放手 tíng xià,fàng shǒu TC 放手 My French teacher is always picking on me to answer questions in class; I wish she'd back off! 我的法语老师总是让我在课堂上回答问题,我希望她别再烦我了! be off vi phrasal: informal (leave) SC 离开 lí kāi TC 離開 SC 滚开 lí kāi,gǔn kāi It's getting late, so it's time for me to be off. 天色已晚,是我离开的时候了。 beat off vi phrasal: vulgar, slang (masturbate) SC 手淫 shǒu yín He managed to beat off without his roommate hearing. beat [sb] off, beat off [sb] vtr phrasal sep: vulgar, slang (masturbate) SC 为...手淫 She was beating him off. beg off vi phrasal: informal (excuse yourself) SC 请求免除 beg off on [sth] vi phrasal: (excuse yourself) SC 请求解除 beg off [sth] vtr phrasal insep: informal (excuse yourself) SC 请求免除 bind off vi phrasal: US (knitting: cast off, finish) (编织) SC 收针 shōu zhēn bind [sth] off, bind off [sth] vtr phrasal sep: US (knitting: cast off to finish) (编织) SC 给…收针 bite [sth] off vtr phrasal sep: (sever with teeth) SC 咬掉 yǎo diào SC 咬下来 yǎo diào,yǎo xià lái During the fight, one of the boys bit off a piece of the other boy's ear. blast off vi phrasal: (spacecraft: launch) (火箭等) SC 发射升空 fā shè shēng kōng TC 發射升空 The space rocket is preparing to blast off. block [sth] off vtr phrasal sep: (make inaccessible, blockade) SC 封闭 fēng bì SC 封锁 fēng bì,fēng suǒ TC 封鎖 They blocked off the main road so that the President's motorcade could drive through securely. blow off vi phrasal: UK, slang (pass intestinal gas) SC 放屁 fàng pì I think the dog blew off; it smells horrible. 我觉得狗放屁了,好难闻。 blow [sb] off vtr phrasal sep: US, slang (reject or ignore [sb]) SC 赶走,不希望…陪伴 gǎn zǒu,bù xī wàng péi bàn TC 趕走 I smiled at Rita and said hi, but she blew me off; maybe she didn't recognise me. 我朝丽塔微笑并打了招呼,但她却将我赶走,可能她没有认出我。 blow [sth] off, blow off [sth] vtr phrasal sep: US, slang (cancel: plan, obligation) SC 取消 qǔ xiāo TC 取消 Since I was feeling better, I blew off my appointment with the doctor. 因为感觉好多了,所以我取消了与医生的预约。 boo [sb] off vtr phrasal sep: (performer: jeer from stage) SC 喝倒彩 hè dào cǎi SC 把…哄下舞台 The audience booed him off for telling a joke in bad taste. branch off vi phrasal: (diverge) SC 分叉 fēn chà The path branches off to the right. break off vi phrasal: (become detached) SC 脱落 tuō luò SC 断开 tuō luò ,duàn kāi TC 斷開 The door handle became loose and eventually broke off. 门把手变松了,并且最终脱落下来。 break [sth] off vtr phrasal sep: (snap, detach) SC 掰下 SC 折断 zhé duàn Olga broke off a large piece from the chocolate bar. 奥尔加从那板巧克力上掰下一大块儿。 break [sth] off vtr phrasal sep: figurative, informal (terminate) SC 断绝(往来) SC 绝(交) SC 终止,结束,中断 zhōng zhǐ,jié shù,zhōng duàn TC 終止,結束,中斷 Matt and Glenda have decided to break off their engagement. 马特和格伦达决定解除婚约。 bring [sth] off vtr phrasal sep: informal (succeed in carrying [sth] out) SC 办完, 完成 We didn't think that he could bring it off, but the success of his business proved us wrong. brown [sb] off, brown off [sb] vtr phrasal sep: UK, figurative, informal (annoy or anger) SC 惹恼 rě nǎo brown [sth] off, brown off [sth] vtr phrasal sep: (cook until brown) SC 把…烹饪至棕色 brush [sb] off, brush off [sb] vtr phrasal sep: figurative, informal (dismiss: [sb]) SC 不理 bù lǐ TC 不理 SC 漠视 bù lǐ,mò shì I've asked Walter repeatedly if we can talk but he keeps brushing me off. 我不断地问沃勒我们是否可以谈一下,但是他一直不理我。 brush [sth] off, brush off [sth] vtr phrasal sep: figurative, informal (disregard: [sth]) SC 不理,漠视 bù lǐ,mò shì TC 不理 SC 不予理会 bù yǔ lǐ huì TC 不予理會 SC 轻轻带过 I was really upset; I had put a lot of work into that project, and my boss just brushed it off. 我真的很沮丧。我在那个项目上花了很多精力,但老板却不屑一顾。 buck [sb] off vtr phrasal sep: (animal: throw rider off) (指马等动物) SC 将...甩下去 bugger off vi phrasal: UK, slang, vulgar (go away) (俚语,粗俗) SC 滚 gǔn TC 滾 SC 滚开 gǔn,gǔn kāi My little brother was being such a pest I told him to bugger off. bugger off vi phrasal: UK, slang, vulgar (escape responsibility) (俚语,粗俗) SC 逃跑,走掉,逃脱 táo pǎo ,zǒu diào,táo tuō TC 逃跑 bump [sb] off vtr phrasal sep: slang (murder) SC 杀死, 谋杀 The mob ordered a contract to bump off the snitch. bunk off vi phrasal: UK, slang (play truant: from school, work) SC 逃学 táo xué SC 旷工 táo xué,kuàng gōng bunk off [sth] vtr phrasal insep: UK, slang (play truant from: school, work) (学) SC 逃… SC 旷…(工) I bunked off school with my mates to go to the mall. buy [sb] off vtr phrasal sep: informal (bribe) SC 收买,贿赂 shōu mǎi,huì lù TC 收買,賄賂 We can buy him off by making a donation to his wife's hospital. buzz off vi phrasal: slang (go away) SC 走开 zǒu kāi TC 走開 Terry was annoying me so I told him to buzz off. call [sth] off, call off [sth] vtr phrasal sep: often passive (cancel) SC 取消 qǔ xiāo TC 取消 SC 停止 qǔ xiāo,tíng zhǐ TC 停止 SC 宣告终止 qǔ xiāo,xuān gào zhōng zhǐ The town's annual picnic was called off due to rain. 由于下雨,小镇一年一度的野餐活动被取消了。 cap [sth] off vtr phrasal sep: informal (round off, finish) SC 结束某事 carry [sb/sth] off vtr phrasal sep: (abduct, kidnap) SC 挟持 xié chí SC 绑架 xié chí,bǎng jià She was carried off by persons unknown and never seen again. 她被几个不明身份的人挟持了,那之后就再也没过她。 carry [sth] off vtr phrasal sep: informal, figurative (succeed in doing) (非正式用语) SC 成功完成,成功对付 chéng gōng wán chéng,chéng gōng duì fù SC 驾驭 Not everyone can wear a red hat with purple shoes, but you really carry it off in style. 不是每个人都能驾驭红帽子配紫鞋子的,不过你穿起来却很时髦。 cast off vi phrasal: (nautical: set sail) (航海) SC 启航 qǐ háng The Beagle cast off in 1831 on a five-year expedition with Charles Darwin on board. 1831年,查尔斯·达尔文登上贝格尔号,开启了为期五年的探险。 cast off vi phrasal: UK (knitting: bind off, finish) (编织) SC 收针 shōu zhēn Janice cast off and wove in the ends of her knitting. 珍妮丝收针并将毛线的末端织了起来。 cast [sth] off, cast off [sth] vtr phrasal sep: UK (knitting: bind off to finish) (编织,针织) SC 收针 shōu zhēn One way of shaping sleeves when knitting a sweater is to cast off a certain number of stitches at the beginning of each row. 编织毛衣时,袖子成型的一种方法是在每一行开织的地方收一定数量的针。 cast [sth] off, cast off [sth] vtr phrasal sep: (get rid of) SC 摆脱 bǎi tuō TC 擺脫 SC 解脱 bǎi tuō,jiě tuō TC 解脫 The key to having a great vacation is to cast off your worries and concerns. 度过一个美好假日的关键是摆脱烦恼和忧虑。 cast off, cast down vi phrasal: (country dancing) SC 乡村舞 TC 鄉村舞 The dancers cast off and moved to the end of the line. a chip off the old block n: informal, figurative (person: like parent) (非正式用语) SC 外表或性格酷似其父母中一个的人 wài biǎo huò xìng gé kù sì qí fù mǔ zhōng yí gè de rén He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block. a long way off adv: (in the distance) SC 在远处 zài yuǎn chù TC 在遠處 SC 在远方 zài yuǎn chù ,zài yuǎn fāng A long way off, you could just see the lights from a distant village. a long way off adv: (distant, far away) SC 遥远地 yáo yuǎn de TC 遙遠地 SC 远方地 yáo yuǎn de,yuǎn fāng de Those birds are swimming a long way off shore, so you'll need a telescope to see them. a long way off adv: US, colloquial (in the distant future) (口语) SC (时间上)遥远地,在遥远的将来 shí jiān shàng yáo yuǎn de,zài yáo yuǎn de jiāng lái My sixtieth birthday is still a long way off. all bets are off expr: (outcome is unpredictable) SC 扑朔迷离 SC 世事难料 If Celeste is coming to the party, all bets are off--she's crazy! Back off! interj: (move away from me) SC 走开 zǒu kāi TC 走開 SC 离我远点 Back off! Don't touch me! 走开!不要碰我! Back off! interj: (stop harassing me) SC 请不要说了 SC 消停一下 Back off, Dad! I'll do my homework later! 爸爸,不要再说了!我待会就去做作业! bad off adj: US, regional, informal (badly off: poor) SC 穷困潦倒的 qióng kùn liáo dǎo de SC 贫困交加的 Jenna does not earn much and is quite bad off. badly off adj: (poverty-stricken) SC 贫困的 pín kùn de TC 貧困的 SC 拮据的 pín kùn de ,jié jū de SC 穷的 pín kùn de ,qióng de Parker is successful now, but when he was growing up, his family was badly off. bake-off n: (baking contest) SC 食品烘烤比赛 My dad is competing in the town bake-off tomorrow. be washed off vi: (be removed by washing) SC 洗去 xǐ qù SC 洗掉 xǐ qù,xǐ diào Unlike the real thing, these temporary tattoos can be washed off. beat [sb/sth] off, beat off [sb/sth] vtr + adv: (repel, fight back) SC 击退 jī tuì SC 赶走 jī tuì,gǎn zǒu TC 趕走 The pensioner fought back and succeeded in beating off his attackers. beat off [sth], beat [sth] off vtr + adv: figurative (defeat) SC 击退 jī tuì SC 打退 jī tuì,dǎ tuì TC 打退 SC 逐走 jī tuì,zhú zǒu He managed to beat off intense criticism from both left and right en route to the nomination. beetle along, beetle off vi + adv: (hurry) SC 匆忙走动 TC 匆忙走動 The little old lady beetled off to her card game. better off adj: (richer) SC 更富有 gèng fù yǒu SC 更有钱 gèng fù yǒu,gèng yǒu qián I'm much better off now I have this new job. 我现在有了这份新工作,变得更有钱了。 better off adj: (more fortunate) SC 状况好转 zhuàng kuàng hǎo zhuǎn TC 狀況好轉 SC 情形变好 zhuàng kuàng hǎo zhuǎn,qíng xíng biàn hǎo Don't worry, you're better off without him. You'd be better off just ignoring her. 不用担心,没有了他,你会变得更好。 不用管她,你会变得更好。 the better off npl: (richer people) SC 较富有的人 The better off are expected to help those who have less than they do. 富人应帮助那些比他们穷的人。 bindoff, bind-off n: US (knitting: cast-off, finishing technique) (编织) SC 收针 shōu zhēn bindoff, bind-off n as adj: US (knitting edge, technique: finished) (编织) SC 收针的 bite off more than you can chew v expr: figurative, informal (accept an overly ambitious task) SC 贪多嚼不烂 SC 不自量力 Gabriella thought she would enjoy being team leader, but she may have bitten off more than she can chew. bite [sb]'s head off, bite the head off [sb] v expr: figurative, informal (respond angrily, impatiently) SC 对..发火 SC 生...的气 blastoff, blast-off, blast off n: (launch of a spacecraft) (火箭、飞船等) SC 发射 fā shè TC 發射 blastoff, blast-off, blast off n: figurative (energetic beginning) SC 生气勃勃地开始, 腾飞 blow off vi + adv: (be swept off by wind) SC 吹跑 chuī pǎo SC 吹走 chuī pǎo,chuī zǒu SC 吹掉 chuī pǎo,chuī diào The tarp covering our roof blew off in the gale. 盖在我们屋顶上的防水布被大风吹掉了。 blow the dust off, blow the cobwebs off v expr: figurative (abandon old routines, habits) SC 忘掉过去 SC 改掉旧习 New Year is a time to blow the dust off and make a fresh start. blow the dust off [sth], blow the dust off of [sth] v expr: figurative (use for the first time in ages) (放很久的东西) SC 把...拿出来 SC 翻出 Let's blow the dust off this old record and see how it sounds. bludge [sth] off [sb] vtr + prep: informal, AU (beg, scrounge) SC 向…讨要 TC 向…討要 Gary is always bludging cigarettes off me. boil [sth] off vtr + prep: (liquid: heat to evaporation) SC 煮开以蒸发 Boil off the water until you are left with a thick gravy. bomb, bomb along, bomb off vi: figurative, slang (move very quickly) SC 快速移动 kuài sù yí dòng TC 快速移動 SC 飞奔 kuài sù yí dòng,fēi bēn Nelson angrily bombed off for home. boo [sb] off the stage v expr: (performer: jeer from stage) (表演者) SC 喝倒彩把…赶下舞台 bounce [sth] off [sth] vtr + prep: (cause to rebound off [sth]) SC 使...从...表面弹回 Catherine bounced the basketball off the side of the building. 凯瑟琳在楼边墙上来回弹着篮球。 bounce off vi + adv: (rebound) SC 弹回 tán huí SC 跳回 tán huí,tiào huí The squash ball hit the wall and bounced off. 壁球击中墙面,弹了回来。 bounce off [sth] vi + prep: (rebound) SC 从...弹回 cóng tán huí SC 从...跳回 The ball bounced off the wall. 球从墙面弹回。 bounce off [sth] vi + prep: (light: be reflected) (光线等) SC 从...反射回来 SC 反射在...上 The glare of headlights bounced off of the shop window. 头灯的亮光反射在商店橱窗上。 bounce [sth] off [sb] vtr + prep: figurative, informal (idea: test) SC 征求关于...的意见(看法) I'll bounce the idea off my boss and get back to you. 我将去征求老板的意见,然后再回来找你。 break it off v expr: informal (relationship: end) (非正式用语) SC 断交 duàn jiāo Sarah and John were going to get married next month, but she found he was having an affair and broke it off. browned-off adj: UK, informal (annoyed, irritated) SC 厌烦的 yàn fán de TC 厭煩的 brush [sth] off, brush [sth] off [sth] vtr + adv: (remove, wipe) SC 掸掉,把…掸掉,把…从…上拭去 He brushed the crumbs off his shirt front. 他把衬衫前襟上的面包屑掸掉。 brush [sth] off, brush off [sth] vtr + adv: (clean) SC 刷去, 拂去 Brush off the bench before you sit down. 坐下前先把长凳擦一下。 Bugger off! interj: UK, slang, vulgar (go away) (俚语, 粗俗) SC 走开, 离开, 滚开 bum [sth] off [sb], bum [sth] from [sb] vtr + prep: slang (obtain by asking, begging) SC 从...那里求得... SC 从...那里讨到... Brad is always bumming cigarettes off his friends. 布拉德总是从朋友那里讨香烟。 bundle, bundle off vi + adv: (leave unceremoniously) SC 匆匆离去 cōng cōng lí qù TC 匆匆離去 SC 匆忙离去 The meeting was over and everyone bundled off to get on with their various tasks. 会议结束,每个人都匆匆离去,继续他们各自的任务。 burn [sth] off vtr + adv: (use up: energy) SC 消耗(脂肪) SC 消耗(热量) SC 燃烧(脂肪) This exercise is a good way of burning off calories. burn [sth] off vtr + adv: (remove by fire) SC 烧掉 shāo diào SC 烧除 One method of cleaning up an oil spill is to burn off the oil. burn [sth] off vtr + adv: (cause to evaporate) SC 使...蒸发 SC 使...消失 burn off vi + adv: (mist, haze: evaporate) (指雾等) SC 散去,消散 sàn qù,xiāo sàn The haze started to burn off as the sun grew warmer. buzz off interj: slang (go away) SC 走开 zǒu kāi TC 走開 Stop disturbing me and buzz off! cadge [sth] from [sb], cadge [sth] off [sb] vtr: informal (obtain by begging) SC 向...讨要 TC 向…討要 Grayson cadged a quarter from his neighbor to feed the parking meter. call-off contract n: (under framework agreement) SC 框架订单合同 The company awarded a call-off contract to the supplier. call-off order n: (order: with many delivery dates) SC 随需交货订单 The firm placed a call-off order with the supplier. carry it off v expr: informal (succeed in [sth]) SC 成功 chéng gōng TC 成功 I was terrified at performing for a crowd, but I carried it off. carry it off v expr: (clothing: look attractive in) (衣服) SC 驾驭 Not many women could get away with that outfit, but she can carry it off. cast-off (UK), castoff (US) n: UK, often plural (discarded object, esp. clothing) SC 丢弃的衣物 cast-off n: UK (bindoff: knitting finishing technique) SC 收针 shōu zhēn cast-off n as adj: UK (knitting: bindoff, finished) SC 收针 shōu zhēn cast-off (UK), castoff (US) adj: (secondhand) SC 旧的, 二手的 |
随便看 |
英汉双解词典包含74752条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。