silly
US
UK silly adj: (ridiculous, irrational)
SC 没道理的 méi dào lǐ de
SC 无稽的
It's silly to be afraid of spiders; they're so much smaller than you.
蜘蛛比你小得多，怕它做什么？没道理啊。
silly adj: (foolish, stupid) (人)
SC 傻的，糊涂的 shǎ de ，hú tú de
TC 糊塗的
TC 糊塗的
We all do silly things when we are young.
年轻时谁都有犯糊涂的时候。
silly adj: (absurd, comical)
SC 可笑的 kě xiào de
SC 滑稽的 kě xiào de ，huá jī de
The woman was wearing a silly hat.
那位女士的帽子特别滑稽。
do silly things v expr: informal (act childishly)
SC 做幼稚的事 zuò yòu zhì de shì
The boys are always doing silly things, like trying to put dolls' clothes on the cat.
do silly things v expr: informal (act foolishly)
SC 做愚蠢的事 zuò yú chǔn de shì
She's done some silly things in her time, but lying to the police? How stupid can you get!
look silly vi: (appear foolish)
SC 显得傻 xiǎn de shǎ
TC 顯得傻
TC 顯得傻
SC 看起来傻里傻气的 xiǎn de shǎ，kàn qǐ lái shǎ lǐ shǎ qì de
Take off that outrageous hat. You look silly!
silly billy n: informal (foolish person) (非正式用语)
SC 傻瓜 shǎ guā
SC 蠢蛋 shǎ guā，chǔn dàn
silly goose n: slang ([sb] foolish or childish) (俚语)
SC 傻瓜，笨蛋 shǎ guā，bèn dàn
silly person n: ([sb] foolish or childish)
SC 傻人 shǎ rén
SC 笨蛋 shǎ rén，bèn dàn
Some silly person forgot to close the gate, and the dog got out.
silly sod n: UK, slang, vulgar (stupid person)
SC 蠢人，愚蠢的人 chǔn rén，yú chǔn de rén
SC 蠢货 chǔn huò(口语)