fake
US
UK fake [sth] vtr: (pretend)
SC 假装，伪装 jiǎ zhuāng，wěi zhuāng
TC 假裝，偽裝
TC 假裝，偽裝
She probably won't know the answers, but will fake it.
她很可能不知道答案，但会假装自己知道。
fake [sth] vtr: (forge, counterfeit)
SC 仿造，伪造 fǎng zào，wěi zào
TC 偽造
TC 偽造
He used cheap pine and dye in an attempt to fake antique furniture.
他试图用廉价的松木和染料来伪造古董家具。
fake [sth] vtr: (imitate)
SC 假装, 模仿
A good actor can fake a lame leg.
一位好演员能够假装瘸了一条腿。
fake vi: (pretend, simulate [sth])
SC 假扮 jiǎ bàn
SC 假装 jiǎ bàn，jiǎ zhuāng
TC 假裝
TC 假裝
Is Joe really ill, or is he faking?
乔是真病了还是假装的？
fake adj: (not genuine, counterfeit)
SC 伪造的, 仿造的
The customer tried to pass off a fake $10 bill as real.
该消费者企图用伪造的10元货币冒充真实货币。
fake adj: (toy, pretend) (玩具)
SC 假的 jiǎ de
The boy has a fake phone that he plays with.
那个男孩有一个用来玩的假手机。
fake n: ([sth] not genuine, counterfeit)
SC 赝品 yàn pǐn
SC 假货 yàn pǐn，jiǎ huò
SC 仿造品 yàn pǐn，fǎng zào pǐn
It was no antique, but a modern fake.
That video is clearly a fake; you can see they've used CGI.
它根本不是古玩，而是现代的赝品。// 那很明显是个假视频，可以看出他们用了CGI特效。
fake n: ([sb] phoney)
SC 骗子 piàn zi
TC 騙子
TC 騙子
He was a rogue, a fake who claimed to be a duke.
他就是个谎称自己是名公爵的骗子。
fake n: (spurious story)
SC 捏造的事情 niē zào de shì qíng
SC 虚构的故事 niē zào de shì qíng，xū gòu de gù shì
His claim to the throne was proved to be a fake.
他宣称有权继承王位，但事实证明这是编造出来的。
fake n: (sport: feint, deceptive move) (体育运动)
SC 假动作 jiǎ dòng zuò
TC 假動作
TC 假動作
The fake made the goalkeeper dive left.
假动作引得守门员往左扑去。
fake [sth] vtr: (make a deceptive move)
SC 假扮 jiǎ bàn
SC 假装 jiǎ bàn，jiǎ zhuāng
TC 假裝
TC 假裝
The footballer faked left and ran right.
fake book: (music) (音乐)
SC 仿谱
fake it v expr: informal (pretend to do [sth])
SC 假装 jiǎ zhuāng
TC 假裝
TC 假裝
fake it v expr: informal (accomplish by improvising)
SC 即兴扮演
fake news n: uncountable (propaganda)
SC 假新闻
SC 假消息 jiǎ xiāo xī
fake orgasm n: informal (simulated sexual climax)
SC 伪高潮
Many women have fake orgasms to end bad sex sooner.
fake orgasm v expr: (simulate sexual climax)
SC 假装性高潮，伪装性高潮
The truth is that men are just as likely to fake orgasm as women are.
fake [sb] out vtr + adv: US, informal (trick, deceive)
SC 欺骗 qī piàn
TC 欺騙
TC 欺騙
SC 伪装骗过
fake smile n: informal (smile that is insincere)
SC 假笑 jiǎ xiào
Helen's fake smile never fooled me, I knew she was a snake from the beginning.
head fake, head-fake n: slang ([sth] misleading) (俚语，原指体育运动中的假动作)
SC 起误导作用的事物 qǐ wù dǎo zuò yòng de shì wù