show up
US
UK show up vi phrasal: informal (arrive, be present)
SC 出现，露面 chū xiàn，lòu miàn
TC 出現
TC 出現
SC 暴露，显露 bào lù ，xiǎn lù
TC 暴露，顯露
TC 暴露，顯露
SC 使…难堪，给…丢脸 shǐ … nán kān ，gěi … diū liǎn
We were supposed to meet for tea at 5 o'clock, but she didn't show up.
我们约好5点见面喝茶，但她没有露面。
show up vi phrasal: (be visible)
SC 显现出来 xiǎn xiàn chū lái
TC 顯現出來
TC 顯現出來
SC 让人看见
Sometimes a tumor does not show up on an x-ray.
有时肿瘤无法在x光片上显现。
show [sth] up vtr phrasal sep: informal (make visible, obvious)
SC 使显现出来
SC 使突显
This picture really shows up Caroline's beautiful features.
这张照片很好地凸显了卡罗琳的美貌。
show [sb] up vtr phrasal sep: informal (embarrass, expose)
SC 使难堪
TC 使難堪
TC 使難堪
SC 使尴尬 shǐ gān gà
TC 使尷尬
TC 使尷尬
Joan's husband got drunk and showed her up in front of the other guests.
琼的丈夫喝醉了，让她在其他客人面前显得很尴尬。
show [sb] up vtr phrasal sep: informal (surpass [sb])
SC 超越 chāo yuè
SC 超过 chāo yuè，chāo guò
TC 超過
TC 超過
This is my sister's first time playing tennis and she's beating me; she is really showing me up.
这是我姐妹第一次打网球，她打败了我，她真得让我很丢脸。